迅速は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「xùn sù」で、繁体字では「迅速」と表記されます。
このページでは、「迅速」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「迅速」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
迅速の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 迅速 |
|---|---|
| 繁体字 | 迅速 |
| ピンイン/声調 | xùn sù |
| カタカナ発音（参考） | シュイン スゥ |
迅速の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 迅速な |
| 形容動詞 | 速やかな |
| 名詞 | 早急 |
意味1：迅速な
「迅速」は、行動や変化が非常に速いことを指します。例えば、迅速な対応や迅速な行動という形で用いられ、素早く物事を進める能力や姿勢を表現します。
意味2：速やかな
「速やかな」は、時間をかけずに行うことを示します。迅速と同様に、状況に応じてすぐに動けることを強調し、特に手続きや処理が遅れないことを示します。
意味3：早急
「早急」は、緊急性を持って急いで行う必要があることを意味します。特に、時間的な制約がある場合や、すぐに対応しなければならない状況において使われます。
迅速の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要迅速的解决这个问题。（Wǒmen xūyào xùn sù de jiějué zhège wèntí）：
私たちはこの問題を迅速に解決する必要があります。 - 他做事总是非常迅速。（Tā zuò shì zǒng shì fēicháng xùn sù）：
彼はいつも非常に迅速に物事を進めます。 - 迅速的反应可以拯救生命。（Xùn sù de fǎnyìng kěyǐ zhěngjiù shēngmìng）：
迅速な反応は命を救うことができます。 - 公司要求员工在迅速的时间内完成任务。（Gōngsī yāoqiú yuángōng zài xùn sù de shíjiān nèi wánchéng rènwù）：
会社は従業員に迅速な時間内に仕事を完了することを求めています。 - 为了确保安全，我们需进行迅速的检查。（Wèile quèbǎo ānquán, wǒmen xū jìnxíng xùn sù de jiǎnchá）：
安全を確保するために、私たちは迅速な検査を行う必要があります。 - 她的回复非常迅速，让我感到惊讶。（Tā de huífù fēicháng xùn sù, ràng wǒ gǎndào jīngyà）：
彼女の返信は非常に迅速で、私は驚きました。 - 在紧急情况下，需要迅速的决策。（Zài jǐnjí qíngkuàng xià, xūyào xùn sù de juécè）：
緊急の状況では、迅速な意思決定が必要です。 - 他对客户的需求反应迅速。（Tā duì kèhù de xūqiú fǎnyìng xùn sù）：
彼は顧客のニーズに迅速に対応します。 - 迅速的服务是我们公司的宗旨。（Xùn sù de fúwù shì wǒmen gōngsī de zōngzhǐ）：
迅速なサービスは私たちの会社の方針です。 - 请您提供更迅速的解决方案。（Qǐng nín tígōng gèng xùn sù de jiějué fāng’àn）：
もっと迅速な解決策を提供してください。 - 他总是能迅速适应新环境。（Tā zǒng shì néng xùn sù shìyìng xīn huánjìng）：
彼はいつも新しい環境に迅速に適応できます。 - 这个项目需要迅速推进。（Zhège xiàngmù xūyào xùn sù tuījìn）：
このプロジェクトは迅速に進める必要があります。 - 他的迅速决策帮助了团队克服困难。（Tā de xùn sù juécè bāngzhùle tuánduì kèfú kùnnán）：
彼の迅速な決断がチームが困難を克服するのを助けました。 - 在危机时刻，迅速的行动至关重要。（Zài wēijī shíkè, xùn sù de xíngdòng zhìguān zhòngyào）：
危機の瞬間には、迅速な行動が非常に重要です。 - 我们必须采取迅速的措施来应对挑战。（Wǒmen bìxū cǎiqǔ xùn sù de cuòshī lái yìngduì tiǎozhàn）：
私たちは挑戦に対処するために迅速な措置を講じなければなりません。 - 在紧急情况下，迅速处理事务是必要的。（Zài jǐnjí qíngkuàng xià, xùn sù chǔlǐ shìwù shì bìyào de）：
緊急の状況では、迅速に事務を処理することが必要です。 - 他为客户提供了迅速的支持。（Tā wèi kèhù tígōngle xùn sù de zhīchí）：
彼は顧客に迅速なサポートを提供しました。 - 迅速的反馈是改善服务的关键。（Xùn sù de fǎnkuì shì gǎishàn fúwù de guānjiàn）：
迅速なフィードバックはサービス改善の鍵です。 - 为了快速处理问题，我们需要迅速的决策。（Wèile kuàisù chǔlǐ wèntí, wǒmen xūyào xùn sù de juécè）：
問題を迅速に処理するために、私たちは迅速な意思決定が必要です。 - 这个系统的反应非常迅速，值得信赖。（Zhège xìtǒng de fǎnyìng fēicháng xùn sù, zhídé xìnlài）：
このシステムの反応は非常に迅速で、信頼に値します。
迅速の発音のコツ
ポイント1：xùnの発音のコツ
「xùn」の「x」は、日本語の「し」に近い音ですが、もっと口を横に広げて発音します。舌の先を上の前歯の裏に軽く当て、息を強く吐くと良いでしょう。
ポイント2：xùnの声調のコツ
「xùn」は4声（降調）です。最初は高めの音から始まり、急激に下がるように発音します。この時、声を小さくしていくと、より自然に聞こえます。
ポイント3：sùの発音のコツ
「sù」の「s」は、日本語の「す」に似ていますが、もっと強い息を使って発音します。舌は少し後ろに引き、口を少し開けて発音することを意識しましょう。
ポイント4：sùの声調のコツ
「sù」は4声（降調）です。「xùn」と同じように、高い音から始まり、急激に下がります。発音する際は、力を入れて最後の音を下げることがポイントです。
ポイント5：連結音のコツ
「迅速」を発音する際、「xùn」と「sù」を滑らかに繋げることが大切です。最初の音の「n」を短くして、次の「s」にすぐに移行することで、自然な流れが生まれます。
ポイント6：練習方法のコツ
「迅速」を何度も繰り返し発音することで、声調や音の連結が身につきます。録音して自分の発音を聞き、修正点を見つける方法も効果的です。
