「因素」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

因素は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「yīn sù」で、繁体字では「因素」と表記されます。

このページでは、「因素」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「因素」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

因素の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 因素
繁体字 因素
ピンイン/声調 yīn sù
カタカナ発音(参考) イン スゥ

因素の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 要因
名詞 原因
名詞 素因

意味1:要因

「要因」は、ある結果をもたらす主要な原因や条件を指します。特に、複数の要素が組み合わさって結果に影響を及ぼす場合に使用されます。

意味2:原因

「原因」は、何かが起こる直接的な理由やきっかけを指します。事象や変化の背後にある理由を特定する際に用いられます。

意味3:素因

「素因」は、何かが起こるための基礎的な要素や条件を指します。通常は、他の要素と結びついて影響を及ぼす潜在的な要因として理解されます。

因素の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 经济增长的一个重要因素是投资。(jīngjì zēngzhǎng de yīgè zhòngyào yīnsù shì tóuzī。)
    経済成長の重要な要因は投資である。
  • 气候变化是导致自然灾害的一个主要因素。(qìhòu biànhuà shì dǎozhì zìrán zāihài de yīgè zhǔyào yīnsù。)
    気候変動は自然災害を引き起こす主要な原因である。
  • 教育水平是影响一个国家发展的重要因素。(jiàoyù shuǐpíng shì yǐngxiǎng yīgè guójiā fāzhǎn de zhòngyào yīnsù。)
    教育水準は国の発展に影響を与える重要な要因である。
  • 心理因素在人的行为中起着重要作用。(xīnlǐ yīnsù zài rén de xíngwéi zhōng qǐzhe zhòngyào zuòyòng。)
    心理的要因は人の行動に重要な役割を果たしている。
  • 技术进步是经济发展的一个关键因素。(jìshù jìnbù shì jīngjì fāzhǎn de yīgè guānjiàn yīnsù。)
    技術の進歩は経済発展の鍵となる要因である。
  • 家庭环境是影响孩子成长的重要因素。(jiātíng huánjìng shì yǐngxiǎng háizi chéngzhǎng de zhòngyào yīnsù。)
    家庭環境は子供の成長に影響を与える重要な要因である。
  • 健康生活方式是提高生活质量的一个基本因素。(jiànkāng shēnghuó fāngshì shì tígāo shēnghuó zhìliàng de yīgè jīběn yīnsù。)
    健康的な生活様式は生活の質を向上させる基本的な要因である。
  • 社会因素在政策制定中不可忽视。(shèhuì yīnsù zài zhèngcè zhìdìng zhōng bùkě hūshì。)
    社会的要因は政策策定において無視できない。
  • 文化因素影响着人们的价值观。(wénhuà yīnsù yǐngxiǎng zhe rénmen de jiàzhíguān。)
    文化的要因は人々の価値観に影響を与える。
  • 气候是影响农业生产的一个重要因素。(qìhòu shì yǐngxiǎng nóngyè shēngchǎn de yīgè zhòngyào yīnsù。)
    気候は農業生産に影響を与える重要な要因である。
  • 个人努力是成功的重要因素之一。(gèrén nǔlì shì chénggōng de zhòngyào yīnsù zhī yī。)
    個人の努力は成功の重要な要因の一つである。
  • 市场需求是决定公司盈利的一个关键因素。(shìchǎng xūqiú shì juédìng gōngsī yínglì de yīgè guānjiàn yīnsù。)
    市場の需要は会社の利益を決定する重要な要因である。
  • 历史因素在国家关系中扮演着重要角色。(lìshǐ yīnsù zài guójiā guānxì zhōng bànyǎn zhe zhòngyào juésè。)
    歴史的要因は国家間の関係において重要な役割を果たしている。
  • 社会经济因素会影响人们的消费观。(shèhuì jīngjì yīnsù huì yǐngxiǎng rénmen de xiāofèiguān。)
    社会経済的要因は人々の消費観に影響を与える。
  • 心理因素可能导致压力和焦虑。(xīnlǐ yīnsù kěnéng dǎozhì yālì hé jiāolǜ。)
    心理的要因はストレスや不安を引き起こす可能性がある。
  • 社会文化因素会影响青少年的价值观。(shèhuì wénhuà yīnsù huì yǐngxiǎng qīngshàonián de jiàzhíguān。)
    社会文化的要因はティーンエイジャーの価値観に影響を与える。
  • 健康因素是制定饮食计划时的重要考量。(jiànkāng yīnsù shì zhìdìng yǐnshí jìhuà shí de zhòngyào kǎoliàng。)
    健康的要因は食事プランを策定する際の重要な考慮事項である。
  • 环境因素在旅游业的发展中起着关键作用。(huánjìng yīnsù zài lǚyóu yè de fāzhǎn zhōng qǐzhe guānjiàn zuòyòng。)
    環境的要因は観光業の発展において重要な役割を果たしている。
  • 政治因素可能会影响公司的决策。(zhèngzhì yīnsù kěnéng huì yǐngxiǎng gōngsī de juécè。)
    政治的要因は会社の意思決定に影響を与える可能性がある。

因素の発音のコツ

ポイント1:「yīn」の発音のコツ

「yīn」の「y」は日本語の「い」とほぼ同じですが、口の形を少し横に広げて発音します。「y」の音が出た後、すぐに「īn」と続きます。この「īn」は、口を開けて「い」を発音しながら、鼻から音を抜くイメージです。音が高く、持続的に響くように心がけましょう。

ポイント2:「sù」の発音のコツ

「sù」の「s」は、英語の「s」と同じですが、少し息を強めに出しながら音を出します。「ù」は口を丸くして「う」と発音し、その際に喉を使って声を出す感覚を持ちます。この時、声を少し低めにし、力強く発音するのがポイントです。

ポイント3:声調の重要性

「yīn」は第一声で平らで高い音を維持し、「sù」は第四声で、声が下がるように発音します。声調を意識することで、意味が変わってしまうため、正確に発音することが大切です。「yīn」は高く、「sù」は急に下げる意識を持ちましょう。

ポイント4:発音の練習方法

発音を練習するために、まずは「yīn」と「sù」をそれぞれ分けて何度も繰り返し発音してみてください。その後、2つを合わせて「yīn sù」と言う練習をします。自分の声を録音して聞くと、改善点を見つけやすくなります。

ポイント5:リズムを意識する

「yīn sù」を発音する時は、リズムを感じながら言うことが重要です。「yīn」はゆっくりとしたリズムで高く発音し、「sù」は少し急いで声を下げるリズムで発音します。このリズムの変化が、より自然な発音につながります。

ポイント6:ネイティブの発音を聞く

実際の中国語の音声を聞くことで、正しい発音を学ぶことができます。YouTubeや音声教材などで「yīn sù」を検索し、ネイティブスピーカーの発音を真似してみてください。耳を慣らすことで、自分の発音も改善されます。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次