英雄は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「yīng xióng」で、繁体字では「英雄」と表記されます。
このページでは、「英雄」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「英雄」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
英雄の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 英雄 |
---|---|
繁体字 | 英雄 |
ピンイン/声調 | yīng xióng |
カタカナ発音(参考) | イーン シオーン |
英雄の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 英雄 |
名詞 | 偉人 |
名詞 | 勇者 |
意味1:英雄
「英雄」は、特に戦争や困難な状況において優れた勇気や功績を示した人物を指します。
意味2:偉人
「偉人」は、歴史的に重要で影響力のある人物を指すこともあります。特に、その行動や業績が多くの人々に感銘を与える場合に使われます。
意味3:勇者
「勇者」は、勇気を持ち、危険や困難に立ち向かう人を指します。しばしばフィクションや伝説においても使われます。
英雄の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他是一位真正的英雄。(tā shì yī wèi zhēn zhèng de yīngxióng):
彼は本物の英雄です。 - 在历史上,有很多伟人改变了世界。(zài lìshǐ shàng, yǒu hěn duō wěirén gǎibiànle shìjiè):
歴史上、多くの偉人が世界を変えました。 - 这部电影讲述了一位勇者的故事。(zhè bù diànyǐng jiǎngshùle yī wèi yǒngzhě de gùshì):
この映画は一人の勇者の物語を語っています。 - 英雄们为国家付出了巨大的牺牲。(yīngxióng men wèi guójiā fùchūle jùdà de xīshēng):
英雄たちは国のために大きな犠牲を払いました。 - 我们应该铭记那些为和平而奋斗的伟人。(wǒmen yīnggāi míngjì nàxiē wèi hépíng ér fèndòu de wěirén):
私たちは平和のために戦った偉人たちを忘れてはいけません。 - 他是一个在绝境中表现出色的勇者。(tā shì yīgè zài juéjìng zhōng biǎoxiàn chūsè de yǒngzhě):
彼は絶境の中で素晴らしい活躍をした勇者です。 - 每一个英雄都有自己的故事。(měi yīgè yīngxióng dōu yǒu zìjǐ de gùshì):
すべての英雄には自分の物語があります。 - 伟人不仅仅是历史人物,也可以是我们身边的人。(wěirén bù jǐn jǐn shì lìshǐ rénwù, yě kěyǐ shì wǒmen shēnbiān de rén):
偉人は歴史上の人物だけでなく、私たちの身近にいる人でもあります。 - 在小说中,英雄常常会经历许多考验。(zài xiǎoshuō zhōng, yīngxióng chángcháng huì jīnglì xǔduō kǎoyàn):
小説の中では、英雄はしばしば多くの試練を経験します。 - 许多伟人的思想影响了后代。(xǔduō wěirén de sīxiǎng yǐngxiǎngle hòudài):
多くの偉人の思想は後世に影響を与えました。 - 在战斗中,他展现了一个英雄的风范。(zài zhàndòu zhōng, tā zhǎnxiànle yīgè yīngxióng de fēngfàn):
戦闘中、彼は英雄の風格を示しました。 - 我们应该向伟人们学习他们的精神。(wǒmen yīnggāi xiàng wěirén men xuéxí tāmen de jīngshén):
私たちは偉人たちの精神を学ぶべきです。 - 她是一位勇者,永不退缩。(tā shì yī wèi yǒngzhě, yǒng bù tuìsuō):
彼女は勇者であり、決して後退しません。 - 英雄的事迹将被后人铭记。(yīngxióng de shìjì jiāng bèi hòurén míngjì):
英雄の業績は後世に記憶されるでしょう。 - 伟人们的贡献是不可磨灭的。(wěirén men de gòngxiàn shì bùkě mómiè de):
偉人たちの貢献は消すことのできないものです。 - 在古代,许多英雄的故事被流传下来。(zài gǔdài, xǔduō yīngxióng de gùshì bèi liúchuán xiàlái):
古代には、多くの英雄の物語が伝わっています。 - 为正义而战的英雄值得我们尊敬。(wèi zhèngyì ér zhàn de yīngxióng zhídé wǒmen zūnjìng):
正義のために戦う英雄は私たちの尊敬に値します。 - 伟人们的智慧永远不会过时。(wěirén men de zhìhuì yǒngyuǎn bù huì guòshí):
偉人たちの知恵は決して古びることはありません。
英雄の発音のコツ
ポイント1:yīngの発音のコツ
「yīng」は「イング」と発音しますが、最初の「イ」は日本語の「イ」よりもやや広めの口で発音します。口を横に広げて「イ」と言ってみてください。
ポイント2:yīngの声調のコツ
「yīng」は第一声で、平坦で高い音で発音します。この音を出すとき、声を大きくして、音が下がらないよう意識してください。
ポイント3:xióngの発音のコツ
「xióng」は「シオン」と発音します。「シ」は日本語の「シ」よりもやや強めに、息を多く使って発音します。また、「オ」は口を丸めて発音してください。
ポイント4:xióngの声調のコツ
「xióng」は第二声で、音が上がる感じです。最初は低めの音から始めて、声を上げていくように意識してください。
ポイント5:全体の流れのコツ
「yīng xióng」をつなげて発音するとき、少し間を取るのではなく、流れるように続けて言うとスムーズになります。リズムを感じながら練習してみてください。
ポイント6:練習のコツ
「yīng xióng」を何度も繰り返して練習することが重要です。発音を録音して、自分の声を聞いてみることで、改善点を見つけやすくなります。