义务は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「yì wù」で、繁体字では「義務」と表記されます。
このページでは、「义务」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「义务」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
义务の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 义务 |
---|---|
繁体字 | 義務 |
ピンイン/声調 | yì wù |
カタカナ発音(参考) | イー ウー |
义务の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 義務 |
名詞 | 任務 |
名詞 | 責任 |
意味1:義務
「義務」とは、法律や社会的な規範に基づいて、特定の行動を行うことが求められる状態を指します。個人や組織が果たすべき役割や責任を表します。
意味2:任務
「任務」とは、特定の目的を達成するために割り当てられた仕事やタスクを指します。義務感から行うべき活動であることもあります。
意味3:責任
「責任」とは、特定の事柄に対して負うべき義務や、その結果に対する義務感を伴う立場を指します。
义务の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 每个公民都有保护环境的义务(Měi gè gōngmín dōu yǒu bǎohù huánjìng de yìwù):
すべての市民には環境を保護する義務があります。 - 学生的义务是认真学习(Xuéshēng de yìwù shì rènzhēn xuéxí):
学生の義務は真剣に学ぶことです。 - 作为父母,教育孩子是我们的义务(Zuòwéi fùmǔ, jiàoyù háizi shì wǒmen de yìwù):
親として、子供を教育することは私たちの義務です。 - 每个员工都有履行职责的义务(Měi gè yuángōng dōu yǒu lǚxíng zhízé de yìwù):
すべての従業員には職務を果たす義務があります。 - 法官的义务是维护法律的公正(Fǎguān de yìwù shì wéihù fǎlǜ de gōngzhèng):
裁判官の義務は法律の公正を守ることです。 - 志愿者的义务是帮助他人(Zhìyuàn zhě de yìwù shì bāngzhù tārén):
ボランティアの義務は他人を助けることです。 - 老师有义务帮助学生解决问题(Lǎoshī yǒu yìwù bāngzhù xuéshēng jiějué wèntí):
教師には学生が問題を解決するのを助ける義務があります。 - 我们应该履行社会义务(Wǒmen yīnggāi lǚxíng shèhuì yìwù):
私たちは社会的義務を果たすべきです。 - 国家有义务保护公民的权利(Guójiā yǒu yìwù bǎohù gōngmín de quánlì):
国家には市民の権利を守る義務があります。 - 军人的义务是保卫国家(Jūnrén de yìwù shì bǎowèi guójiā):
軍人の義務は国を守ることです。 - 在工作中,我们有责任和义务完成任务(Zài gōngzuò zhōng, wǒmen yǒu zérèn hé yìwù wánchéng rènwù):
仕事の中で、私たちは責任と義務を持って任務を完了させます。 - 作为团队的一员,贡献自己的力量是义务(Zuòwéi tuánduì de yī yuán, gòngxiàn zìjǐ de lìliàng shì yìwù):
チームの一員として、自分の力を貢献することは義務です。 - 每个国家都应承担国际义务(Měi gè guójiā dōu yīng chéngdān guójì yìwù):
すべての国は国際的義務を負うべきです。 - 父母的义务是关心和支持孩子(Fùmǔ de yìwù shì guānxīn hé zhīchí háizi):
親の義務は子供を気にかけ、支えることです。 - 我们的义务是遵守法律(Wǒmen de yìwù shì zūnshǒu fǎlǜ):
私たちの義務は法律を守ることです。 - 医生的义务是救助病人(Yīshēng de yìwù shì jiùzhù bìngrén):
医者の義務は病人を救うことです。 - 每个公民的义务是参加投票(Měi gè gōngmín de yìwù shì cānjiā tóupiào):
すべての市民の義務は投票に参加することです。 - 在公司中,遵循道德义务是非常重要的(Zài gōngsī zhōng, zūnxún dàodé yìwù shì fēicháng zhòngyào de):
会社では、倫理的義務を遵守することが非常に重要です。 - 作为学生,完成作业是我的义务(Zuòwéi xuéshēng, wánchéng zuòyè shì wǒ de yìwù):
学生として、宿題を終わらせることは私の義務です。
义务の発音のコツ
ポイント1:声調の認識
「义务」の「义(yì)」は第4声で下降する音、つまり高い音から低い音に下がります。「务(wù)」も同様に第4声です。声調を意識し、特に最初の音を高めに発音し、次第に落とすように練習しましょう。
ポイント2:母音の発音
「义」の「yì」は「イ」に近い音ですが、少し「イ」の口をすぼめて発音します。「务」の「wù」は「ウ」に近い音で、口を丸めて発音すると良いでしょう。母音の音をはっきりと出すことを心掛けてください。
ポイント3:子音の発音
「义」の最初の音「y」は、英語の「y」とは異なり、少し強めに発音します。「务」の「w」は、英語の「w」と同じですが、口を丸めて発音することで、より自然な音になります。
ポイント4:連結の意識
「义务」を発音するとき、2つの音を滑らかにつなげることが大切です。「yì」と「wù」を続けて言う際、間を空けずに自然に言う練習をしましょう。
ポイント5:リズムとスピード
「义务」を言う際、リズムを意識してください。特に声調が同じなので、全体のリズムを一定に保ちながら、少しゆっくり発音することから始めると良いでしょう。
ポイント6:練習の反復