统治は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「tǒng zhì」で、繁体字では「統治」と表記されます。
このページでは、「统治」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「统治」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
统治の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 统治 |
|---|---|
| 繁体字 | 統治 |
| ピンイン/声調 | tǒng zhì |
| カタカナ発音（参考） | トーン ジー |
统治の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 統治 |
| 動詞 | 支配する |
| 動詞 | 統治する |
意味1：統治
「统治」は名詞として用いられる場合、「統治」と訳され、国家や地域を管理する権力やその状態を指します。国や地域を一定の方針や法律に基づいて管理し、秩序を保つことを意味します。
意味2：支配する
動詞として用いられる場合、「支配する」と訳され、権力を持って他者や組織をコントロールすることを意味します。この場合、力や権威によって制御するニュアンスがあります。
意味3：統治する
動詞として用いる場合、「統治する」とも訳され、特に国家や地域を行政的に管理し運営することを指します。法律や政策に基づいて、国や地域を運営する行為を意味します。
统治の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 国家的统治是一个复杂的过程。（Guójiā de tǒngzhì shì yīgè fùzá de guòchéng。）
国家の統治は複雑なプロセスです。 - 在这个地区，统治权属于少数民族。（Zài zhège dìqū, tǒngzhì quán shǔyú shǎoshù mínzú。）
この地域では、統治権は少数民族に属しています。 - 政府的统治需要合法性。（Zhèngfǔ de tǒngzhì xūyào héfǎxìng。）
政府の統治には合法性が必要です。 - 历史上，许多国家曾经被外族统治。（Lìshǐ shàng, xǔduō guójiā céngjīng bèi wàizú tǒngzhì。）
歴史上、多くの国が外族に統治されてきました。 - 他们的统治政策引起了民众的不满。（Tāmen de tǒngzhì zhèngcè yǐnqǐle mínzhòng de bùmǎn。）
彼らの統治政策は民衆の不満を引き起こしました。 - 这个国家的统治结构非常复杂。（Zhège guójiā de tǒngzhì jiégòu fēicháng fùzá。）
この国の統治構造は非常に複雑です。 - 他试图统治整个地区。（Tā shìtú tǒngzhì zhěnggè dìqū。）
彼は地域全体を統治しようとしました。 - 这位领导者以强硬的方式统治。（Zhè wèi lǐngdǎo zhě yǐ qiángyìng de fāngshì tǒngzhì。）
このリーダーは強硬な方法で統治しています。 - 统治者必须考虑人民的需求。（Tǒngzhì zhě bìxū kǎolǜ rénmín de xūqiú。）
統治者は人民のニーズを考慮しなければなりません。 - 在民主国家，人民是统治的基础。（Zài mínzhǔ guójiā, rénmín shì tǒngzhì de jīchǔ。）
民主国家では、人民が統治の基盤です。 - 我们需要一个公正的统治体系。（Wǒmen xūyào yīgè gōngzhèng de tǒngzhì tǐxì。）
私たちは公正な統治システムが必要です。 - 历史上的暴政统治带来了巨大的痛苦。（Lìshǐ shàng de bàozhèng tǒngzhì dài lái le jùdà de tòngkǔ。）
歴史上の暴政統治は巨大な苦痛をもたらしました。 - 他们希望能够统治这个国家。（Tāmen xīwàng nénggòu tǒngzhì zhège guójiā。）
彼らはこの国を統治できることを望んでいます。 - 统治者的决策直接影响着国家的未来。（Tǒngzhì zhě de juécè zhíjiē yǐngxiǎng zhe guójiā de wèilái。）
統治者の決定は国家の未来に直接影響します。 - 只有通过法律才能有效统治。（Zhǐyǒu tōngguò fǎlǜ cáinéng yǒuxiào tǒngzhì。）
法律を通じてのみ、効果的に統治することができます。 - 国家的统治必须以人民的利益为重。（Guójiā de tǒngzhì bìxū yǐ rénmín de lìyì wéi zhòng。）
国家の統治は人民の利益を重視しなければなりません。 - 他在公司中试图统治一切。（Tā zài gōngsī zhōng shìtú tǒngzhì yīqiè。）
彼は会社内で何でも支配しようとしました。 - 我们不能容忍任何形式的暴力统治。（Wǒmen bùnéng róngrěn rènhé xíngshì de bàolì tǒngzhì。）
私たちはあらゆる形の暴力統治を容認することはできません。 - 统治者应该听取民众的声音。（Tǒngzhì zhě yīnggāi tīngqǔ mínzhòng de shēngyīn。）
統治者は民衆の声に耳を傾けるべきです。
统治の発音のコツ
ポイント1：声調の確認
「统治」の「tǒng」は第三声で、「zhì」は第四声です。声調は意味を変えるため、正確に発音しましょう。「tǒng」は声を少し下げてから上げる感じ、「zhì」は声を強く下げるイメージです。
ポイント2：「tǒng」の発音のコツ
「tǒng」は、まず「t」の音をしっかり出し、その後に「ǒng」の音を続けます。「ǒng」は、口を少し丸めて、喉の奥から音を出すように意識してみてください。
ポイント3：「zhì」の発音のコツ
「zhì」は、「zh」の音から始まります。これは、日本語の「じ」に似ていますが、もっと強く、舌を上の歯茎に当てるように発音します。次に「ì」の音を短く、強く発音します。
ポイント4：口の形を意識する
「tǒng」の「ǒng」は口を丸めるようにして、音を出すことがポイントです。「zhì」の時は、口を少し横に広げる感覚で発音すると良いでしょう。
ポイント5：連続して発音する練習
「统治」を連続して発音する際は、「tǒng」と「zhì」の間をスムーズに繋げることが大切です。言葉の流れを意識して、短い間を取らずに発音練習をしましょう。
