人口は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「rén kǒu」で、繁体字では「人口」と表記されます。
このページでは、「人口」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「人口」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
人口の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 人口 |
---|---|
繁体字 | 人口 |
ピンイン/声調 | rén kǒu |
カタカナ発音(参考) | ゥレン コウ |
人口の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 人口 |
名詞 | 人数 |
意味1:人口
「人口」は、ある地域や国に住む人々の総数を指します。人口の増減は、出生率、死亡率、移民などの要因によって変動します。
意味2:人数
「人数」は、特定の集団やグループに属する人々の数を指します。例えば、会議に参加する人数や、クラスの生徒の人数などを表現する際に使われます。
人口の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个城市的人口增长很快 (Zhège chéngshì de rénkǒu zēngzhǎng hěn kuài):
この都市の人口は急速に増加しています。 - 人口普查结果显示,该地区人口密度很高 (Rénkǒu pǔchá jiéguǒ xiǎnshì, gāi dìqū rénkǒu mìdù hěn gāo):
国勢調査の結果、この地域の人口密度が非常に高いことが示されました。 - 他的家人口不多 (Tā de jiā rénkǒu bù duō):
彼の家族はあまり多くありません。 - 这个国家的人口正在老龄化 (Zhège guójiā de rénkǒu zhèngzài lǎolíng huà):
この国の人口は高齢化が進んでいます。 - 农村人口逐渐减少 (Nóngcūn rénkǒu zhújiàn jiǎnshǎo):
農村部の人口が徐々に減少しています。 - 政府正在制定人口政策 (Zhèngfǔ zhèngzài zhìdìng rénkǒu zhèngcè):
政府は現在、人口政策を策定しています。 - 人口结构正在发生变化 (Rénkǒu jiégòu zhèngzài fāshēng biànhuà):
人口構造が変化しています。 - 这座城市的外来人口很多 (Zhè zuò chéngshì de wàilái rénkǒu hěn duō):
この都市には外部からの移住者が多いです。 - 他们家有五口人口 (Tāmen jiā yǒu wǔ kǒu rénkǒu):
彼らの家族は5人です。 - 中国是世界上人口最多的国家 (Zhōngguó shì shìjiè shàng rénkǒu zuì duō de guójiā):
中国は世界で最も人口の多い国です。 - 我们学校的学生人口逐年增加 (Wǒmen xuéxiào de xuéshēng rénkǒu zhúnián zēngjiā):
私たちの学校の学生数は年々増加しています。 - 他希望他们家人口能够增加 (Tā xīwàng tāmen jiā rénkǒu nénggòu zēngjiā):
彼は家族が増えることを望んでいます。 - 大城市通常有更多的人口流动 (Dà chéngshì tōngcháng yǒu gèng duō de rénkǒu liúdòng):
大都市は通常、人口の流動性が高いです。 - 这个国家的人口正在老龄化 (Zhège guójiā de rénkǒu zhèngzài lǎolíng huà):
この国の人口は高齢化しています。 - 中国是世界上人口最多的国家 (Zhōngguó shì shìjiè shàng rénkǒu zuì duō de guójiā):
中国は世界で最も人口の多い国です。 - 我们需要控制人口增长 (Wǒmen xūyào kòngzhì rénkǒu zēngzhǎng):
私たちは人口増加を抑制する必要があります。 - 他们家人口简单 (Tāmen jiā rénkǒu jiǎndān):
彼らの家族は少ないです。 - 城市的人口密度比农村高很多 (Chéngshì de rénkǒu mìdù bǐ nóngcūn gāo hěn duō):
都市の人口密度は農村よりはるかに高いです。 - 人口普查显示,农村人口在减少 (Rénkǒu pǔchá xiǎnshì, nóngcūn rénkǒu zài jiǎnshǎo):
国勢調査によると、農村の人口が減少しています。 - 该城市的人口构成非常多样 (Gāi chéngshì de rénkǒu gòuchéng fēicháng duōyàng):
この都市の人口構成は非常に多様です。 - 他们计划控制人口的增长速度 (Tāmen jìhuà kòngzhì rénkǒu de zēngzhǎng sùdù):
彼らは人口増加の速度を制御する計画を立てています。 - 这个小镇的总人口不超过五千人 (Zhège xiǎo zhèn de zǒng rénkǒu bù chāoguò wǔqiān rén):
この小さな町の総人口は五千人を超えません。 - 人口增长对环境造成了压力 (Rénkǒu zēngzhǎng duì huánjìng zàochéngle yālì):
人口増加は環境に圧力をかけています。 - 人口统计数据非常重要 (Rénkǒu tǒngjì shùjù fēicháng zhòngyào):
人口統計データは非常に重要です。 - 我们村人口很少 (Wǒmen cūn rénkǒu hěn shǎo):
私たちの村の人口は非常に少ないです。 - 这个城市的人口密集 (Zhège chéngshì de rénkǒu mìjí):
この都市は人口が密集しています。 - 他的家里人口多,但生活很幸福 (Tā de jiālǐ rénkǒu duō, dàn shēnghuó hěn xìngfú):
彼の家族は多いですが、生活はとても幸せです。 - 人口迁移会影响经济发展 (Rénkǒu qiānyí huì yǐngxiǎng jīngjì fāzhǎn):
人口移動は経済発展に影響を与えるでしょう。 - 国家必须关注人口老龄化的问题 (Guójiā bìxū guānzhù rénkǒu lǎolíng huà de wèntí):
国は人口の高齢化問題に注目しなければなりません。 - 这个地区的人口正在快速增加 (Zhège dìqū de rénkǒu zhèngzài kuàisù zēngjiā):
この地域の人口は急速に増加しています。 - 他的新书引起了人口学家的关注 (Tā de xīn shū yǐnqǐle rénkǒu xué jiā de guānzhù):
彼の新しい本は人口学者の関心を引きました。 - 这个城市的夜间人口更多 (Zhège chéngshì de yèjiān rénkǒu gèng duō):
この都市の夜間人口はさらに多いです。 - 政府推出了新的人口政策 (Zhèngfǔ tuīchūle xīn de rénkǒu zhèngcè):
政府は新しい人口政策を発表しました。 - 我们需要提高人口质量 (Wǒmen xūyào tígāo rénkǒu zhìliàng):
私たちは人口の質を向上させる必要があります。 - 这个地区的老年人口占总人口的比例很高 (Zhège dìqū de lǎonián rénkǒu zhàn zǒng rénkǒu de bǐlì hěn gāo):
この地域では、高齢者が総人口に占める割合が非常に高いです。 - 人口流动对城市发展有重要影响 (Rénkǒu liúdòng duì chéngshì fāzhǎn yǒu zhòngyào yǐngxiǎng):
人口移動は都市の発展に重要な影響を与えます。 - 我们家的人口逐年减少 (Wǒmen jiā de rénkǒu zhúnián jiǎnshǎo):
私たちの家族は年々人口が減少しています。 - 人口密集的地区通常更发达 (Rénkǒu mìjí de dìqū tōngcháng gèng fādá):
人口が密集している地域は通常、より発展しています。 - 新的人口统计数据显示,城市人口在增加 (Xīn de rénkǒu tǒngjì shùjù xiǎnshì, chéngshì rénkǒu zài zēngjiā):
新しい人口統計データは、都市の人口が増加していることを示しています。 - 人口结构的变化会影响社会服务 (Rénkǒu jiégòu de biànhuà huì yǐngxiǎng shèhuì fúwù):
人口構成の変化は社会サービスに影響を与えるでしょう。 - 政府正在考虑如何应对人口老龄化 (Zhèngfǔ zhèngzài kǎolǜ rúhé yìngduì rénkǒu lǎolíng huà):
政府は人口の高齢化にどのように対応するかを検討しています。 - 农村人口大量流向城市 (Nóngcūn rénkǒu dàliàng liúxiàng chéngshì):
農村の人口が大量に都市に流れ込んでいます。 - 人口普查是了解国家人口分布的重要手段 (Rénkǒu pǔchá shì liǎojiě guójiā rénkǒu fēnbù de zhòngyào shǒuduàn):
国勢調査は国の人口分布を理解するための重要な手段です。 - 人口密度过高可能导致交通拥堵 (Rénkǒu mìdù guò gāo kěnéng dǎozhì jiāotōng yōngdǔ):
人口密度が高すぎると交通渋滞を引き起こす可能性があります。 - 他的研究集中在人口迁移的影响 (Tā de yánjiū jízhōng zài rénkǒu qiānyí de yǐngxiǎng):
彼の研究は人口移動の影響に集中しています。 - 这个国家的人口素质正在提高 (Zhège guójiā de rénkǒu sùzhì zhèngzài tígāo):
この国の人口の質は向上しています。 - 人口过剩会导致资源短缺 (Rénkǒu guòshèng huì dǎozhì zīyuán duǎnquē):
人口過剰は資源不足を引き起こす可能性があります。 - 这个城市人口众多,发展潜力巨大 (Zhège chéngshì rénkǒu zhòngduō, fāzhǎn qiánlì jùdà):
この都市は人口が多く、発展の潜在力が大きいです。 - 人口老龄化对医疗系统提出了挑战 (Rénkǒu lǎolíng huà duì yīliáo xìtǒng tíchūle tiǎozhàn):
人口の高齢化は医療システムに課題をもたらしています。 - 城市的人口管理非常重要 (Chéngshì de rénkǒu guǎnlǐ fēicháng zhòngyào):
都市の人口管理は非常に重要です。
人口の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「人口」の「rén」は第二声(上昇調)で、「kǒu」は第三声(下降した後に上昇する調)です。声調が意味を変えることがあるため、正確に発音することが重要です。特に「rén」は少し高めの声で上がることを意識しましょう。
ポイント2:「rén」の発音のコツ
「rén」は「r」の音から始まりますが、日本語の「ら行」に比べて舌を上の歯の裏に軽く当てるようにして発音します。発音する時は「え」の音を少し含ませると、より自然な音になります。
ポイント3:「kǒu」の発音のコツ
「kǒu」は「k」の音を強く出した後、短く「お」を発音します。舌の後ろを上げるようにして「k」の音を出し、その後「お」を発音することで、より明瞭に聞こえます。
ポイント4:母音の発音の工夫
「rén」の「é」は日本語の「え」と似ていますが、少し口を横に広げるようにして発音します。また、「kǒu」の「ǒ」は日本語の「お」に近いですが、口を丸めて発音することで、より正確に表現できます。
ポイント5:リズムを意識する
「人口」と言うときのリズムを意識しましょう。「rén」は少し長めに、「kǒu」は短く切るようにすると、全体の流れが良くなります。特に声調を意識しながらリズムをつけると、より自然に聞こえます。
ポイント6:練習の繰り返し