「现金」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

现金は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「xiàn jīn」で、繁体字では「現金」と表記されます。

このページでは、「现金」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「现金」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

现金の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 现金
繁体字 現金
ピンイン/声調 xiàn jīn
カタカナ発音(参考) シエン ジン

现金の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 現金
名詞 キャッシュ

意味1:現金

現金とは、紙幣や硬貨など、物理的に存在するお金のことで、日常の取引や支払いに用いられる。銀行口座から引き出して手元に持つことができる。

意味2:キャッシュ

キャッシュは、現金と同義で、特にビジネスや金融の文脈で使われることが多い。即時に利用可能な資金を指し、流動性の高い資産とされる。

现金の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 我需要一些现金来支付账单。(Wǒ xūyào yīxiē xiànjīn lái zhīfù zhàngdān。)
    私は請求書を支払うために現金が必要です。
  • 这家商店只接受现金。(Zhè jiā shāngdiàn zhǐ jiēshòu xiànjīn。)
    この店は現金のみを受け付けています。
  • 请把现金放在桌子上。(Qǐng bǎ xiànjīn fàng zài zhuōzi shàng。)
    現金をテーブルの上に置いてください。
  • 我喜欢用现金购物,因为这样更方便。(Wǒ xǐhuān yòng xiànjīn gòuwù, yīnwèi zhèyàng gèng fāngbiàn。)
    私は現金で買い物をするのが好きです、なぜならそれがもっと便利だからです。
  • 这次旅行我带了足够的现金。(Zhè cì lǚxíng wǒ dài le zúgòu de xiànjīn。)
    今回の旅行には十分な現金を持ってきました。
  • 他把所有的现金都存入银行。(Tā bǎ suǒyǒu de xiànjīn dōu cún rù yínháng。)
    彼はすべての現金を銀行に預けました。
  • 如果你没有现金,可以用信用卡支付。(Rúguǒ nǐ méiyǒu xiànjīn, kěyǐ yòng xìnyòngkǎ zhīfù。)
    現金がない場合は、クレジットカードで支払うことができます。
  • 我从ATM取出了一些现金。(Wǒ cóng ATM qǔchū le yīxiē xiànjīn。)
    私はATMから現金を引き出しました。
  • 这项交易只允许现金支付。(Zhè xiàng jiāoyì zhǐ yǔnxǔ xiànjīn zhīfù。)
    この取引は現金での支払いのみが許可されています。
  • 在市场上,现金交易非常普遍。(Zài shìchǎng shàng, xiànjīn jiāoyì fēicháng pǔbiàn。)
    市場では、現金取引が非常に一般的です。
  • 我们需要确保有足够的现金流。(Wǒmen xūyào quèbǎo yǒu zúgòu de xiànjīn liú。)
    私たちは十分なキャッシュフローを確保する必要があります。
  • 这家公司有很高的现金储备。(Zhè jiā gōngsī yǒu hěn gāo de xiànjīn chǔbèi。)
    この会社は非常に高いキャッシュリザーブを持っています。
  • 现金是最流动的资产。(Xiànjīn shì zuì liúdòng de zīchǎn。)
    現金は最も流動性の高い資産です。
  • 我希望能在年底之前增加现金流。(Wǒ xīwàng néng zài niándǐ zhīqián zēngjiā xiànjīn liú。)
    私は年末までにキャッシュフローを増やしたいです。
  • 我们的项目需要更多的现金投入。(Wǒmen de xiàngmù xūyào gèng duō de xiànjīn tóurù。)
    私たちのプロジェクトにはもっと多くのキャッシュ投入が必要です。
  • 他在打理现金流时非常小心。(Tā zài dǎlǐ xiànjīn liú shí fēicháng xiǎoxīn。)
    彼はキャッシュフローを管理する際に非常に注意深いです。
  • 公司需要改善现金管理。(Gōngsī xūyào gǎishàn xiànjīn guǎnlǐ。)
    会社はキャッシュ管理を改善する必要があります。
  • 投资者关注公司的现金状况。(Tóuzī zhě guānzhù gōngsī de xiànjīn zhuàngkuàng。)
    投資家は会社のキャッシュ状況に注目しています。
  • 在商业中,现金流至关重要。(Zài shāngyè zhōng, xiànjīn liú zhìguān zhòngyào。)
    ビジネスにおいて、キャッシュフローは非常に重要です。

现金の発音のコツ

ポイント1:「xiàn」の「xi」の発音のコツ

「xi」は「シ」に似ていますが、舌先を上の歯の裏に軽く当てるようにして発音します。この時、口を少し横に広げて「シ」と言うと、より「xi」の音に近づきます。

ポイント2:「xiàn」の「àn」の発音のコツ

「àn」の発音は「アン」に近いですが、口をやや大きめに開けることがポイントです。さらに、鼻音を意識して、声を少し鼻に抜けるようにすると良いでしょう。

ポイント3:「现金」の「现金」の「jīn」の発音のコツ

「jīn」の「j」は「ジ」に似ていますが、口の形を「い」に近づけて発音します。この時、舌は口の上の方に軽く当てるイメージで行ってください。

ポイント4:「现金」の声調のコツ

「现金」は「xiàn」が降調(4声)で、「jīn」が平調(1声)です。声調を意識して、「xiàn」をしっかり下げてから、「jīn」で高く平らに上げることを心がけましょう。

ポイント5:リズムを意識するコツ

中国語はリズムが大切です。「xiàn jīn」と言う時は、各音節の間に少しの間を置き、リズムよく発音することを意識してください。特に「xiàn」と「jīn」の間は軽く一息入れる感じです。

ポイント6:練習のコツ

「现金」を繰り返し練習する時は、最初はゆっくりと発音し、徐々にスピードを上げていくと良いです。また、録音して自分の声を聴くことで、発音の改善点に気づくことができます。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次