特意は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「tè yì」で、繁体字では「特意」と表記されます。
このページでは、「特意」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「特意」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
特意の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 特意 |
|---|---|
| 繁体字 | 特意 |
| ピンイン/声調 | tè yì |
| カタカナ発音（参考） | トーァ イー |
特意の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 副詞 | わざわざ |
| 形容詞 | 特別な |
| 名詞 | 意図 |
意味1：わざわざ
「特意」は副詞として、何かを意図的に、または特に努力して行うことを指します。通常の行動や状況を超えて特別に行動を起こす際に使われます。
意味2：特別な
形容詞としての「特意」は、他と異なり、独自性や特異性を持つことを表します。特別な状況や物事を指す際に使用されます。
意味3：意図
名詞としての「特意」は、何かを行う際の目的や意図を意味します。行動の背後にある意識的な目的を示す言葉です。
特意の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我特意为你准备了这份礼物。（Wǒ tè yì wèi nǐ zhǔnbèile zhè fèn lǐwù。）
私はわざわざあなたのためにこのプレゼントを準備しました。 - 他特意请假来参加会议。（Tā tè yì qǐngjià lái cānjiā huìyì。）
彼はわざわざ休暇を取って会議に参加しました。 - 这道菜是我特意为你做的。（Zhè dào cài shì wǒ tè yì wèi nǐ zuò de。）
この料理は私がわざわざあなたのために作ったものです。 - 她特意穿了一件漂亮的裙子。（Tā tè yì chuānle yī jiàn piàoliang de qúnzi。）
彼女はわざわざ素敵なドレスを着ました。 - 我特意提前到机场接你。（Wǒ tè yì tíqián dào jīchǎng jiē nǐ。）
私はわざわざ早めに空港に行ってあなたを迎えました。 - 他特意学习了这门课程。（Tā tè yì xuéxíle zhèmén kèchéng。）
彼はわざわざこのコースを学びました。 - 我特意选择了这个餐厅。（Wǒ tè yì xuǎnzéle zhège cāntīng。）
私はわざわざこのレストランを選びました。 - 她特意给我写了一封信。（Tā tè yì gěi wǒ xiěle yī fēng xìn。）
彼女はわざわざ私に手紙を書いてくれました。 - 我特意去看了那部电影。（Wǒ tè yì qù kànle nà bù diànyǐng。）
私はわざわざその映画を見に行きました。 - 他特意为你准备了惊喜。（Tā tè yì wèi nǐ zhǔnbèile jīngxǐ。）
彼はわざわざあなたのためにサプライズを準備しました。 - 这个活动是特意为年轻人设计的。（Zhège huódòng shì tè yì wèi niánqīngrén shèjì de。）
このイベントは特に若者のために設計されています。 - 这是一件特意为收藏家制作的艺术品。（Zhè shì yī jiàn tè yì wèi shōucángjiā zhìzuò de yìshùpǐn。）
これはコレクターのために特別に制作されたアート作品です。 - 我特意选择了这款特别的手表。（Wǒ tè yì xuǎnzéle zhè kuǎn tèbié de shǒubiǎo。）
私はこの特別な腕時計をわざわざ選びました。 - 他特意安排了一个特别的惊喜派对。（Tā tè yì ānpáile yīgè tèbié de jīngxǐ pàiduì。）
彼は特別なサプライズパーティーをわざわざ計画しました。 - 我特意为你挑选了一本书。（Wǒ tè yì wèi nǐ tiāoxuǎnle yī běn shū。）
私はわざわざあなたのために本を選びました。 - 这个地方特意为游客提供了便利。（Zhège dìfāng tè yì wèi yóukè tígōngle biànlì。）
この場所は特に観光客に便利さを提供しています。 - 她特意为这次旅行准备了行程。（Tā tè yì wèi zhècì lǚxíng zhǔnbèile xíngchéng。）
彼女はこの旅行のためにわざわざ日程を準備しました。 - 我特意挑了一个特别的日子结婚。（Wǒ tè yì tiāole yīgè tèbié de rìzi jiéhūn。）
私は特に特別な日に結婚することをわざわざ選びました。 - 这款手机是特意为游戏玩家设计的。（Zhè kuǎn shǒujī shì tè yì wèi yóuxì wánjiā shèjì de。）
このスマホは特にゲーマーのために設計されています。
特意の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「特意」の「特（tè）」は第4声、つまり下降する声調です。声をしっかりと低く始め、急に下げるイメージで発音します。声調が変わることで意味も変わるため、正確に発音することが重要です。
ポイント2：母音「e」の発音
「特」の「te」は「え」と「ア」の中間の音です。口を少し横に開いて、舌を下に置いたまま「え」と発音するように心がけます。
ポイント3：声調の理解（続き）
「意（yì）」は第4声も下降する声調です。「い」と発音する際に、最初は高めの音から始めて、急に下げる感覚で発音します。特に「ゆい」とは違い、しっかりと「い」を強調して発音することが大切です。
ポイント4：母音「i」の発音
「意」の「yi」は「い」と発音しますが、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。口を少し開いて、クリアに「い」と言うように意識しましょう。
ポイント5：連結音の意識
「特意」を繋げて発音する際、「tè yì」とスムーズに言えるように練習します。「特」と「意」の間を自然に繋げることで、流れるように発音できます。
ポイント6：練習の反復
「特意」を何度も声に出して練習します。特に声調を意識しながら発音することで、耳と口が慣れてきます。録音して自分の発音を聞いてみると、さらに改善点が見つかるかもしれません。
