宿舍は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「sù shè」で、繁体字では「宿舍」と表記されます。
このページでは、「宿舍」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「宿舍」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
宿舍の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 宿舍 |
---|---|
繁体字 | 宿舍 |
ピンイン/声調 | sù shè |
カタカナ発音(参考) | スゥ ショーァ |
宿舍の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 宿舎 |
名詞 | 寮 |
名詞 | 寄宿舎 |
意味1:宿舎
学生や労働者などが集団で生活するための建物を指します。通常は寝泊まりするための施設を指し、長期間の滞在が可能です。
意味2:寮
学校や企業が提供する居住施設で、特に学生寮や社員寮など、特定のグループに向けた共同生活の場を指します。
意味3:寄宿舎
一時的な宿泊を目的とした施設で、長期滞在者や旅行者が利用することもありますが、通常は定住者に向けたもので、家庭的な環境を提供することを目指しています。
宿舍の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我住在学校的宿舍里。(Wǒ zhù zài xuéxiào de sùshè lǐ。)
私は学校の宿舎に住んでいます。 - 这个宿舍非常安静。(Zhège sùshè fēicháng ānjìng。)
この宿舎はとても静かです。 - 宿舍的设施很齐全。(Sùshè de shèshī hěn qíquán。)
宿舎の設備はとても整っています。 - 我在宿舍交了很多朋友。(Wǒ zài sùshè jiāole hěn duō péngyǒu。)
宿舎でたくさんの友達ができました。 - 宿舍的管理很严格。(Sùshè de guǎnlǐ hěn yángé。)
宿舎の管理はとても厳しいです。 - 每个宿舍都有公共厨房。(Měi gè sùshè dōu yǒu gōnggòng chúfáng。)
すべての宿舎には共用のキッチンがあります。 - 她在公司宿舍里住了三年。(Tā zài gōngsī sùshè lǐ zhùle sān nián。)
彼女は会社の宿舎に3年間住んでいました。 - 宿舍的房间很大。(Sùshè de fángjiān hěn dà。)
宿舎の部屋はとても広いです。 - 我们一起去宿舍看电影。(Wǒmen yīqǐ qù sùshè kàn diànyǐng。)
私たちは一緒に宿舎で映画を見に行きます。 - 宿舍的生活很方便。(Sùshè de shēnghuó hěn fāngbiàn。)
宿舎での生活はとても便利です。 - 他在寄宿舎里学习了半年。(Tā zài jìsùshè lǐ xuéxíle bàn nián。)
彼は寄宿舎で半年間勉強しました。 - 这个寄宿舎提供免费的早餐。(Zhège jìsùshè tígōng miǎnfèi de zǎocān。)
この寄宿舎は無料の朝食を提供しています。 - 寄宿舎的环境很舒适。(Jìsùshè de huánjìng hěn shūshì。)
寄宿舎の環境はとても快適です。 - 许多学生选择住在寄宿舎。(Xǔduō xuéshēng xuǎnzé zhù zài jìsùshè。)
多くの学生が寄宿舎に住むことを選びます。 - 寄宿舎的房间需要共享。(Jìsùshè de fángjiān xūyào gòngxiǎng。)
寄宿舎の部屋は共有する必要があります。 - 这个寄宿舎离学校很近。(Zhège jìsùshè lí xuéxiào hěn jìn。)
この寄宿舎は学校からとても近いです。 - 我们的宿舍有一个小花园。(Wǒmen de sùshè yǒu yīgè xiǎo huāyuán。)
私たちの宿舎には小さな庭があります。 - 我喜欢在宿舍里读书。(Wǒ xǐhuān zài sùshè lǐ dúshū。)
私は宿舎で本を読むのが好きです。 - 宿舍的安全措施很到位。(Sùshè de ānquán cuòshī hěn dào wèi。)
宿舎の安全対策はしっかりしています。 - 我们的宿舍有很多活动。(Wǒmen de sùshè yǒu hěn duō huódòng。)
私たちの宿舎ではたくさんの活動があります。
宿舍の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「宿舍」の「宿(sù)」は第四声、つまり声が下がる音です。この声調をしっかりと意識して、最初は高い音から始めて、急に下げるように発音してください。
ポイント2:母音「u」の発音
「宿」の「u」は、日本語の「う」とは少し異なります。口を少し突き出すようにして、舌を後ろに引き、リラックスした状態で発音します。
ポイント3:子音「s」の発音
「宿」の「s」は、日本語の「ス」よりも少し息を多めに出す感じで発音します。舌の先を上の前歯の裏に軽く当て、風を通すように意識してください。
ポイント4:声調の強調
「舍(shè)」は第四声で、こちらも声が下がります。声調が下がるタイミングを意識して、少し強調するように発音すると良いでしょう。
ポイント5:母音「e」の発音
「舍」の「e」は、日本語の「エ」に近いですが、もっと軽やかに発音します。口を少し開けて、リラックスした状態で発音することがポイントです。
ポイント6:つなげて発音する練習
「宿舍」と言うときは「sù shè」を続けて言います。最初の「宿」を下げた後、すぐに「舍」に移るように、流れるように発音する練習をしてみてください。