勤劳は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「qín láo」で、繁体字では「勤勞」と表記されます。
このページでは、「勤劳」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「勤劳」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
勤劳の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 勤劳 |
---|---|
繁体字 | 勤勞 |
ピンイン/声調 | qín láo |
カタカナ発音(参考) | チン ラオ |
勤劳の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 勤勉な |
形容詞 | 働き者の |
形容詞 | よく働く |
意味1:勤勉な
「勤勉な」は、仕事や学業に対して熱心で、努力を惜しまない性質を指します。常に真面目に取り組む姿勢を表現する言葉です。
意味2:働き者の
「働き者の」は、仕事をたくさんこなす人や、労働に対して積極的に取り組む人を表します。努力家や仕事熱心な人を指すことが多いです。
意味3:よく働く
「よく働く」は、日常的に熱心に仕事をすることを表現します。量や質において労を惜しまず、積極的に働く様子を示します。
勤劳の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他是一个勤劳的学生。(tā shì yī gè qín láo de xué shēng):
彼は勤勉な学生です。 - 她每天都很勤劳地工作。(tā měi tiān dōu hěn qín láo de gōng zuò):
彼女は毎日勤勉に働いています。 - 勤劳的人总是能获得成功。(qín láo de rén zǒng shì néng huò dé chéng gōng):
勤勉な人はいつも成功を収めることができます。 - 这位老师非常勤劳,每天都加班。(zhè wèi lǎo shī fēi cháng qín láo, měi tiān dōu jiā bān):
この先生は非常に勤勉で、毎日残業をしています。 - 勤劳是成功的关键。(qín láo shì chéng gōng de guān jiàn):
勤勉は成功の鍵です。 - 他勤劳地照顾着家庭。(tā qín láo de zhào gù zhe jiā tíng):
彼は勤勉に家庭を支えています。 - 在工作中,他总是非常勤劳。(zài gōng zuò zhōng, tā zǒng shì fēi cháng qín láo):
仕事の中で、彼はいつも非常に勤勉です。 - 她是个勤劳的园丁。(tā shì gè qín láo de yuán dīng):
彼女は勤勉な庭師です。 - 勤劳使我们更接近目标。(qín láo shǐ wǒ men gèng jiē jìn mù biāo):
勤勉は私たちを目標に近づけます。 - 他是一位勤劳的企业家。(tā shì yī wèi qín láo de qǐ yè jiā):
彼は勤勉な企業家です。 - 她的勤劳得到了大家的赞赏。(tā de qín láo dé dào le dà jiā de zàn shǎng):
彼女の勤勉は皆から賞賛されました。 - 勤劳的孩子总是能得到奖励。(qín láo de hái zi zǒng shì néng dé dào jiǎng lì):
勤勉な子供はいつも報酬を得ることができます。 - 他工作勤劳,深受领导的喜爱。(tā gōng zuò qín láo, shēn shòu lǐng dǎo de xǐ ài):
彼は勤勉に働き、上司にとても好かれています。 - 勤劳是实现梦想的途径。(qín láo shì shí xiàn mèng xiǎng de tú jìng):
勤勉は夢を実現するための道です。 - 她的勤劳精神感动了很多人。(tā de qín láo jīng shén gǎn dòng le hěn duō rén):
彼女の勤勉な精神は多くの人を感動させました。 - 在这个岗位上,勤劳是非常重要的。(zài zhè gè gǎng wèi shàng, qín láo shì fēi cháng zhòng yào de):
この職場では、勤勉が非常に重要です。 - 他是一个勤劳而有责任感的人。(tā shì yī gè qín láo ér yǒu zé rèn gǎn de rén):
彼は勤勉で責任感のある人です。 - 勤劳的生活让她感到充实。(qín láo de shēng huó ràng tā gǎn dào chōng shí):
勤勉な生活は彼女に充実感を与えます。 - 通过勤劳的工作,他们改善了生活条件。(tōng guò qín láo de gōng zuò, tā men gǎi shàn le shēng huó tiáo jiàn):
勤勉な仕事を通じて、彼らは生活条件を改善しました。
勤劳の発音のコツ
ポイント1:qínの発音のコツ
「qín」の「q」は、日本語の「ち」に似ていますが、もっと息を強く吐き出すように発音します。舌先を上の歯の裏につけて、息を出しながら「ち」に近い音を作ると良いです。
ポイント2:qínの声調のコツ
「qín」は第二声(上昇調)です。声を低いところから始めて、少し上げるように発音します。声のトーンを上げる際に、明るい感じを意識すると良いです。
ポイント3:láoの発音のコツ
「láo」の「l」は、日本語の「ら行」に近いですが、舌を上の歯の裏に軽く当てるように発音します。日本語の「ら」よりも少し強調して響かせるイメージです。
ポイント4:láoの声調のコツ
「láo」は第一声(平音)です。声を高い位置で安定させて、平らに保ちながら発音します。音を持続させることで、より正確な発音になります。
ポイント5:音のつながりのコツ
「qín láo」と言うときは、二つの音を滑らかに繋げることが大切です。特に「n」と「l」は連続的に発音し、間を空けずに流れるように言うと自然になります。
ポイント6:練習のコツ
「勤劳」を何度も繰り返し練習することが重要です。最初はゆっくり発音し、徐々にスピードを上げていくと、流暢に言えるようになります。また、音声を聞いて真似ることも効果的です。