元旦は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「yuán dàn」で、繁体字では「元旦」と表記されます。
このページでは、「元旦」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「元旦」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
元旦の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 元旦 |
|---|---|
| 繁体字 | 元旦 |
| ピンイン/声調 | yuán dàn |
| カタカナ発音（参考） | ユエン ダン |
元旦の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 元日 |
| 名詞 | 新年の初日 |
| 名詞 | 1月1日 |
意味1：元日
「元旦」は、中国語では「元日」を指し、年の初めの日、すなわち1月1日を意味します。
意味2：新年の初日
「元旦」は新年の初日を表す言葉であり、新たな年の始まりを祝う日としての意味があります。
意味3：1月1日
具体的な日付として「元旦」は1月1日を指し、多くの国で祝日として新年を迎える日とされています。
元旦の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 今天是元旦，我们要庆祝新年！（jīntiān shì yuándàn, wǒmen yào qìngzhù xīnnián！）：
今日は元日です。私たちは新年を祝います！ - 在元旦这一天，大家都会互送祝福。（zài yuándàn zhè yītiān, dàjiā dōu huì hù sòng zhùfú）：
元旦の日には、皆が互いに祝福を送ります。 - 元旦是新年的第一天。（yuándàn shì xīnnián de dì yī tiān）：
元旦は新年の初日です。 - 我们计划在元旦去旅行。（wǒmen jìhuà zài yuándàn qù lǚxíng）：
私たちは元旦に旅行する予定です。 - 元旦的时候，许多人会吃饺子。（yuándàn de shíhòu, xǔduō rén huì chī jiǎozi）：
元旦の時、多くの人が餃子を食べます。 - 元旦的早晨，我和家人一起吃早餐。（yuándàn de zǎochén, wǒ hé jiārén yīqǐ chī zǎocān）：
元旦の朝、私は家族と一緒に朝食を食べます。 - 每年的元旦，我们都会组织一些活动。（měi nián de yuándàn, wǒmen dūhuì zǔzhī yīxiē huódòng）：
毎年元旦には、私たちはいくつかのイベントを企画します。 - 元旦是我最喜欢的节日之一。（yuándàn shì wǒ zuì xǐhuān de jiérì zhī yī）：
元旦は私が最も好きな祝日の一つです。 - 在元旦，很多商店会举行促销活动。（zài yuándàn, hěnduō shāngdiàn huì jǔxíng cùxiāo huódòng）：
元旦には、多くの店舗がセールを行います。 - 我的生日恰好在元旦那天。（wǒ de shēngrì qiàhǎo zài yuándàn nà tiān）：
私の誕生日は元旦の日にあたります。 - 元旦前夕，我们全家一起吃年夜饭。（yuándàn qián xī, wǒmen quánjiā yīqǐ chī niányèfàn）：
元旦の前夜、私たち家族は一緒に年越しの食事をします。 - 元旦的烟火表演非常精彩。（yuándàn de yānhuǒ biǎoyǎn fēicháng jīngcǎi）：
元旦の花火大会は非常に素晴らしいです。 - 元旦期间，大家都很开心。（yuándàn qījiān, dàjiā dōu hěn kāixīn）：
元旦の期間、みんなとても楽しいです。 - 元旦这天，许多人选择回家团聚。（yuándàn zhè tiān, xǔduō rén xuǎnzé huíjiā tuánjù）：
元旦の日に、多くの人が家族と集まることを選びます。 - 元旦是中国的传统节日之一。（yuándàn shì zhōngguó de chuántǒng jiérì zhī yī）：
元旦は中国の伝統的な祝日の一つです。 - 元旦的时候，街道上会挂满灯笼。（yuándàn de shíhòu, jiēdào shàng huì guà mǎn dēnglóng）：
元旦の時、街には提灯がたくさん吊るされます。 - 我希望在元旦能有一个好的开始。（wǒ xīwàng zài yuándàn néng yǒu yīgè hǎo de kāishǐ）：
元旦に良いスタートが切れることを願っています。 - 元旦的祝福语有很多种。（yuándàn de zhùfú yǔ yǒu hěnduō zhǒng）：
元旦の祝福の言葉はたくさんあります。
元旦の発音のコツ
ポイント1：「元」の発音のコツ
「元（yuán）」の「yu」は日本語の「ゆ」よりも少し口を横に広げて発音します。「元」の「á」は、舌を少し上に持ち上げながら、声を高めに出すようにします。この時、口は少し開けておくと良いでしょう。
ポイント2：「元」の声調のコツ
「元」は第二声（上昇調）です。日本語の「やったー！」のように、声が上がる感じで発音します。始めは低めの音から始めて、急に高くするイメージです。
ポイント3：「旦」の発音のコツ
「旦（dàn）」の「da」は、日本語の「だ」と同じように発音しますが、少し短めに言います。そして、「ん」は鼻から抜けるように軽く発音します。「旦」の「à」は、少し低めに出す音です。
ポイント4：「旦」の声調のコツ
「旦」は第四声（下降調）です。声を高いところから始めて、急に下げる感じで発音します。日本語で「うわーっ」と驚くときの声の下がり方をイメージしてみてください。
ポイント5：音のつながりのコツ
「元旦」を続けて言うときは、言葉がスムーズにつながるように意識します。「元」の「n」と「旦」の「d」は、口をあまり動かさずに連続して発音することがポイントです。
ポイント6：練習のコツ
発音が難しいと感じたら、ゆっくり繰り返し練習しましょう。「元旦」を何度も言うことで、声調や音のつながりに慣れてきます。最初は一音ずつ発音し、徐々にスピードを上げてみてください。
