项目は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「xiàng mù」で、繁体字では「項目」と表記されます。
このページでは、「项目」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「项目」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
项目の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 项目 |
---|---|
繁体字 | 項目 |
ピンイン/声調 | xiàng mù |
カタカナ発音(参考) | シアーン ムゥ |
项目の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | プロジェクト |
名詞 | 項目 |
名詞 | プログラム |
意味1:プロジェクト
「项目」は、特定の目的を持って計画され、実行される一連の活動や作業を指します。ビジネスや研究、建設などの分野でよく使われる言葉です。
意味2:項目
「项目」は、リストや目録における個々の要素やエントリーを意味します。書類や報告書などで、各項目ごとに詳細を記入する際に使用されます。
意味3:プログラム
「项目」は、特定の目的を達成するために設計された一連の活動や計画のことを指します。教育や政府の政策などで、複数の活動が組み合わさっているものを指します。
项目の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们的新项目正在进行中。(Wǒmen de xīn xiàngmù zhèngzài jìnxíng zhōng.)
私たちの新しいプロジェクトは進行中です。 - 这个项目的预算已经超支了。(Zhège xiàngmù de yùsuàn yǐjīng chāozhīle.)
このプロジェクトの予算はすでに超過しています。 - 她负责管理这个项目的进度。(Tā fùzé guǎnlǐ zhège xiàngmù de jìndù.)
彼女はこのプロジェクトの進捗を管理する責任があります。 - 我们需要讨论这个项目的细节。(Wǒmen xūyào tǎolùn zhège xiàngmù de xìjié.)
私たちはこのプロジェクトの詳細について議論する必要があります。 - 这个项目的目标是提高生产效率。(Zhège xiàngmù de mùbiāo shì tígāo shēngchǎn xiàolǜ.)
このプロジェクトの目標は生産効率を向上させることです。 - 你能帮我填写这个项目的申请表吗?(Nǐ néng bāng wǒ tiánxiě zhège xiàngmù de shēnqǐng biǎo ma?)
このプロジェクトの申請書を記入するのを手伝ってもらえますか? - 我们正在评估这个项目的可行性。(Wǒmen zhèngzài pínggū zhège xiàngmù de kěxíngxìng.)
私たちはこのプロジェクトの実現可能性を評価しています。 - 这个项目需要更多的人手来完成。(Zhège xiàngmù xūyào gèng duō de rénshǒu lái wánchéng.)
このプロジェクトを完成させるにはもっと人手が必要です。 - 这项研究项目将持续两年。(Zhè xiàng yánjiū xiàngmù jiāng chíxù liǎng nián.)
この研究プロジェクトは2年間続きます。 - 在这个项目中,我们可以学习很多新技能。(Zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen kěyǐ xuéxí hěn duō xīn jìnéng.)
このプロジェクトでは、私たちは多くの新しいスキルを学ぶことができます。 - 请列出所有相关的项目。(Qǐng liè chū suǒyǒu xiāngguān de xiàngmù.)
関連するすべての項目をリストアップしてください。 - 每个项目都需要单独审核。(Měi gè xiàngmù dōu xūyào dāndú shěnhé.)
各項目は個別に審査する必要があります。 - 这个项目的时间表非常紧张。(Zhège xiàngmù de shíjiān biǎo fēicháng jǐnzhāng.)
このプロジェクトのスケジュールは非常に厳しいです。 - 我们需要更新这个项目的状态。(Wǒmen xūyào gēngxīn zhège xiàngmù de zhuàngtài.)
このプロジェクトの状況を更新する必要があります。 - 请尽快提交这个项目的报告。(Qǐng jìnkuài tíjiāo zhège xiàngmù de bàogào.)
このプロジェクトの報告書をできるだけ早く提出してください。 - 这份文件包含了所有项目的详细信息。(Zhè fèn wénjiàn bāohánle suǒyǒu xiàngmù de xiángxì xìnxī.)
この文書にはすべての項目の詳細情報が含まれています。 - 项目的评分标准已经发布了。(Xiàngmù de píngfēn biāozhǔn yǐjīng fābùle.)
プロジェクトの評価基準が発表されました。 - 我需要重新审查这个项目的所有细节。(Wǒ xūyào chóngxīn shěnchá zhège xiàngmù de suǒyǒu xìjié.)
このプロジェクトのすべての詳細を再確認する必要があります。 - 这个项目的目的是什么?(Zhège xiàngmù de mùdì shì shénme?)
このプロジェクトの目的は何ですか?
项目の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「项目」の「xiàng」は第4声で、下がってから再び上がるような音です。この声調を出すためには、まず声を高めに始め、急に下げる意識を持って発音しましょう。「mù」は第4声ですが、こちらは高くて短い音になります。しっかりとした声の強弱をつけることが大切です。
ポイント2:「xiàng」の発音のコツ
「xiàng」の「x」は、日本語の「し」よりも口をすぼめて発音します。その後の「i」は、短く軽く発音し、「àng」は「a」と「ng」を続けて発音します。この時、喉の奥で「ng」を出す意識を持つと良いでしょう。
ポイント3:「mù」の発音のコツ
「mù」の「m」は、唇を閉じてから開く発音です。続く「ù」は、口を少し大きく開いて、声を低く保ちながらはっきりと発音します。特に「ù」の部分は、強く短く言うことを意識しましょう。
ポイント4:リズムをつける
「项目」は2つの単語から成り立っていますが、発音のリズムを意識して、スムーズに発音しましょう。特に「xiàng」と「mù」の間に少しの間を持たせることで、より自然な発音に聞こえます。
ポイント5:口の形を意識する
ポイント6:繰り返し練習する