痛快は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「tòng kuài」で、繁体字では「痛快」と表記されます。
このページでは、「痛快」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「痛快」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
痛快の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 痛快 |
|---|---|
| 繁体字 | 痛快 |
| ピンイン/声調 | tòng kuài |
| カタカナ発音（参考） | トーン クワイ |
痛快の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 痛快 |
| 形容詞 | 愉快 |
| 形容詞 | 爽快 |
意味1：痛快
「痛快」は、物事が非常に満足できる、または非常に楽しいと感じる状態を指します。心から楽しんだり、満足感を得たりしたときに使われます。
意味2：愉快
「愉快」は、心地よく楽しい気持ちを表す言葉です。楽しい出来事や面白い経験をしたときに使われます。
意味3：爽快
「爽快」は、気分がすっきりしていて快い状態を表します。新鮮で清々しい気持ちになるときに使われます。
痛快の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在海边度假，感到非常痛快。（Wǒ zài hǎibiān dùjià, gǎndào fēicháng tòngkuài。）
私は海辺で休暇を過ごし、とても痛快な気分になった。 - 这部电影真是痛快，让我大笑不止。（Zhè bù diànyǐng zhēn shì tòngkuài, ràng wǒ dàxiào bùzhǐ。）
この映画は本当に痛快で、私は止まらずに大笑いした。 - 他的演讲非常痛快，大家都很喜欢。（Tā de yǎnjiǎng fēicháng tòngkuài, dàjiā dōu hěn xǐhuān。）
彼の講演は非常に痛快で、みんながとても好きだった。 - 这场比赛非常痛快，球队表现得很出色。（Zhè chǎng bǐsài fēicháng tòngkuài, qiúduì biǎoxiàn dé hěn chūsè。）
この試合は非常に痛快で、チームは素晴らしいパフォーマンスを見せた。 - 我觉得这本书的故事情节非常痛快。（Wǒ juédé zhè běn shū de gùshì qíngjié fēicháng tòngkuài。）
私はこの本のストーリーが非常に痛快だと思った。 - 在山顶看日出，让我感到无比痛快。（Zài shāndǐng kàn rìchū, ràng wǒ gǎndào wúbǐ tòngkuài。）
山の頂上から日の出を見ると、私は比類のない痛快さを感じた。 - 经历了痛快的胜利后，队员们都欢呼雀跃。（Jīnglìle tòngkuài de shènglì hòu, duìyuánmen dōu huānhū juéyuè。）
痛快な勝利を経験した後、選手たちは歓声を上げて喜んだ。 - 看那场比赛真是痛快，最后的进球让大家都兴奋不已。（Kàn nà chǎng bǐsài zhēn shì tòngkuài, zuìhòu de jìnqiú ràng dàjiā dōu xīngfèn bùyǐ。）
あの試合を見るのは本当に痛快で、最後のゴールでみんなが興奮した。 - 旅行的每一天都让我感到痛快。（Lǚxíng de měi yītiān dōu ràng wǒ gǎndào tòngkuài。）
旅行の毎日が私に痛快な気持ちを与えてくれた。 - 听到老朋友的消息让我感到痛快。（Tīngdào lǎo péngyǒu de xiāoxī ràng wǒ gǎndào tòngkuài。）
古い友人の知らせを聞いて、私は痛快な気持ちになった。 - 那次聚会真痛快，大家都聊得很开心。（Nà cì jùhuì zhēn tòngkuài, dàjiā dōu liáo dé hěn kāixīn。）
あの集まりは本当に痛快で、みんながとても楽しく話した。 - 痛快的音乐让我忘记了一切烦恼。（Tòngkuài de yīnyuè ràng wǒ wàngjìle yīqiè fánnǎo。）
痛快な音楽は私のすべての悩みを忘れさせてくれた。 - 这次旅行的体验非常痛快。（Zhè cì lǚxíng de tǐyàn fēicháng tòngkuài。）
この旅行の体験は非常に痛快だった。 - 参加这个活动让我觉得痛快无比。（Cānjiā zhège huódòng ràng wǒ juédé tòngkuài wúbǐ。）
この活動に参加することで、私は痛快さを感じた。 - 痛快的胜利让我们倍感自豪。（Tòngkuài de shènglì ràng wǒmen bèi gǎn zìháo。）
痛快な勝利は私たちに大きな誇りを与えてくれた。 - 在阳光下散步的感觉真是痛快。（Zài yángguāng xià sànbù de gǎnjué zhēn shì tòngkuài。）
日差しの下を散歩する感覚は本当に痛快だ。 - 他的笑话总是让人感到痛快。（Tā de xiàohuà zǒng shì ràng rén gǎndào tòngkuài。）
彼のジョークはいつも人々を痛快な気分にさせる。 - 痛快的风景让我流连忘返。（Tòngkuài de fēngjǐng ràng wǒ liúlián wàngfǎn。）
痛快な風景は私を忘れられないほど魅了した。 - 痛快的胜利让大家脸上洋溢着笑容。（Tòngkuài de shènglì ràng dàjiā liǎn shàng yángyì zhuó xiàoróng。）
痛快な勝利はみんなの顔に笑顔を溢れさせた。
痛快の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「痛快」の「痛」は第4声（降調）で、「快」は第4声です。声調が変わると意味が異なるため、正確に発音することが大切です。特に、声調を意識して、最初の音をしっかりと下げることを練習してください。
ポイント2：「tòng」の発音のコツ
「tòng」の「t」は日本語の「タ行」の音よりも強く、舌を上の歯の裏に軽く触れさせる感じで発音します。「òng」は口を少し丸めて、「おん」と言うよりも「おぅん」に近い音を意識して発音します。
ポイント3：「kuài」の発音のコツ
「kuài」の「k」は日本語の「カ行」の音よりも強い息を使います。舌の位置は後ろに引いて、喉の奥から音を出すイメージです。「uài」は「うあい」と言う感じで、口を少し開けて、母音を滑らかに繋げて発音します。
ポイント4：音の強弱の調整
「痛快」は両方の音節が強調されるため、最初の「tòng」をやや強く発音し、次の「kuài」も同様に強調します。全体的にリズムを意識して、流れるように発音することがポイントです。
ポイント5：舌の位置と口の形
「tòng」を発音するときは、舌が上の歯の裏に触れる位置を意識し、「kuài」では唇をしっかり閉じてから開くようにします。このように、舌や口の形を意識することが正確な発音に繋がります。
