现象は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「xiàn xiàng」で、繁体字では「現象」と表記されます。
このページでは、「现象」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「现象」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
现象の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 现象 |
|---|---|
| 繁体字 | 現象 |
| ピンイン/声調 | xiàn xiàng |
| カタカナ発音（参考） | シエン シアーン |
现象の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 現象 |
| 名詞 | 事象 |
| 名詞 | 出来事 |
意味1：現象
「現象」は、自然界や社会で観察される出来事や状態を指します。例えば、天候の変化や経済の動きなどが含まれます。
意味2：事象
「事象」は、特定の条件や状況下で起こる出来事を指します。通常は、ある出来事が発生した事実を指摘する際に使われます。
意味3：出来事
「出来事」は、日常生活や社会で発生する具体的な事例やイベントを意味します。日常的な話題から特別なイベントまで幅広く使われます。
现象の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 天气变化是一个常见的现象（tiān qì biàn huà shì yī gè cháng jiàn de xiàn xiàng）：
天候の変化は一般的な現象です。 - 经济衰退是一个严重的现象（jīng jì shuāi tuì shì yī gè yán zhòng de xiàn xiàng）：
経済の衰退は深刻な現象です。 - 这种现象在科学研究中很常见（zhè zhǒng xiàn xiàng zài kē xué yán jiū zhōng hěn cháng jiàn）：
この現象は科学研究でよく見られます。 - 社会的不平等是一个复杂的现象（shè huì de bù píng děng shì yī gè fù zá de xiàn xiàng）：
社会的不平等は複雑な現象です。 - 这个地区的气候现象多变（zhè gè dì qū de qì hòu xiàn xiàng duō biàn）：
この地域の気候現象は多様です。 - 自然界的现象总是引人入胜（zì rán jiè de xiàn xiàng zǒng shì yǐn rén rù shèng）：
自然界の現象は常に魅力的です。 - 这个现象的背后有很多科学原理（zhè gè xiàn xiàng de bèi hòu yǒu hěn duō kē xué yuán lǐ）：
この現象の背後には多くの科学的原理があります。 - 我们需要研究这个现象的原因（wǒ men xū yào yán jiū zhè gè xiàn xiàng de yuán yīn）：
私たちはこの現象の原因を研究する必要があります。 - 全球变暖是一个不容忽视的现象（quán qiú biàn nuǎn shì yī gè bù róng hū shì de xiàn xiàng）：
地球温暖化は無視できない現象です。 - 在历史上，很多重要的事象改变了人类的进程（zài lì shǐ shàng, hěn duō zhòng yào de shì xiàng gǎi biàn le rén lèi de jìn chéng）：
歴史上、多くの重要な事象が人類の進程を変えました。 - 自然灾害是我们必须面对的事象（zì rán zāi hài shì wǒ men bì xū miàn duì de shì xiàng）：
自然災害は私たちが直面しなければならない事象です。 - 这次选举的结果是一个重要的事象（zhè cì xuǎn jǔ de jié guǒ shì yī gè zhòng yào de shì xiàng）：
今回の選挙の結果は重要な事象です。 - 他的一句话改变了整个事象的发展（tā de yī jù huà gǎi biàn le zhěng gè shì xiàng de fā zhǎn）：
彼の一言が全体の事象の進展を変えました。 - 科学家们正在研究这个奇特的事象（kē xué jiā men zhèng zài yán jiū zhè gè qí tè de shì xiàng）：
科学者たちはこの奇妙な事象を研究しています。 - 每个节日都有其独特的文化事象（měi gè jié rì dōu yǒu qí dú tè de wén huà shì xiàng）：
各祭りには独特の文化的事象があります。 - 这场比赛是一个历史性的事象（zhè chǎng bǐ sài shì yī gè lì shǐ xìng de shì xiàng）：
この試合は歴史的な事象です。 - 这个城市的快速发展是一个令人瞩目的出来事（zhè gè chéng shì de kuài sù fā zhǎn shì yī gè lìng rén zhǔ mù de chū lái shì）：
この都市の急速な発展は注目すべき出来事です。 - 她的婚礼是一个美好的出来事（tā de hūn lǐ shì yī gè měi hǎo de chū lái shì）：
彼女の結婚式は素晴らしい出来事です。 - 这次音乐会是一个难忘的出来事（zhè cì yīn yuè huì shì yī gè nán wàng de chū lái shì）：
この音楽会は忘れられない出来事です。
现象の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「现象」の「现（xiàn）」は第四声で、声が下がる感じで発音します。「象（xiàng）」は第四声で、こちらも声が下がる感じです。中国語は声調が重要なので、しっかりと声調を意識して練習しましょう。
ポイント2：「xiàn」の発音のコツ
「xiàn」の「x」は、日本語の「し」に近いですが、もっと息を強く吐き出す感じです。「i」の音は日本語の「い」とほぼ同じですが、口を少し横に広げるように意識してください。「àn」の部分は、母音「a」が少し短く、続けて「n」を発音します。
ポイント3：「xiàng」の発音のコツ
「xiàng」の「x」は「xiàn」と同じく、息を強く吐きながら発音しますが、「i」の音をしっかり発音した後に、「àng」の部分に移ります。「àng」は、短く「a」を発音し、しっかり「ng」をつけることで音を閉じます。
ポイント4：舌の位置に注意
「x」の発音の際は、舌を上の前歯の裏に軽く当てるようにし、息を強く吐き出します。この位置が、正確な「x」の音を出すためのポイントです。
ポイント5：口の形を意識する
「现象」の「现」の「xiàn」は、口を横に広げて発音し、「象」の「xiàng」は少し丸めるような形を作ります。口の形を意識することで、音の響きが変わり、より自然な発音になります。
ポイント6：繰り返し練習する
「现象」を何度も口に出して練習しましょう。特に声調を意識しながら、ゆっくりと発音してみてください。また、録音して自分の発音を聞くと、改善点が見つかりやすくなります。
