皮鞋は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「pí xié」で、繁体字では「皮鞋」と表記されます。
このページでは、「皮鞋」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「皮鞋」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
皮鞋の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 皮鞋 |
---|---|
繁体字 | 皮鞋 |
ピンイン/声調 | pí xié |
カタカナ発音(参考) | ピー シエ |
皮鞋の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 革靴 |
名詞 | 皮の靴 |
名詞 | レザーシューズ |
意味1:革靴
「皮鞋」は、一般的に「革靴」を指します。これは、牛革や羊革などの動物の皮を使用して作られた靴のことを意味します。通常、フォーマルな場面やビジネスシーンで履かれることが多いです。
意味2:皮の靴
「皮鞋」は、その材料から「皮の靴」とも訳されます。特定の種類の靴に限らず、皮を用いたあらゆる靴を指すことができます。
意味3:レザーシューズ
英語での「レザーシューズ」という表現も「皮鞋」の訳として使用されます。これも革製の靴全般を指し、カジュアルからフォーマルまで幅広いスタイルの靴が含まれます。
皮鞋の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我今天穿了一双新的皮鞋。(Wǒ jīntiān chuānle yī shuāng xīn de píxié。)
今日は新しい革靴を履いています。 - 他的皮鞋看起来很昂贵。(Tā de píxié kàn qǐlái hěn ángguì。)
彼の皮の靴は高価に見えます。 - 这双皮鞋非常舒适。(Zhè shuāng píxié fēicháng shūshì。)
このレザーシューズはとても快適です。 - 我需要一双黑色的皮鞋去参加面试。(Wǒ xūyào yī shuāng hēisè de píxié qù cānjiā miànshì。)
面接に行くために黒い革靴が必要です。 - 他的皮鞋磨损得很厉害。(Tā de píxié mó sǔn de hěn lìhài。)
彼の皮の靴はかなり磨耗しています。 - 我喜欢穿皮鞋,因为它们看起来很正式。(Wǒ xǐhuān chuān píxié, yīnwèi tāmén kàn qǐlái hěn zhèngshì。)
私は革靴を履くのが好きです、なぜならそれらはとてもフォーマルに見えるからです。 - 这双皮鞋是我最喜欢的。(Zhè shuāng píxié shì wǒ zuì xǐhuān de。)
このレザーシューズは私のお気に入りです。 - 他的皮鞋和西装很搭配。(Tā de píxié hé xīzhuāng hěn dāpèi。)
彼の革靴はスーツととてもよく合っています。 - 我在商店里看到了一双漂亮的皮鞋。(Wǒ zài shāngdiàn lǐ kàn dào le yī shuāng piàoliang de píxié。)
私は店で美しい革靴を見ました。 - 这双皮鞋的质量很好。(Zhè shuāng píxié de zhìliàng hěn hǎo。)
このレザーシューズの品質はとても良いです。 - 请把你的皮鞋擦干净。(Qǐng bǎ nǐ de píxié cā gānjìng。)
あなたの革靴をきれいに拭いてください。 - 我买了一双新的皮鞋用于工作。(Wǒ mǎile yī shuāng xīn de píxié yòng yú gōngzuò。)
仕事用に新しい革靴を買いました。 - 这双皮鞋让我感觉很自信。(Zhè shuāng píxié ràng wǒ gǎnjué hěn zìxìn。)
このレザーシューズを履くと自信が持てます。 - 他的皮鞋很适合这个场合。(Tā de píxié hěn shìhé zhège chǎnghé。)
彼の皮の靴はこの場にとても適しています。 - 我喜欢在休闲时穿皮鞋。(Wǒ xǐhuān zài xiūxián shí chuān píxié。)
私はリラックスしている時に革靴を履くのが好きです。 - 她的皮鞋是用真皮做的。(Tā de píxié shì yòng zhēnpí zuò de。)
彼女の皮の靴は本革で作られています。 - 这双皮鞋的颜色很特别。(Zhè shuāng píxié de yánsè hěn tèbié。)
このレザーシューズの色はとても特別です。 - 我需要去修理我的皮鞋。(Wǒ xūyào qù xiūlǐ wǒ de píxié。)
私の革靴を修理しに行く必要があります。 - 他总是穿着干净的皮鞋。(Tā zǒng shì chuānzhuó gānjìng de píxié。)
彼はいつも綺麗な革靴を履いています。 - 这双皮鞋让我想起了我的青春。(Zhè shuāng píxié ràng wǒ xiǎngqǐle wǒ de qīngchūn。)
このレザーシューズは私の青春を思い出させます。
皮鞋の発音のコツ
ポイント1:「pí」の発音のコツ
「pí」の「p」は、日本語の「パ行」の「ぱ」に近いですが、息を強く出して発音します。口を少し開けて、唇を軽く閉じてから開くイメージです。「í」は日本語の「イ」に相当しますが、口の形を横に広げるようにして発音すると良いです。
ポイント2:「xié」の発音のコツ
「xié」の「x」は、英語の「シ」に似ていますが、もっと前の方で発音します。舌を上の前歯の裏に近づけて、息を流すように出します。「ié」は日本語の「エ」に近いですが、口をすぼめるようにして発音します。
ポイント3:声調の意識
「pí」は第二声で、声が上がるように発音します。最初は低く始めて、途中で声を上げるイメージです。「xié」は第二声で、同様に声を上げるように発音します。声調を意識して、明瞭に発音することが大切です。
ポイント4:発音の連結
「pí xié」を連続して発音する際は、最初の「pí」の音が終わると同時に「xié」の音を続けるようにします。言葉が途切れないように滑らかに発音することを心がけましょう。
ポイント5:口の形の確認
発音する際の口の形が、とても重要です。「pí」の時は口を少し横に広げ、「xié」の時は口をすぼめるようにします。この口の形の変化を意識することで、より自然な発音になります。
ポイント6:練習方法
鏡の前で口の形を確認しながら発音するのが効果的です。また、音声を録音して、自分の発音を聞き返すことで、改善点を見つけやすくなります。少しずつ練習し、慣れていくことが大切です。