横は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「héng」で、繁体字では「橫」と表記されます。
このページでは、「横」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「横」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
横の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 横 |
---|---|
繁体字 | 橫 |
ピンイン/声調 | héng |
カタカナ発音(参考) | ホゥオン |
横の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 横柄な |
形容詞 | 強引な |
名詞 | 横 |
意味1:横柄な
「横」は形容詞として、人の態度や行動が傲慢であることを示す意味があります。日本語では「横柄な」と訳されます。この場合、他者に対して尊大な態度を取る様子を指します。
意味2:強引な
同じく形容詞として、「横」は強引に物事を進める様子を示します。日本語では「強引な」と訳され、他者の意見や反対を無視して自分の意見を押し通すようなニュアンスがあります。
意味3:横
名詞としての「横」は、地理的または物理的な位置関係を示す言葉で、水平または左右方向を指します。日本語でも同じく「横」と訳され、例えば「横に並べる」などの表現で使用されます。
横の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他对待同事的态度非常横。(tā duìdài tóngshì de tàidù fēicháng héng。)
彼は同僚に対して非常に横柄な態度を取っている。 - 这个老板真是横,不听我们任何意见。(zhège lǎobǎn zhēnshi héng, bù tīng wǒmen rènhé yìjiàn。)
この社長は本当に横柄で、私たちの意見を全く聞かない。 - 他横得让人无法忍受。(tā héng de ràng rén wúfǎ rěnshòu。)
彼の横柄さは人々が耐えられないほどだ。 - 他们在会议上表现得很横。(tāmen zài huìyì shàng biǎoxiàn de hěn héng。)
彼らは会議でとても横柄に振る舞った。 - 我觉得他的做法太横了。(wǒ juédé tā de zuòfǎ tài héng le。)
私は彼のやり方があまりにも横柄だと思う。 - 他总是横着来,根本不考虑别人的感受。(tā zǒngshì héng zhe lái, gēnběn bù kǎolǜ biérén de gǎnshòu。)
彼はいつも強引に進めて、他人の気持ちを全く考えない。 - 这个计划太横了,我不想参与。(zhège jìhuà tài héng le, wǒ bù xiǎng cānyù。)
この計画はあまりにも強引すぎて、私は参加したくない。 - 他在工作中横冲直撞,没有考虑团队的意见。(tā zài gōngzuò zhōng héng chōng zhí zhuàng, méiyǒu kǎolǜ tuánduì de yìjiàn。)
彼は仕事中に強引に進み、チームの意見を考慮しなかった。 - 这种横行霸道的行为是不被允许的。(zhè zhǒng héng xíng bà dào de xíngwéi shì bù bèi yǔnxǔ de。)
このような横柄な行動は許可されていない。 - 他横着把事情做完,根本不在意别人的看法。(tā héng zhe bǎ shìqíng zuò wán, gēnběn bù zài yì biérén de kànfǎ。)
彼は強引に物事を終わらせ、他人の意見を全く気にしない。 - 在街上,他总是横着走,别人都得让着他。(zài jiē shàng, tā zǒngshì héng zhe zǒu, biérén dōu dé ràng zhe tā。)
街中で彼はいつも横に歩いていて、みんなが彼に道を譲らなければならない。 - 请把这两个箱子横着放好。(qǐng bǎ zhè liǎng gè xiāngzi héng zhe fàng hǎo。)
この2つの箱を横に置いてください。 - 他把画挂得很横,看起来不太协调。(tā bǎ huà guà de hěn héng, kàn qǐlái bù tài xiétiáo。)
彼は絵をすごく横に掛けていて、あまり調和が取れていないように見える。 - 请把桌子摆横,不要竖着。(qǐng bǎ zhuōzi bǎi héng, bùyào shù zhe。)
テーブルを横に置いてください、縦にしないでください。 - 他喜欢把书横着放在书架上。(tā xǐhuān bǎ shū héng zhe fàng zài shūjià shàng。)
彼は本を横にして本棚に置くのが好きだ。 - 我们需要把这条线画得横一些。(wǒmen xūyào bǎ zhè tiáo xiàn huà de héng yīxiē。)
この線をもう少し横に引く必要があります。 - 他们在操场上横着排列。(tāmen zài cāochǎng shàng héng zhe páiliè。)
彼らは運動場で横に並んでいる。 - 我把椅子横着摆放,感觉更舒适。(wǒ bǎ yǐzi héng zhe bǎifàng, gǎnjué gèng shūshì。)
私は椅子を横に置いて、より快適に感じる。 - 这个房间的布局很横,不太好看。(zhège fángjiān de bùjú hěn héng, bù tài hǎokàn。)
この部屋のレイアウトは横で、あまり見栄えが良くない。
横の発音のコツ
ポイント1:母音「e」の発音のコツ
「横」の「héng」の「hé」は、母音「e」を使います。この「e」は、日本語の「え」に似ていますが、少し口を横に広げて発音します。声を出すときに、口を「え」と言う形にして、舌をリラックスさせてください。
ポイント2:声調の使い方
「横」の「héng」は、第一声(高く平らに発音)で発音します。音の高さを保ちながら、滑らかに発音することを意識してください。声が上がったり下がったりせず、一定の高さをキープします。
ポイント3:子音「h」の発音のコツ
「h」は、喉を使って発音します。日本語の「は行」とは異なり、息を強く吐き出すように意識して発音します。口を少し開けて、喉の奥から声を出す感覚で練習してください。
ポイント4:母音「eng」の発音のコツ
「横」の「héng」の「ng」は、舌の後ろを上げて、鼻に響かせるように発音します。この「ng」は、日本語の「ん」に似ていますが、口を閉じずに、声を出しながら鼻に響かせることを意識してください。
ポイント5:リズムを意識する
「héng」と全体を通してスムーズに発音するためには、リズムを意識しましょう。特に「h」と「eng」の間にあまり間を置かず、流れるように続けて発音します。声が途切れないように練習してください。
ポイント6:繰り返し練習する