设备は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「shè bèi」で、繁体字では「設備」と表記されます。
このページでは、「设备」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「设备」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
设备の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 设备 |
---|---|
繁体字 | 設備 |
ピンイン/声調 | shè bèi |
カタカナ発音(参考) | ショーァ ベイ |
设备の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 設備 |
名詞 | 装置 |
名詞 | 器具 |
意味1:設備
「设备」は一般的に、建物や施設に固定されている大規模な機器やシステムを指す。例えば、工場の生産ラインやビルの空調システムなどが該当する。
意味2:装置
具体的な機能を持つ機械や機器を指して使われることが多い。「设备」という単語が特定の機能を持つ機械を指す場合、例えば、医療用の診断装置や実験用の測定装置がこれにあたる。
意味3:器具
日常的に使用される道具や小型の機器を指す場合に使われることがある。例えば、家庭用の調理器具や手工具などが「设备」として数えられる場合がある。
设备の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这座工厂的设备非常先进。(Zhè zuò gōngchǎng de shèbèi fēicháng xiānjìn。)
この工場の設備は非常に先進的です。 - 医院里有最新的医疗设备。(Yīyuàn lǐ yǒu zuìxīn de yīliáo shèbèi。)
病院には最新の医療設備があります。 - 我们的办公室需要更新一些设备。(Wǒmen de bàngōngshì xūyào gēngxīn yīxiē shèbèi。)
私たちのオフィスはいくつかの設備を更新する必要があります。 - 这台机器是最新的测量设备。(Zhè tái jīqì shì zuìxīn de cèliáng shèbèi。)
この機械は最新の測定装置です。 - 学校里的实验设备都很齐全。(Xuéxiào lǐ de shíyàn shèbèi dōu hěn qíquán。)
学校の実験設備はすべて整っています。 - 厨房里的设备需要定期维护。(Chúfáng lǐ de shèbèi xūyào dìngqī wéihù。)
キッチンの設備は定期的にメンテナンスが必要です。 - 这些设备能够提高工作效率。(Zhèxiē shèbèi nénggòu tígāo gōngzuò xiàolǜ。)
これらの設備は作業効率を向上させることができます。 - 工厂的新设备已经投入使用。(Gōngchǎng de xīn shèbèi yǐjīng tóurù shǐyòng。)
- 我们需要购买一些新设备来支持项目。(Wǒmen xūyào gòumǎi yīxiē xīn shèbèi lái zhīchí xiàngmù。)
プロジェクトを支援するために新しい設備を購入する必要があります。 - 这台设备可以用来做多种实验。(Zhè tái shèbèi kěyǐ yòng lái zuò duō zhǒng shíyàn。)
この設備は多くの実験に使用できます。 - 会议室的视听设备非常完备。(Huìyì shì de shìtīng shèbèi fēicháng wán bèi。)
会議室の視聴覚設備は非常に整っています。 - 这家公司提供高质量的工业设备。(Zhè jiā gōngsī tígōng gāo zhìliàng de gōngyè shèbèi。)
この会社は高品質の工業設備を提供しています。 - 我们需要对现有设备进行升级。(Wǒmen xūyào duì xiànyǒu shèbèi jìnxíng shēngjí。)
既存の設備をアップグレードする必要があります。 - 实验室里有很多专业的设备。(Shíyàn shì lǐ yǒu hěnduō zhuānyè de shèbèi。)
実験室には多くの専門的な設備があります。 - 这家店的厨房设备非常现代化。(Zhè jiā diàn de chúfáng shèbèi fēicháng xiàndàihuà。)
この店のキッチン設備は非常に現代的です。 - 新的空调设备安装完成了。(Xīn de kòngtiáo shèbèi ānzhuāng wánchéngle。)
新しい空調設備の取り付けが完了しました。 - 这些器具都属于实验设备的一部分。(Zhèxiē qìjù dōu shǔyú shíyàn shèbèi de yī bùfèn。)
これらの器具は実験設備の一部に属しています。 - 图书馆的设备可以帮助学生更好地学习。(Túshūguǎn de shèbèi kěyǐ bāngzhù xuéshēng gèng hǎo de xuéxí。)
図書館の設備は学生がより良く学ぶのを助けることができます。 - 这个项目需要大量的设备投入。(Zhège xiàngmù xūyào dàliàng de shèbèi tóurù。)
このプロジェクトには大量の設備の投入が必要です。
设备の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「设备」の「shè」は4声、つまり「高い音から急に下がる」音です。発音するときは、最初に少し高めの声で始め、すぐに下げるように意識しましょう。日本語にはない声調なので、声の上下をしっかり感じることが大切です。
ポイント2:母音「e」の発音
「shè」の「e」は、日本語の「え」とは少し違い、口をあまり開けずに発音します。舌を少し後ろに引き、口の中で音を作るようにすると、より正確な「e」の音になります。
ポイント3:子音「sh」の発音
「sh」は、英語の「sh」と似ていますが、もう少し強めに発音します。舌を上の歯の裏に近づけ、息を強く出しながら発音すると、クリアな音になります。
ポイント4:次の音「bèi」の声調
「bèi」は4声で、「高い音から下がる」音です。最初にしっかり声を出し、その後で声を下げる意識を持ちましょう。音が急に下がることを意識すると、声調が正確になります。
ポイント5:母音「ei」の発音
「bèi」の「ei」は、日本語の「エイ」のように発音しますが、少し短くすることを心がけます。口を少し横に広げて、滑らかに発音すると良いでしょう。
ポイント6:全体をスムーズに繋げる
「设备」と言うときは、「shè」と「bèi」をスムーズに繋げて発音することが重要です。間を空けず、リズムよく言うことで、全体の流れが良くなります。この練習を繰り返すと、自然な発音になります。