商品は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「shāng pǐn」で、繁体字では「商品」と表記されます。
このページでは、「商品」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「商品」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
商品の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 商品 |
|---|---|
| 繁体字 | 商品 |
| ピンイン/声調 | shāng pǐn |
| カタカナ発音（参考） | シャーン ピン |
商品の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 商品 |
| 名詞 | 製品 |
意味1：商品
「商品」は、市場で売買される物品やサービスを指します。商業取引の対象となるすべての物やサービスが含まれます。
意味2：製品
「製品」は、製造された物品を指し、特に工場などで生産された完成品を指します。商品として市場に出回る前の段階のものも含まれることがあります。
商品の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这款商品很受欢迎。（Zhè kuǎn shāngpǐn hěn shòu huānyíng.）
この商品はとても人気があります。 - 我们的商品种类繁多。（Wǒmen de shāngpǐn zhǒnglèi fánduō.）
私たちの商品の種類は多様です。 - 他在市场上出售各种商品。（Tā zài shìchǎng shàng chūshòu gè zhǒng shāngpǐn.）
彼は市場で様々な商品を販売しています。 - 这款商品的质量很好。（Zhè kuǎn shāngpǐn de zhìliàng hěn hǎo.）
この商品の品質はとても良いです。 - 请确认商品的库存。（Qǐng quèrèn shāngpǐn de kùcún.）
商品の在庫を確認してください。 - 我想退换这件商品。（Wǒ xiǎng tuìhuàn zhè jiàn shāngpǐn.）
この商品を返品したいです。 - 商品的价格已经上涨。（Shāngpǐn de jiàgé yǐjīng shàngzhǎng.）
商品の価格はすでに上昇しています。 - 这家商店的商品非常多样。（Zhè jiā shāngdiàn de shāngpǐn fēicháng duōyàng.）
この店の商品の種類は非常に多様です。 - 我们需要对商品进行推广。（Wǒmen xūyào duì shāngpǐn jìnxíng tuīguǎng.）
私たちは商品を宣伝する必要があります。 - 你有没有看到新商品的广告？ （Nǐ yǒu méiyǒu kàn dào xīn shāngpǐn de guǎnggào?）
新商品の広告を見ましたか？ - 他们的商品都很有创意。（Tāmen de shāngpǐn dōu hěn yǒu chuàngyì.）
彼らの商品はどれもとても創造的です。 - 这款商品的设计非常独特。（Zhè kuǎn shāngpǐn de shèjì fēicháng dútè.）
この商品のデザインは非常にユニークです。 - 商品的生产过程需要严格控制。（Shāngpǐn de shēngchǎn guòchéng xūyào yángé kòngzhì.）
商品の生産過程は厳格に管理する必要があります。 - 我希望这个商品能满足我的需求。（Wǒ xīwàng zhège shāngpǐn néng mǎnzú wǒ de xūqiú.）
この商品が私のニーズを満たすことを願っています。 - 他们的商品出口到多个国家。（Tāmen de shāngpǐn chūkǒu dào duōge guójiā.）
彼らの商品は多くの国に輸出されています。 - 这个商品的包装很精美。（Zhège shāngpǐn de bāozhuāng hěn jīngměi.）
この商品の包装はとても美しいです。 - 我们需要定期检查商品的质量。（Wǒmen xūyào dìngqī jiǎnchá shāngpǐn de zhìliàng.）
私たちは定期的に商品の品質をチェックする必要があります。 - 这款商品在网上非常畅销。（Zhè kuǎn shāngpǐn zài wǎngshàng fēicháng chàngxiāo.）
この商品はオンラインで非常に売れています。 - 购买商品时请注意保留收据。（Gòumǎi shāngpǐn shí qǐng zhùyì bǎoliú shōujù.）
商品を購入する際は、領収書を保管するようにしてください。 - 我们的新商品将在下周发布。（Wǒmen de xīn shāngpǐn jiāng zài xià zhōu fābù.）
私たちの新商品は来週発売されます。
商品の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「商品」の「shāng」は第一声（高く平らな音）、「pǐn」は第三声（下がってから上がる音）です。声調を意識して、それぞれの音の高さに注意を払いましょう。
ポイント2：「shāng」の発音のコツ
「sh」は日本語の「し」に近いですが、より強く、息を多く吐きながら発音します。「āng」は「あん」と言うときの「ん」を少し引き延ばすイメージで発音してください。
ポイント3：「pǐn」の発音のコツ
「p」は日本語の「ぴ」に似ていますが、唇を強く閉じてから開くように発音します。「ǐ」は「い」と「う」の中間の音で、口を少し横に広げて発音しましょう。「n」は鼻にかけるように発音します。
ポイント4：声調の練習
ポイント5：つなげて発音する練習
「shāng pǐn」をスムーズに発音するために、各音節をつなげて言う練習をしましょう。例えば、「shāng…pǐn」と一度間をおいてから、次第に間を短くしていきましょう。
