状态は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「zhuàng tài」で、繁体字では「狀態」と表記されます。
このページでは、「状态」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「状态」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
状态の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 状态 |
|---|---|
| 繁体字 | 狀態 |
| ピンイン/声調 | zhuàng tài |
| カタカナ発音（参考） | ジュワーン タイ |
状态の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 状態 |
| 名詞 | コンディション |
| 名詞 | 状況 |
意味1：状態
「状态」は物事や人のある時点での様子やありさまを指します。例えば、健康状態や機械の作動状態など、何かの状態を示す言葉として使われます。
意味2：コンディション
「状态」は「コンディション」として、特に体調や精神面などの良し悪しを表現する際に使われます。スポーツ選手のコンディションや、製品の使用状態を示す場合に用いられます。
意味3：状況
「状态」は「状況」として、ある時点での物事の進行具合や環境、事情を示す際にも使われます。例えば、社会情勢や経済状況を述べる際に用いられます。
状态の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我的健康状态很好。（wǒ de jiànkāng zhuàngtài hěn hǎo。）
私の健康状態はとても良いです。 - 这台机器的工作状态不太正常。（zhè tái jīqì de gōngzuò zhuàngtài bù tài zhèngcháng。）
この機械の作動状態はあまり正常ではありません。 - 比赛前，他的状态非常好。（bǐsài qián, tā de zhuàngtài fēicháng hǎo。）
試合前、彼のコンディションは非常に良かったです。 - 经济状态正在逐渐改善。（jīngjì zhuàngtài zhèngzài zhújiàn gǎishàn。）
経済状況は徐々に改善しています。 - 他们的心理状态需要关注。（tāmen de xīnlǐ zhuàngtài xūyào guānzhù。）
彼らの精神状態には注意が必要です。 - 请告诉我当前的状态。（qǐng gàosù wǒ dāngqián de zhuàngtài。）
現在の状況を教えてください。 - 他的状态看起来很疲惫。（tā de zhuàngtài kàn qǐlái hěn píbèi。）
彼の状態はとても疲れているように見えます。 - 产品的使用状态良好。（chǎnpǐn de shǐyòng zhuàngtài liánghǎo。）
製品の使用状態は良好です。 - 在这种状态下，我们无法进行工作。（zài zhè zhǒng zhuàngtài xià, wǒmen wúfǎ jìnxíng gōngzuò。）
このような状況では、私たちは作業を進めることができません。 - 她的身体状态已经恢复了。（tā de shēntǐ zhuàngtài yǐjīng huīfùle。）
彼女の身体状態はもう回復しました。 - 我们需要评估当前的经济状态。（wǒmen xūyào pínggū dāngqián de jīngjì zhuàngtài。）
私たちは現在の経済状況を評価する必要があります。 - 运动员的状态直接影响他们的表现。（yùndòngyuán de zhuàngtài zhíjiē yǐngxiǎng tāmen de biǎoxiàn。）
アスリートのコンディションは彼らのパフォーマンスに直接影響します。 - 这项研究的状态还在进行中。（zhè xiàng yánjiū de zhuàngtài hái zài jìnxíng zhōng。）
この研究の状況はまだ進行中です。 - 他的情绪状态非常复杂。（tā de qíngxù zhuàngtài fēicháng fùzá。）
彼の感情状態は非常に複雑です。 - 如果状态没有改变，我们将暂停项目。（rúguǒ zhuàngtài méiyǒu gǎibiàn, wǒmen jiāng zàntíng xiàngmù。）
状態が変わらない場合、私たちはプロジェクトを一時停止します。 - 她的工作状态一直很稳定。（tā de gōngzuò zhuàngtài yīzhí hěn wěndìng。）
彼女の仕事の状態は常に安定しています。 - 他在比赛中的状态让人印象深刻。（tā zài bǐsài zhōng de zhuàngtài ràng rén yìnxiàng shēnkè。）
彼の試合でのコンディションは印象的でした。 - 社会的状态在不断变化。（shèhuì de zhuàngtài zài bùduàn biànhuà。）
社会の状況は絶えず変化しています。 - 要保持良好的心理状态。（yào bǎochí liánghǎo de xīnlǐ zhuàngtài。）
良い精神状態を保つ必要があります。
状态の発音のコツ
ポイント1：声調の意識
「状态」の「zhuàng」は第4声で、低く短く発音します。「tài」は第4声で、やや強調して発音します。声調を意識して、特に「zhuàng」の際に下がる音をしっかり出すことがポイントです。
ポイント2：母音の発音
「zhuàng」の「u」は、日本語の「う」よりも口を丸めて発音します。「tài」の「ai」は、「あい」と同じ音ですが、やや短めに発音すると良いです。
ポイント3：子音のクリアさ
「zhuàng」の「zh」は日本語の「じ」よりも強く、舌を後ろに引いて発音します。「t」ははっきりとした音を出すために、舌先を上の歯の裏につけてから離すように意識しましょう。
ポイント4：音の連結
「状态」を流れるように発音するために、「zhuàng」と「tài」の間に少しの間をあけずに滑らかに繋げる練習をします。この時、声調を維持することが重要です。
