特殊は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「tè shū」で、繁体字では「特殊」と表記されます。
このページでは、「特殊」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「特殊」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
特殊の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 特殊 |
|---|---|
| 繁体字 | 特殊 |
| ピンイン/声調 | tè shū |
| カタカナ発音（参考） | トーァ シュウ |
特殊の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 特別な |
| 形容詞 | 特殊な |
| 形容詞 | ユニークな |
意味1：特別な
一般的なものや通常のものとは異なり、特に目立つ特徴や性質を持っていることを指します。「特殊」は、他のものと比べて異なる点を強調する際に使われます。
意味2：特殊な
日常的ではない、または一般的ではない性質や状況を指します。特定の状況や条件においてのみ見られる、珍しいまたは特化した性質を持つことを意味します。
意味3：ユニークな
他にはない独自の性質を持っていることを表します。この意味では、そのものが他と区別される独自性を強調する際に用いられます。
特殊の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这件艺术品具有特殊的魅力。（Zhè jiàn yìshùpǐn jùyǒu tèshū de mèilì。）
この芸術作品は特別な魅力を持っています。 - 他的思维方式非常特殊。（Tā de sīwéi fāngshì fēicháng tèshū。）
彼の思考方法は非常にユニークです。 - 这家餐厅提供特殊的美食。（Zhè jiā cāntīng tígōng tèshū de měishí。）
このレストランは特別な料理を提供しています。 - 她的才能在这个团队中是非常特殊的。（Tā de cáinéng zài zhège tuánduì zhōng shì fēicháng tèshū de。）
彼女の才能はこのチームでは特にユニークです。 - 这个地方有着特殊的历史背景。（Zhège dìfāng yǒuzhe tèshū de lìshǐ bèijǐng。）
この場所には特別な歴史的背景があります。 - 他的意见在这个会议上是特殊的。（Tā de yìjiàn zài zhège huìyì shàng shì tèshū de。）
彼の意見はこの会議で特別なものでした。 - 这种材料具有特殊的性质。（Zhè zhǒng cáiliào jùyǒu tèshū de xìngzhì。）
この材料は特殊な性質を持っています。 - 她的服装风格非常特殊。（Tā de fúzhuāng fēnggé fēicháng tèshū。）
彼女の服装スタイルは非常にユニークです。 - 这个项目需要特殊的技能。（Zhège xiàngmù xūyào tèshū de jìnéng。）
このプロジェクトには特別なスキルが必要です。 - 他的研究方向非常特殊。（Tā de yánjiū fāngxiàng fēicháng tèshū。）
彼の研究の方向性は非常に特異です。 - 这款手机具有特殊的功能。（Zhè kuǎn shǒujī jùyǒu tèshū de gōngnéng。）
このスマートフォンは特別な機能を持っています。 - 这种动物有着特殊的繁殖习性。（Zhè zhǒng dòngwù yǒuzhe tèshū de fánzhí xíxìng。）
この動物は特有の繁殖習性を持っています。 - 她的声音非常特殊，令人难忘。（Tā de shēngyīn fēicháng tèshū, lìng rén nánwàng。）
彼女の声は非常にユニークで、忘れがたいです。 - 这个地方的风景非常特殊。（Zhège dìfāng de fēngjǐng fēicháng tèshū。）
この場所の風景は非常に特別です。 - 他的故事有着特殊的启示。（Tā de gùshì yǒuzhe tèshū de qǐshì。）
彼の物語は特別な示唆を持っています。 - 这项研究提出了特殊的理论。（Zhè xiàng yánjiū tíchūle tèshū de lǐlùn。）
この研究は特別な理論を提唱しました。 - 这种特殊的现象很难解释。（Zhè zhǒng tèshū de xiànxiàng hěn nán jiěshì。）
この特殊な現象は説明が難しいです。 - 他的发明具有特殊的实用性。（Tā de fāmíng jùyǒu tèshū de shíyòngxìng。）
彼の発明は特別な実用性を持っています。 - 这本书包含了许多特殊的知识。（Zhè běn shū bāohánle xǔduō tèshū de zhīshì。）
この本には多くの特別な知識が含まれています。 - 这部电影有着特殊的情感表达。（Zhè bù diànyǐng yǒuzhe tèshū de qínggǎn biǎodá。）
この映画は特別な感情表現を持っています。
特殊の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「特殊」の「tè」は4声（降調）で発音されます。声調は音の高さや抑揚を示すので、しっかりとした低い音から高い音に下がるイメージで発音します。
ポイント2：母音の発音
「tè」の「e」は、日本語の「エ」の音に近いですが、口をより開いて発音すると良いです。「シュ」の部分の「u」は、日本語の「ウ」と発音しますが、口をあまり丸めずに少し前に出すように意識しましょう。
ポイント3：子音の発音
「t」の音は、舌先を上の歯の裏に軽く当てて、息を強く出すように発音します。「sh」は日本語の「シ」に似ていますが、舌を少し後ろに引いて、息を強く出すことで音を出します。
ポイント4：連結音の意識
「特殊」の「tè shū」と言うとき、音が自然につながるように、間を空けずに滑らかに発音します。「tè shū」と言う時は、「tè」の最後の音をしっかり発音してから、すぐに「shū」に移行する意識を持ちましょう。
ポイント5：リズムを意識する
ポイント6：練習の繰り返し
