绝对は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「jué duì」で、繁体字では「絕對」と表記されます。
このページでは、「绝对」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「绝对」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
绝对の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 绝对 |
|---|---|
| 繁体字 | 絕對 |
| ピンイン/声調 | jué duì |
| カタカナ発音（参考） | ジュエ ドゥイ |
绝对の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 絶対 |
| 副詞 | 絶対に |
意味1：絶対
「絶対」は、他に比べるものがなく、それ自体で完結しているという意味です。また、条件や制限がないことを表します。
意味2：絶対に
「絶対に」は、何があっても揺るがない、確実であるという意味を持つ副詞です。強い断言や保証を伴う場合に使われます。
绝对の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这道题的答案是绝对正确的。（Zhè dào tí de dá’àn shì juéduì zhèngquè de。）
この問題の答えは絶対に正しい。 - 他绝对不会背叛朋友。（Tā juéduì bù huì bèipàn péngyǒu。）
彼は絶対に友達を裏切らない。 - 这部电影绝对值得一看。（Zhè bù diànyǐng juéduì zhídé yī kàn。）
この映画は絶対に見る価値がある。 - 无论发生什么，我绝对支持你。（Wúlùn fāshēng shénme, wǒ juéduì zhīchí nǐ。）
何が起こっても、私は絶対にあなたを支持します。 - 他的成功是绝对的结果。（Tā de chénggōng shì juéduì de jiéguǒ。）
彼の成功は絶対的な結果です。 - 这个决定对我来说绝对重要。（Zhège juédìng duì wǒ lái shuō juéduì zhòngyào。）
この決定は私にとって絶対に重要です。 - 你绝对不能迟到。（Nǐ juéduì bù néng chídào。）
あなたは絶対に遅れてはいけません。 - 这项技术的应用绝对会改变未来。（Zhè xiàng jìshù de yìngyòng juéduì huì gǎibiàn wèilái。）
この技術の応用は絶対に未来を変えるでしょう。 - 我对这份工作绝对有信心。（Wǒ duì zhè fèn gōngzuò juéduì yǒu xìnxīn。）
私はこの仕事に絶対に自信があります。 - 绝对不要放弃你的梦想。（Juéduì bùyào fàngqì nǐ de mèngxiǎng。）
あなたの夢を絶対に諦めてはいけません。 - 这件事情绝对不能透露给他。（Zhè jiàn shìqíng juéduì bù néng tòulù gěi tā。）
この件は絶対に彼に漏らしてはいけません。 - 我们的友谊是绝对牢固的。（Wǒmen de yǒuyì shì juéduì láogù de。）
私たちの友情は絶対に固いです。 - 他绝对是个天才。（Tā juéduì shì gè tiāncái。）
彼は絶対に天才です。 - 这本书的内容绝对精彩。（Zhè běn shū de nèiróng juéduì jīngcǎi。）
この本の内容は絶対に素晴らしいです。 - 你绝对要来参加我的生日派对。（Nǐ juéduì yào lái cānjiā wǒ de shēngrì pàiduì。）
あなたは絶対に私の誕生日パーティーに来てください。 - 绝对不允许任何错误发生。（Juéduì bù yǔnxǔ rènhé cuòwù fāshēng。）
絶対に何の間違いも許されません。 - 这个计划绝对是可行的。（Zhège jìhuà juéduì shì kěxíng de。）
この計画は絶対に実行可能です。 - 我们绝对需要更多的时间来完成这个项目。（Wǒmen juéduì xūyào gèng duō de shíjiān lái wánchéng zhège xiàngmù。）
私たちはこのプロジェクトを完成させるために絶対にもっと時間が必要です。 - 你的努力绝对会得到回报。（Nǐ de nǔlì juéduì huì dédào huíbào。）
あなたの努力は絶対に報われるでしょう。
绝对の発音のコツ
ポイント1：初めの音「jué」の発音のコツ
「jué」の「j」は、日本語の「じ」よりも少し息を強く出すような感じで発音します。舌を上の前歯の裏に軽くつけて、息を通すと「じ」とは違った音になります。音を出す際、口を少し横に広げましょう。
ポイント2：「jué」の「ué」の発音のコツ
「ué」の部分は、口をすぼめて「う」と「え」を滑らかに繋げるように発音します。最初に「う」を言った後に、すぐに「え」に移行し、これを一つの音として滑らかに発音することを意識してください。
ポイント3：次の音「duì」の発音のコツ
「duì」の「d」は、日本語の「だ」と同じですが、強調して発音します。口の中で音を響かせるイメージで、舌先を上の歯の裏につけてから離すように発音します。
ポイント4：「duì」の「uì」の発音のコツ
「uì」も「u」と「え」を滑らかに繋げます。口を横に開きつつ、まず「う」を言った後に、すぐに「え」に移行します。ここでも一つの音として意識して発音することが大切です。
ポイント5：声調の意識
「绝对」は、第一音「jué」が上昇調（第二声）、第二音「duì」が下降調（第四声）です。発音するときは、最初の音を少し高くしながら上昇させ、次の音を急に下げるように意識してください。
ポイント6：流れるように言う練習
「jué duì」と言うときは、言葉がつながるように、一言でスムーズに発音する練習をしましょう。特に、音の切れ目を意識せず、リズムよく言うことが重要です。何度も繰り返して練習してください。
