重量は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「zhòng liàng」で、繁体字では「重量」と表記されます。
このページでは、「重量」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「重量」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
重量の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 重量 |
|---|---|
| 繁体字 | 重量 |
| ピンイン/声調 | zhòng liàng |
| カタカナ発音（参考） | ジョーン リヤーン |
重量の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 重量 |
| 名詞 | 重さ |
| 名詞 | 体重 |
意味1：重量
「重量」は物体の重さを測るための物理的な量を指します。この用語は、特に科学や工業の分野で使用されます。
意味2：重さ
「重さ」は日常的に物体が持つ質量の感覚やその物体が地球の重力によって受ける力を指します。一般的な会話や日常生活で使われることが多いです。
意味3：体重
「体重」は人間や動物の全体的な重さを表す際に使われます。健康管理や医療の分野で頻繁に使用される用語です。
重量の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这台机器的重量是500公斤。（Zhè tái jīqì de zhòngliàng shì 500 gōngjīn。）
この機械の重量は500キログラムです。 - 你能告诉我这个包的重量吗？（Nǐ néng gàosù wǒ zhège bāo de zhòngliàng ma?）
このバッグの重さを教えてもらえますか？ - 我每天都在监测我的体重。（Wǒ měitiān dōu zài jiāncè wǒ de tǐzhòng。）
私は毎日自分の体重を測っています。 - 这个货物的重量超过了运输的限制。（Zhège huòwù de zhòngliàng chāoguòle yùnshū de xiànzhì。）
この貨物の重量は輸送の制限を超えています。 - 请帮我确认这项产品的重量。（Qǐng bāng wǒ quèrèn zhè xiàng chǎnpǐn de zhòngliàng。）
この製品の重量を確認していただけますか？ - 我的体重最近有所增加。（Wǒ de tǐzhòng zuìjìn yǒu suǒ zēngjiā.）
私の体重は最近増加しています。 - 这块石头的重量让我吃惊。（Zhè kuài shítou de zhòngliàng ràng wǒ chī jīng.）
この石の重さには驚かされました。 - 我们需要测量这个物体的重量。（Wǒmen xūyào cèliàng zhège wùtǐ de zhòngliàng.）
私たちはこの物体の重量を測る必要があります。 - 体重过重可能会影响健康。（Tǐzhòng guòzhòng kěnéng huì yǐngxiǎng jiànkāng.）
体重が過剰だと健康に影響を与える可能性があります。 - 这个箱子的重量太重了，我搬不动。（Zhège xiāngzi de zhòngliàng tài zhòngle, wǒ bān bù dòng.）
この箱の重さは重すぎて、私は動かせません。 - 他们在讨论如何减少产品的重量。（Tāmen zài tǎolùn rúhé jiǎnshǎo chǎnpǐn de zhòngliàng.）
彼らは製品の重量をどのように減らすかについて話し合っています。 - 我每周都会记录我的体重。（Wǒ měi zhōu dūhuì jìlù wǒ de tǐzhòng.）
私は毎週自分の体重を記録しています。 - 这个包的重量在旅行时很重要。（Zhège bāo de zhòngliàng zài lǚxíng shí hěn zhòngyào.）
旅行中にこのバッグの重さは重要です。 - 请告诉我这台设备的总重量。（Qǐng gàosù wǒ zhè tái shèbèi de zǒng zhòngliàng.）
この機器の総重量を教えてください。 - 她的体重在健康范围内。（Tā de tǐzhòng zài jiànkāng fànwéi nèi.）
彼女の体重は健康的な範囲内です。 - 这辆车的重量使它在道路上非常稳定。（Zhè liàng chē de zhòngliàng shǐ tā zài dàolù shàng fēicháng wěndìng.）
この車の重量は道路上で非常に安定しています。 - 我想知道这个水果的重量。（Wǒ xiǎng zhīdào zhège shuǐguǒ de zhòngliàng.）
この果物の重さを知りたいです。 - 体重管理是保持健康的重要部分。（Tǐzhòng guǎnlǐ shì bǎochí jiànkāng de zhòngyào bùfèn.）
体重管理は健康を維持するための重要な部分です。 - 这种材料的重量很轻，非常适合制作手提包。（Zhè zhǒng cáiliào de zhòngliàng hěn qīng, fēicháng shìhé zhìzuò shǒutíbāo.）
この材料の重量はとても軽く、ハンドバッグを作るのに非常に適しています。
重量の発音のコツ
ポイント1：声調に注意する
「zhòng」は第四声（落ちる声）で、「liàng」は第四声です。最初の「zhòng」は声を下げる感じで発音し、続く「liàng」も同様に声を下げます。声調を正しく発音することで、意味が伝わります。
ポイント2：「zh」の発音のコツ
「zh」は日本語の「じ」と似ていますが、舌を上の歯の裏に近づけて、少し強めに発音します。このとき、口をやや丸めて、声を出すと良いでしょう。
ポイント3：「òng」の発音のコツ
「òng」は「o」の音に鼻音を加えます。日本語の「おん」と「お」の中間の音で、鼻から声を出すイメージで発音します。舌の位置に注意して、口を広げすぎないようにします。
ポイント4：「li」の発音のコツ
「li」は「り」と「い」の中間の音で、舌を上の歯の裏に付けて発音します。日本語よりも少し短めに、「リ」と発音するのがポイントです。
ポイント5：「àng」の発音のコツ
「àng」は「あ」の音に鼻音を加えます。「あん」のように発音し、鼻から声を出す感覚で、舌の位置を調整します。口を開けすぎないように注意しましょう。
ポイント6：全体をつなげる練習
「zhòng liàng」を滑らかに発音するには、各音をつなげる練習が必要です。声調を意識しながら、ゆっくりと繰り返し練習し、徐々にスピードを上げていくと良いでしょう。
