整个は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「zhěng gè」で、繁体字では「整個」と表記されます。
このページでは、「整个」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「整个」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
整个の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 整个 |
|---|---|
| 繁体字 | 整個 |
| ピンイン/声調 | zhěng gè |
| カタカナ発音（参考） | ジュヨン ゴーァ |
整个の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 全体の |
| 副詞 | 完全に |
| 名詞 | 全体 |
意味1：全体の
「整个」は形容詞として使用される場合、何かが「全体の」または「全ての部分を含む」ことを意味します。例えば、物や時間の全体を指す際に使われます。
意味2：完全に
副詞としての「整个」は、「完全に」や「まったく」という意味で、動詞を修飾します。行動や状態が全ての面で行われることを示しています。
意味3：全体
名詞として「整个」は、「全体」や「全ての部分」という意味で使われ、そのもの全てを指します。
整个の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个项目的整个计划都已经制定好了。（zhège xiàngmù de zhěnggè jìhuà dōu yǐjīng zhìdìng hǎole。）
このプロジェクトの全体の計画はすでに策定されました。 - 整个过程需要大约三个月。（zhěnggè guòchéng xūyào dàyuē sān gè yuè。）
全体の過程には約3ヶ月かかります。 - 我们整个团队都在努力工作。（wǒmen zhěnggè tuánduì dōu zài nǔlì gōngzuò。）
私たちの全体のチームが一生懸命働いています。 - 这本书的整个故事非常有趣。（zhè běn shū de zhěnggè gùshì fēicháng yǒuqù。）
この本の全体の物語は非常に面白いです。 - 整个会议持续了三个小时。（zhěnggè huìyì chíxùle sān gè xiǎoshí。）
全体の会議は3時間続きました。 - 我整个晚上都在准备这个报告。（wǒ zhěnggè wǎnshàng dōu zài zhǔnbèi zhège bàogào。）
私は全体の夜をこの報告書の準備に費やしました。 - 整个城市都在庆祝这个节日。（zhěnggè chéngshì dōu zài qìngzhù zhège jiérì。）
全体の都市がこの祝日を祝っています。 - 整个团队都支持这个决定。（zhěnggè tuánduì dōu zhīchí zhège juédìng。）
全体のチームがこの決定を支持しています。 - 她的整个家庭都来了。（tā de zhěnggè jiātíng dōu láile。）
彼女の全体の家族が来ました。 - 这个项目的整个预算都超出了我们的预期。（zhège xiàngmù de zhěnggè yùsuàn dōu chāochūle wǒmen de yùqī。）
このプロジェクトの全体の予算は私たちの予想を超えました。 - 我整个周末都在家休息。（wǒ zhěnggè zhōumò dōu zài jiā xiūxí。）
私は全体の週末を家で休んでいました。 - 整个会议室都被装饰得很美丽。（zhěnggè huìyì shì dōu bèi zhuāngshì de hěn měilì。）
全体の会議室はとても美しく装飾されています。 - 整个演出都非常精彩。（zhěnggè yǎnchū dōu fēicháng jīngcǎi。）
全体の演出は非常に素晴らしかったです。 - 他整个心思都在这件事情上。（tā zhěnggè xīnsi dōu zài zhè jiàn shìqíng shàng。）
彼は全体の心をこの事に捧げています。 - 整个计划还需要进一步的讨论。（zhěnggè jìhuà hái xūyào jìnyībù de tǎolùn。）
全体の計画はさらに議論が必要です。 - 我整个下午都在看电影。（wǒ zhěnggè xiàwǔ dōu zài kàn diànyǐng。）
私は全体の午後を映画を見て過ごしました。 - 这个问题需要整个团队的努力解决。（zhège wèntí xūyào zhěnggè tuánduì de nǔlì jiějué。）
この問題は全体のチームの努力で解決する必要があります。 - 整个国家都在为这次比赛加油。（zhěnggè guójiā dōu zài wèi zhè cì bǐsài jiāyóu。）
全体の国がこの試合を応援しています。 - 我整个晚上都在学习。（wǒ zhěnggè wǎnshàng dōu zài xuéxí。）
私は全体の夜を勉強に費やしました。 - 整个活动非常成功。（zhěnggè huódòng fēicháng chénggōng。）
全体の活動は非常に成功しました。
整个の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「整个」は「zhěng gè」と発音しますが、特に大切なのは声調です。「zhěng」は第3声で、低い音から始まり、少し上がって再び下がる音です。「gè」は第4声で、急に下がる音です。この声調の変化を意識して練習しましょう。
ポイント2：シラブルの分け方
「整个」は2つのシラブル（音節）から成り立っています。「zhěng」と「gè」をそれぞれ分けて発音すると、より正確に聞こえます。まず「zhěng」をしっかり発音した後、少し間を置いてから「gè」を発音してみてください。
ポイント3：口の形と舌の位置
「zhěng」の発音では、舌を上の歯の裏側に軽く当てるようにします。口を少し開けて、音を出すと良いでしょう。「gè」では口をしっかりと開け、舌を下に下ろして発音します。口の形を意識してみてください。
ポイント4：発音のリズム
「整个」を発音する際は、リズムを意識しましょう。「zhěng」の部分はやや長めに、そして「gè」は短く、はっきりと発音します。このリズムを繰り返し練習することで、自然な発音になります。
ポイント5：他の単語との関連付け
「整个」を発音する練習の際、似たような発音の単語やフレーズと関連付けてみると良いです。例えば、「正」（zhèng）や「各」（gè）など、似た音の単語を一緒に練習することで、発音の感覚がつかみやすくなります。
