「手工」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

手工は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「shǒu gōng」で、繁体字では「手工」と表記されます。

このページでは、「手工」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「手工」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

手工の意味と発音（ピンイン/声調）

手工の日本語訳一覧

意味1：手工芸

「手工」は手作りの工芸品や手作業による技術を指す名詞です。手作業によって生み出される芸術や工芸品を特徴とします。

意味2：手工の

形容詞として用いられる場合、「手工の」は手作業で作られたことを示し、機械生産ではないことを強調します。質感や独自性があることが多いです。

意味3：ハンドメイド

「手工」は「ハンドメイド」とも訳され、手作業で作られた製品や作品を指します。個別の職人技や手作り感があるものを示す際に使用されます。

手工の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 我喜欢收集手工艺品。（Wǒ xǐhuān shōují shǒugōng yìpǐn）：
  私は手工芸品を集めるのが好きです。
• 这件手工的作品非常独特。（Zhè jiàn shǒugōng de zuòpǐn fēicháng dútè）：
  この手工の作品はとても独特です。
• 她的手工艺在村里很有名。（Tā de shǒugōng yì zài cūn lǐ hěn yǒumíng）：
  彼女の手工芸は村でとても有名です。
• 我打算学习一些手工制作技巧。（Wǒ dǎsuàn xuéxí yīxiē shǒugōng zhìzuò jìqiǎo）：
  私はいくつかの手工制作の技術を学ぶつもりです。
• 这家店专门出售手工制品。（Zhè jiā diàn zhuānmén chūshòu shǒugōng zhìpǐn）：
  この店は手工製品を専門に販売しています。
• 手工的家具更加有温度。（Shǒugōng de jiājù gèngjiā yǒu wēndù）：
  手工の家具はより温かみがあります。
• 我爱手工制作的饰品。（Wǒ ài shǒugōng zhìzuò de shìpǐn）：
  私は手工で作られたアクセサリーが好きです。
• 很多人喜欢买手工的食品。（Hěnduō rén xǐhuān mǎi shǒugōng de shípǐn）：
  多くの人が手工の食品を買うのが好きです。
• 这件手工制作的衣服很受欢迎。（Zhè jiàn shǒugōng zhìzuò de yīfú hěn shòu huānyíng）：
  この手工で作られた服はとても人気があります。
• 我参加了一个手工艺的工作坊。（Wǒ cānjiāle yīgè shǒugōng yì de gōngzuòfāng）：
  私は手工芸のワークショップに参加しました。
• 他的手工制作能力非常出色。（Tā de shǒugōng zhìzuò nénglì fēicháng chūsè）：
  彼の手工制作の能力は非常に優れています。
• 我们家有很多手工的装饰品。（Wǒmen jiā yǒu hěnduō shǒugōng de zhuāngshìpǐn）：
  私たちの家にはたくさんの手工の装飾品があります。
• 手工的玩具通常更安全。（Shǒugōng de wánjù tōngcháng gèng ānquán）：
  手工の玩具は通常より安全です。
• 我喜欢给朋友们送手工的礼物。（Wǒ xǐhuān gěi péngyǒumen sòng shǒugōng de lǐwù）：
  私は友達に手工の贈り物をするのが好きです。
• 手工的陶器有着独特的魅力。（Shǒugōng de táoqì yǒuzhe dútè de mèilì）：
  手工の陶器には独特の魅力があります。
• 这个项目支持手工艺的可持续发展。（Zhège xiàngmù zhīchí shǒugōng yì de kěchíxù fāzhǎn）：
  このプロジェクトは手工芸の持続可能な発展を支援しています。
• 我正在制作手工的贺卡。（Wǒ zhèngzài zhìzuò shǒugōng de hèkǎ）：
  私は手工のカードを制作しています。
• 手工的艺术品常常反映文化特色。（Shǒugōng de yìshùpǐn chángcháng fǎnyìng wénhuà tèsè）：
  手工の芸術作品はしばしば文化の特徴を反映します。
• 这个节日我们会举办手工活动。（Zhège jiérì wǒmen huì jǔbàn shǒugōng huódòng）：
  この祭りでは手工のイベントを開催します。

手工の発音のコツ

ポイント1：「shǒu」の発音のコツ

「shǒu」は「シュー」と「オウ」をつなげたような音です。「sh」は日本語の「シ」に近いですが、口を少し丸めて、息を強く出しながら発音します。次に「ǒu」は日本語の「オ」に近い音ですが、少し口をすぼめて発音します。

ポイント2：声調の発音のコツ

「shǒu」は第三声（上がって下がる）の音です。最初は低めで始まり、少し上がってから下がる感じで発音します。声調を意識して、音の高低をしっかりと変えることが大切です。

ポイント3：「gōng」の発音のコツ

「gōng」は「ゴ」と「ン」をつなげた音で、「ゴ」は日本語の「ゴ」と同じように発音しますが、濁音の「ン」もはっきりと出すことを意識しましょう。

ポイント4：声調の発音のコツ

「gōng」は第一声（高く平らな音）です。音を高めに保ちながら、持続して発音します。声調が一定であることがポイントです。

ポイント5：「手工」の全体的な流れのコツ

「手工」と言う時は、言葉の流れを意識して、間をあまり空けずに「shǒu」（手）と「gōng」（工）を続けて発音します。この時、「shǒu」と「gōng」の声調の変化をしっかりと意識することが重要です。

ポイント6：練習のコツ

「shǒu gōng」を何度も声に出して練習することが大切です。特に声調に気を付けながら、鏡を見て口の形を確認しながら練習すると、より正確な発音ができるようになります。