卫生间は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「wèi shēng jiān」で、繁体字では「衛生間」と表記されます。
このページでは、「卫生间」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「卫生间」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
卫生间の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 卫生间 |
|---|---|
| 繁体字 | 衛生間 |
| ピンイン/声調 | wèi shēng jiān |
| カタカナ発音（参考） | ウエイ シュヨン ジエン |
卫生间の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | トイレ |
| 名詞 | お手洗い |
| 名詞 | 化粧室 |
| 名詞 | 洗面所 |
| 名詞 | 浴室 |
| 名詞 | バスルーム |
意味1：トイレ
「卫生间」は日常的に最もよく使われる意味として「トイレ」を指します。公共施設や家庭内で用を足すための場所です。
意味2：お手洗い
「お手洗い」という表現は、「トイレ」と同じ意味で使われ、特に丁寧な言い方として用いられます。
意味3：化粧室
「化粧室」は、特に女性が化粧直しをするための設備が整ったトイレを指すことが多いです。
意味4：洗面所
「洗面所」は、洗面台があり、手や顔を洗うためのスペースを指します。
意味5：浴室
「浴室」は、シャワーやバスタブがあり、入浴するための部屋を指します。
意味6：バスルーム
「バスルーム」は、「浴室」と同義で、特に英語の影響を受けた表現として使われます。
卫生间の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 你知道卫生间在哪里吗？（Nǐ zhīdào wèishēngjiān zài nǎlǐ ma？）：
あなたはトイレがどこにあるか知っていますか？ - 我需要去卫生间。（Wǒ xūyào qù wèishēngjiān。）：
私はトイレに行く必要があります。 - 卫生间里有洗手液吗？（Wèishēngjiān lǐ yǒu xǐshǒuyè ma？）：
トイレの中にハンドソープはありますか？ - 这个餐厅的卫生间很干净。（Zhège cāntīng de wèishēngjiān hěn gānjìng。）：
このレストランのトイレはとてもきれいです。 - 请问，卫生间在哪一层？（Qǐngwèn, wèishēngjiān zài nǎ yī céng？）：
すみません、トイレは何階にありますか？ - 她在卫生间化妆。（Tā zài wèishēngjiān huàzhuāng。）：
彼女はトイレで化粧をしています。 - 我在卫生间洗手。（Wǒ zài wèishēngjiān xǐ shǒu。）：
私はトイレで手を洗っています。 - 卫生间的门坏了。（Wèishēngjiān de mén huài le。）：
トイレのドアが壊れました。 - 他们的家里有两个卫生间。（Tāmen de jiālǐ yǒu liǎng gè wèishēngjiān。）：
彼らの家にはトイレが2つあります。 - 我想去卫生间，能帮我吗？（Wǒ xiǎng qù wèishēngjiān, néng bāng wǒ ma？）：
私はトイレに行きたいのですが、手伝ってもらえますか？ - 这个酒店的卫生间很大。（Zhège jiǔdiàn de wèishēngjiān hěn dà。）：
このホテルのトイレはとても広いです。 - 卫生间里有许多洗手台。（Wèishēngjiān lǐ yǒu xǔduō xǐshǒutái。）：
トイレの中にはたくさんの洗面台があります。 - 我在卫生间等你。（Wǒ zài wèishēngjiān děng nǐ。）：
私はトイレであなたを待っています。 - 卫生间的灯坏了。（Wèishēngjiān de dēng huài le。）：
トイレのライトが壊れています。 - 请不要在卫生间里吸烟。（Qǐng bùyào zài wèishēngjiān lǐ xīyān。）：
トイレの中で喫煙しないでください。 - 卫生间的水龙头漏水。（Wèishēngjiān de shuǐlóngtóu lòushuǐ。）：
トイレの蛇口が水漏れしています。 - 我刚刚在卫生间里遇见了她。（Wǒ gānggāng zài wèishēngjiān lǐ yùjiàn le tā。）：
私はさっきトイレで彼女に会いました。 - 我需要去卫生间洗脸。（Wǒ xūyào qù wèishēngjiān xǐ liǎn。）：
私はトイレに行って顔を洗う必要があります。 - 这个商场的卫生间很方便。（Zhège shāngchǎng de wèishēngjiān hěn fāngbiàn。）：
このショッピングモールのトイレはとても便利です。
卫生间の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「卫生间」は四声から成り立っています。声調は意味を大きく変えるため、正確に発音することが重要です。「wèi」は第四声で、下がるトーンを意識してください。「shēng」は第一声で、滑らかに高いトーンで発音します。「jiān」は第一声で、同じく高く保ちます。
ポイント2：「wèi」の発音のコツ
「wèi」は「ウェイ」と発音しますが、口を少しすぼめて「ウェ」の音にし、最後に短く「イ」を付け加えます。声調を意識して、下がりながら発音しましょう。
ポイント3：「shēng」の発音のコツ
「shēng」は「シャング」とは異なり、「シェン」の音に近いです。口を大きく開けて、高く伸びるトーンで発音します。母音は「エ」で、最後の「ン」は軽く発音します。
ポイント4：「jiān」の発音のコツ
「jiān」は「ジエン」とは違い、「ジン」の音です。口をややすぼめて、「イ」の音を強調し、同じく高いトーンで発音します。これは第一声なので、声を高くキープすることが大切です。
