突出は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「tū chū」で、繁体字では「突出」と表記されます。
このページでは、「突出」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「突出」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
突出の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 突出 |
---|---|
繁体字 | 突出 |
ピンイン/声調 | tū chū |
カタカナ発音(参考) | トゥ チュウ |
突出の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 突出する |
形容詞 | 目立つ |
形容詞 | 顕著な |
意味1:突出する
「突出する」は、特定の部分や要素が他よりも外に出たり、際立ったりすることを指す動詞です。例えば、山が地表から突き出ている様子や、物理的に何かが飛び出している状態を表す時に使われます。
意味2:目立つ
「目立つ」は、他と比較して特に注目を集める状態を表す形容詞です。例えば、人ごみの中で一人だけ派手な服を着ている場合、その人は「目立つ」と言えます。
意味3:顕著な
「顕著な」は、変化や特徴が非常に明確であることを示す形容詞です。例えば、統計データにおいて特定の傾向が他と比べてはっきりと現れている場合に、「顕著な傾向」があると言います。
突出の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这座山在平原中十分突出。(Zhè zuò shān zài píngyuán zhōng shífēn túchū):
この山は平原の中で非常に突出している。 - 他的意见在会议上非常突出。(Tā de yìjiàn zài huìyì shàng fēicháng túchū):
彼の意見は会議で非常に突出していた。 - 这幅画的色彩非常突出。(Zhè fú huà de sècǎi fēicháng túchū):
この絵の色彩は非常に目立つ。 - 她的才华在众多学生中非常突出。(Tā de cáihuá zài zhòngduō xuéshēng zhōng fēicháng túchū):
彼女の才能は多くの学生の中で非常に突出している。 - 这家公司在行业中表现突出。(Zhè jiā gōngsī zài hángyè zhōng biǎoxiàn túchū):
この会社は業界で顕著なパフォーマンスを示している。 - 他的成绩在班里非常突出。(Tā de chéngjì zài bān lǐ fēicháng túchū):
彼の成績はクラスの中で非常に目立つ。 - 这个问题在讨论中突出出来。(Zhège wèntí zài tǎolùn zhōng túchū chūlái):
この問題は議論の中で突出してきた。 - 她穿的衣服在派对上显得很突出。(Tā chuān de yīfú zài pàiduì shàng xiǎndé hěn túchū):
彼女が着ている服はパーティーで非常に目立っている。 - 这项技术的优势非常突出。(Zhè xiàng jìshù de yōushì fēicháng túchū):
この技術の利点は非常に顕著だ。 - 在这场比赛中,他的表现非常突出。(Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, tā de biǎoxiàn fēicháng túchū):
この試合で彼のパフォーマンスは非常に目立った。 - 他的领导能力在公司中十分突出。(Tā de lǐngdǎo nénglì zài gōngsī zhōng shífēn túchū):
彼のリーダーシップ能力は会社の中で非常に顕著だ。 - 这项研究的结果显示出一种突出趋势。(Zhè xiàng yánjiū de jiéguǒ xiǎnshì chū yī zhǒng túchū qūshì):
この研究の結果は顕著な傾向を示している。 - 他的设计在展览上非常突出。(Tā de shèjì zài zhǎnlǎn shàng fēicháng túchū):
彼のデザインは展示会で非常に目立っていた。 - 这篇文章的观点十分突出。(Zhè piān wénzhāng de guāndiǎn shífēn túchū):
この記事のポイントは非常に顕著だ。 - 这个地区的自然景观十分突出。(Zhège dìqū de zìrán jǐngguān shífēn túchū):
この地域の自然景観は非常に目立つ。 - 他在音乐方面的才能非常突出。(Tā zài yīnyuè fāngmiàn de cáinéng fēicháng túchū):
彼の音楽における才能は非常に顕著だ。 - 这些数据的变化非常突出。(Zhèxiē shùjù de biànhuà fēicháng túchū):
これらのデータの変化は非常に目立つ。 - 他的领导风格在团队中显得非常突出。(Tā de lǐngdǎo fēnggé zài tuánduì zhōng xiǎndé fēicháng túchū):
彼のリーダーシップスタイルはチームで非常に顕著である。 - 这项政策的影响在社会上十分突出。(Zhè xiàng zhèngcè de yǐngxiǎng zài shèhuì shàng shífēn túchū):
この政策の影響は社会で非常に目立つ。
突出の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「tū」は第一声で、高く平らに発音します。声の高さを一定に保ちながら発音することが重要です。「chū」は第一声ですが、前の「tū」の声調と区別するために、強調して発音する練習をしましょう。
ポイント2:「tū」の発音のコツ
「tū」は「t」と「u」の組み合わせです。「t」は日本語の「た」よりも強く、息を多く使って発音します。「u」は口をすぼめて、唇を前に突き出すようにして発音します。
ポイント3:「chū」の発音のコツ
「chū」は「ch」と「u」の組み合わせです。「ch」は日本語の「ち」に似ていますが、もっと強く、息を吹き出すように発音します。「u」は「tū」と同じように口をすぼめて発音します。
ポイント4:子音の明瞭さ
「t」と「ch」は日本語の音とは異なり、明瞭に発音することが大切です。特に「ch」は息を多く使って、しっかりと発音するように心がけましょう。
ポイント5:リズムを意識する
「tū chū」はリズム良く発音します。両方の音節を同じくらいの長さで発音し、流れるように続けると自然になります。練習する際は、ゆっくりとしたペースから始めて、徐々に速くしてみてください。
ポイント6:繰り返し練習する
「突出」という単語を何度も繰り返して練習することで、発音が自然になっていきます。特に「tū」と「chū」を分けて練習した後、スムーズに言えるように繋げることも大切です。