想象は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「xiǎng xiàng」で、繁体字では「想象」と表記されます。
このページでは、「想象」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「想象」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
想象の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 想象 |
---|---|
繁体字 | 想象 |
ピンイン/声調 | xiǎng xiàng |
カタカナ発音(参考) | シアーン シアーン |
想象の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 想像する |
名詞 | 想像 |
意味1:想像する
「想象」は動詞として用いる場合、「想像する」という意味を持ちます。これは、頭の中で何かを思い描く行為を指します。具体的には、実際には見たことがないものや経験したことのない状況を心の中で思い描くことを指します。
意味2:想像
「想象」は名詞としても用いられ、「想像」として理解されます。これは、頭の中で描いたイメージや思い浮かべた事柄を指します。具体的な形や色を持たない抽象的な概念やイメージを心の中で構築することを表します。
想象の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我想象了一个美丽的花园。(Wǒ xiǎngxiàngle yīgè měilì de huāyuán.)
私は美しい庭を想像しました。 - 他常常想象自己成为一名伟大的科学家。(Tā chángcháng xiǎngxiàng zìjǐ chéngwéi yī míng wěidà de kēxuéjiā.)
彼はよく自分が偉大な科学者になることを想像します。 - 在屏幕前,我的想象力得到了充分的发挥。(Zài píngmù qián, wǒ de xiǎngxiànglì dédàole chōngfèn de fāhuī.)
スクリーンの前で、私の想像力は十分に発揮されました。 - 我想象中的未来是充满和平和快乐的。(Wǒ xiǎngxiàng zhōng de wèilái shì chōngmǎn hépíng hé kuàilè de.)
私が想像する未来は平和と幸せに満ちています。 - 她的小说让我产生了很多想象。(Tā de xiǎoshuō ràng wǒ chǎnshēngle hěnduō xiǎngxiàng.)
彼女の小説は私に多くの想像を生み出させました。 - 我想象着飞翔在蓝天上的感觉。(Wǒ xiǎngxiàng zhe fēixiáng zài lántiān shàng de gǎnjué.)
私は青空を飛ぶ感覚を想像しています。 - 他的想象力非常丰富,总是能想到新点子。(Tā de xiǎngxiànglì fēicháng fēngfù, zǒng shì néng xiǎngdào xīn diǎnzi.)
彼の想像力は非常に豊かで、いつも新しいアイデアを思いつきます。 - 我想象着和朋友一起旅行的场景。(Wǒ xiǎngxiàng zhe hé péngyǒu yīqǐ lǚxíng de chǎngjǐng.)
私は友達と一緒に旅行する場面を想像しています。 - 她的画作展现了她丰富的想象。(Tā de huàzuò zhǎnxiànle tā fēngfù de xiǎngxiàng.)
彼女の絵は彼女の豊かな想像を表現しています。 - 我想象的城市和现实中的城市截然不同。(Wǒ xiǎngxiàng de chéngshì hé xiànshí zhōng de chéngshì jiérán bùtóng.)
私が想像する都市は現実の都市とは全く異なります。 - 请你用想象力来创造一个新故事。(Qǐng nǐ yòng xiǎngxiànglì lái chuàngzào yīgè xīn gùshì.)
あなたの想像力を使って新しい物語を創造してください。 - 我常常想象自己在海边度假的情景。(Wǒ chángcháng xiǎngxiàng zìjǐ zài hǎibiān dùjià de qíngjǐng.)
私はよく自分が海辺で休暇を過ごす場面を想像します。 - 他的想象力让我感到惊讶。(Tā de xiǎngxiànglì ràng wǒ gǎndào jīngyà.)
彼の想像力には驚かされます。 - 我想象中的自己是一个勇敢的人。(Wǒ xiǎngxiàng zhōng de zìjǐ shì yīgè yǒnggǎn de rén.)
私が想像する自分は勇敢な人です。 - 想象力是创作的重要工具。(Xiǎngxiànglì shì chuàngzuò de zhòngyào gōngjù.)
想像力は創作の重要な道具です。 - 我想象着在星空下露营的情景。(Wǒ xiǎngxiàng zhe zài xīngkōng xià lùyíng de qíngjǐng.)
私は星空の下でキャンプをする場面を想像しています。 - 她的想象使得故事更加生动。(Tā de xiǎngxiàng shǐdé gùshì gèng jiā shēngdòng.)
彼女の想像は物語をより生き生きとさせます。 - 我想象的海洋充满了奇妙的生物。(Wǒ xiǎngxiàng de hǎiyáng chōngmǎnle qímiào de shēngwù.)
私が想像する海洋は不思議な生物で満ちています。 - 在我的想象中,时间是可以倒流的。(Zài wǒ de xiǎngxiàng zhōng, shíjiān shì kěyǐ dào liú de.)
私の想像の中では、時間は逆流することができます。
想象の発音のコツ
ポイント1:声調に注意する
「想象」の「想」は第三声(下がってから上がる音)で、「象」も第三声です。声調を正しく発音するためには、まず一旦音を下げてから上げることを意識しましょう。例えば、最初に「想」を発音するときは、少し低めの音から始めて、上に持っていくイメージです。
ポイント2:口の形を意識する
「想」の発音の際は、口を少し広げて、息をふわっと出す感じで発音します。「象」の発音の時は、口を少し丸めるようにして、はっきりと音を出すことが大切です。口の形を変えることで、音の響きも変わります。
ポイント3:連音を意識する
「想」と「象」の間には少しの間を置かず、滑らかに繋げて発音します。例えば、「xiǎngxiàng」と言うように、一つの言葉のように流れるように発音することがポイントです。
ポイント4:舌の位置に気をつける
「想」を発音する際、舌先は下の歯の裏に軽く触れる位置に保ちます。「象」の発音では舌を少し後ろの方に引いて、口の奥で音を響かせるようにします。舌の位置が音に大きく影響しますので、しっかりと意識しましょう。
ポイント5:練習を重ねる
ポイント6:リズムを感じる