神话は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「shén huà」で、繁体字では「神話」と表記されます。
このページでは、「神话」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「神话」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
神话の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 神话 |
|---|---|
| 繁体字 | 神話 |
| ピンイン/声調 | shén huà |
| カタカナ発音（参考） | シェン ホワ |
神话の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 神話 |
| 名詞 | 伝説 |
| 名詞 | 作り話 |
意味1：神話
「神話」は、神々や英雄、自然現象などについての古代の物語や伝説を指します。文化や宗教における重要な要素として、多くの社会で語り継がれてきました。
意味2：伝説
「伝説」は、歴史的事実に基づくかもしれないが、しばしば誇張されて語られる物語を指します。時には、特定の人物や出来事に関連して語られることがあります。
意味3：作り話
「作り話」は、実際には存在しない架空の物語を指します。しばしば、現実には起こりえない話として人々に楽しさや教訓を提供します。
神话の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个国家有很多美丽的神话故事。（Zhège guójiā yǒu hěnduō měilì de shénhuà gùshì。）
この国には美しい神話の物語がたくさんあります。 - 在中国，龙是一个重要的神话象征。（Zài zhōngguó, lóng shì yīgè zhòngyào de shénhuà xiàngzhēng。）
中国では、ドラゴンは重要な神話の象徴です。 - 我很喜欢阅读关于北欧神话的书籍。（Wǒ hěn xǐhuān yuèdú guānyú běi’ōu shénhuà de shūjí。）
私は北欧神話についての本を読むのが好きです。 - 许多神话都包含了道德教训。（Xǔduō shénhuà dōu bāohánle dàodé jiàoxun。）
多くの神話には道徳的な教訓が含まれています。 - 这个地方有一个关于女神的神话。（Zhège dìfāng yǒu yīgè guānyú nǚshén de shénhuà。）
この場所には女神に関する神話があります。 - 传说中的英雄往往是神话的化身。（Chuánshuō zhōng de yīngxióng wǎngwǎng shì shénhuà de huàshēn。）
伝説の英雄はしばしば神話の化身です。 - 这部电影灵感来自于古代神话。（Zhè bù diànyǐng línggǎn láizì yú gǔdài shénhuà。）
この映画は古代の神話からインスパイアを受けています。 - 我听说过很多关于这个城市的传说。（Wǒ tīng shuōguò hěnduō guānyú zhège chéngshì de chuánshuō。）
私はこの街に関する多くの伝説を聞いたことがあります。 - 这个传说让人感到神秘而吸引。（Zhège chuánshuō ràng rén gǎndào shénmì ér xīyǐn。）
この伝説は人々に神秘的で魅力的に感じさせます。 - 他的故事听起来像是一个作り話。（Tā de gùshì tīng qǐlái xiàng shì yīgè zuòzhǐhuà。）
彼の話は作り話のように聞こえます。 - 这个村庄有很多关于鬼神的作り話。（Zhège cūnzhuāng yǒu hěnduō guānyú guǐshén de zuòzhǐhuà。）
この村には鬼神に関する多くの作り話があります。 - 孩子们喜欢听那些富有想象力的作り話。（Háizimen xǐhuān tīng nàxiē fùyǒu xiǎngxiànglì de zuòzhǐhuà。）
子供たちは想像力豊かな作り話を聞くのが好きです。 - 这个故事是一个古老的作り話，流传了几代人。（Zhège gùshì shì yīgè gǔlǎo de zuòzhǐhuà, liútuánle jǐ dài rén。）
この話は古い作り話で、何世代にもわたって伝えられています。 - 神话往往反映了一个民族的文化价值观。（Shénhuà wǎngwǎng fǎnyìngle yīgè mínzú de wénhuà jiàzhíguān。）
神話はしばしば一つの民族の文化的価値観を反映しています。 - 许多神话中的角色都有特殊的能力。（Xǔduō shénhuà zhōng de juésè dōu yǒu tèshū de nénglì。）
多くの神話のキャラクターは特別な能力を持っています。 - 有些传说是根据真实事件改编的。（Yǒuxiē chuánshuō shì gēnjù zhēnshí shìjiàn gǎibiān de。）
いくつかの伝説は実際の出来事に基づいています。 - 她讲述的作り話总是让我哈哈大笑。（Tā jiǎngshù de zuòzhǐhuà zǒng shì ràng wǒ hāhā dà xiào。）
彼女が語る作り話はいつも私を大笑いさせます。 - 神话故事中有许多奇妙的生物。（Shénhuà gùshì zhōng yǒu xǔduō qímiào de shēngwù。）
神話の物語には多くの不思議な生き物が登場します。 - 他的传说让我对历史产生了兴趣。（Tā de chuánshuō ràng wǒ duì lìshǐ chǎnshēngle xìngqù。）
彼の伝説は私に歴史への興味を抱かせました。
神话の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「神话」の「shén」は第二声（上昇調）で、「huà」は第四声（下降調）です。中国語は声調が非常に重要なので、それぞれの声調を意識して発音することが大切です。特に「shén」は声が上がるように、「huà」は声が下がるように発音してください。
ポイント2：母音の発音
「shén」の「e」は日本語の「え」よりも口を少し広げて発音します。「huà」の「u」は日本語の「う」と同様ですが、後に続く「à」は日本語の「あ」に近い音を意識して、はっきり発音します。
ポイント3：子音の発音
「sh」の音は日本語の「し」と似ていますが、もっと強く息を出して発音します。一方、「h」は喉から出す音で、軽く息を吐く感じで発音します。この違いを意識することで、より自然な発音に近づきます。
ポイント4：リズムをつかむ
「神话」を発音する際は、リズムを大切にしましょう。「shén」と「huà」の間に少しの間を置くことで、言葉がより明確になります。特に声調が異なるため、それぞれを明確に分けることがポイントです。
