牛仔裤は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「niú zǎi kù」で、繁体字では「牛仔褲」と表記されます。
このページでは、「牛仔裤」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「牛仔裤」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
牛仔裤の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 牛仔裤 |
|---|---|
| 繁体字 | 牛仔褲 |
| ピンイン/声調 | niú zǎi kù |
| カタカナ発音（参考） | ニウ ザイ クゥ |
牛仔裤の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | ジーンズ |
| 名詞 | デニムパンツ |
| 名詞 | カウボーイパンツ |
意味1：ジーンズ
「牛仔裤」は一般的に「ジーンズ」と訳され、デニム生地で作られたカジュアルなズボンを指します。日常的に最もよく使用される訳です。
意味2：デニムパンツ
「デニムパンツ」は、「牛仔裤」を構成する素材に注目した訳です。デニムは丈夫な綿生地であり、ファッションアイテムとして広く認識されています。
意味3：カウボーイパンツ
「カウボーイパンツ」は、「牛仔裤」の直訳に近い訳です。歴史的にジーンズはカウボーイが着用していたことから、このように呼ばれることがありますが、現代ではあまり一般的な訳ではありません。
牛仔裤の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我今天穿了一条新的牛仔裤。（Wǒ jīntiān chuānle yītiáo xīn de niúzǎikù.）
今日は新しいジーンズを履いています。 - 这些牛仔裤非常适合夏天穿。（Zhèxiē niúzǎikù fēicháng shìhé xiàtiān chuān.）
これらの牛仔パンツは夏に着るのにとても適しています。 - 我喜欢我的牛仔裤，因为它很舒适。（Wǒ xǐhuān wǒ de niúzǎikù, yīnwèi tā hěn shūshì.）
私は自分のジーンズが好きです、なぜならとても快適だからです。 - 牛仔裤是我衣柜里最常穿的裤子。（Niúzǎikù shì wǒ yīguì lǐ zuì cháng chuān de kùzi.）
ジーンズは私のクローゼットで最もよく着るズボンです。 - 这条牛仔裤的颜色我特别喜欢。（Zhè tiáo niúzǎikù de yánsè wǒ tèbié xǐhuān.）
この牛仔パンツの色が特に好きです。 - 我打算买一条新的牛仔裤。（Wǒ dǎsuàn mǎi yītiáo xīn de niúzǎikù.）
私は新しいジーンズを買うつもりです。 - 她穿的牛仔裤看起来很时尚。（Tā chuān de niúzǎikù kàn qǐlái hěn shíshàng.）
彼女が履いているジーンズはとてもおしゃれに見えます。 - 牛仔裤和T恤是完美的搭配。（Niúzǎikù hé T-xù shì wánměi de dāpèi.）
ジーンズとTシャツは完璧な組み合わせです。 - 我在网上买了一条复古风格的牛仔裤。（Wǒ zài wǎngshàng mǎile yītiáo fùgǔ fēnggé de niúzǎikù.）
私はオンラインでレトロスタイルのジーンズを買いました。 - 牛仔裤是每个人衣橱里必不可少的单品。（Niúzǎikù shì měi gèrén yīchú lǐ bì bù kě shǎo de dān pǐn.）
ジーンズは誰のクローゼットにも欠かせないアイテムです。 - 这条牛仔裤的设计很独特。（Zhè tiáo niúzǎikù de shèjì hěn dútè.）
この牛仔パンツのデザインはとてもユニークです。 - 我喜欢搭配牛仔裤和运动鞋。（Wǒ xǐhuān dāpèi niúzǎikù hé yùndòngxié.）
私はジーンズとスニーカーを組み合わせるのが好きです。 - 牛仔裤不仅舒适而且非常耐穿。（Niúzǎikù bùjǐn shūshì érqiě fēicháng nàichuān.）
ジーンズは快適なだけでなく、とても丈夫です。 - 我小时候就喜欢穿牛仔裤。（Wǒ xiǎoshíhòu jiù xǐhuān chuān niúzǎikù.）
私は子供の頃からジーンズを着るのが好きでした。 - 每个季节我都有不同风格的牛仔裤。（Měi gè jìjié wǒ dōu yǒu bùtóng fēnggé de niúzǎikù.）
私は毎シーズン異なるスタイルのジーンズを持っています。 - 牛仔裤是休闲装的最佳选择。（Niúzǎikù shì xiūxián zhuāng de zuì jiā xuǎnzé.）
ジーンズはカジュアルウェアのベストチョイスです。 - 他的牛仔裤有很多口袋，很实用。（Tā de niúzǎikù yǒu hěn duō kǒudài, hěn shíyòng.）
彼のジーンズはポケットがたくさんあって、とても実用的です。 - 我觉得牛仔裤永远不会过时。（Wǒ juédé niúzǎikù yǒngyuǎn bù huì guòshí.）
私はジーンズは決して古くならないと思います。 - 这些牛仔裤在打折，真是个好机会！（Zhèxiē niúzǎikù zài dǎzhé, zhēn shì gè hǎo jīhuì!）
これらのジーンズはセール中で、本当に良いチャンスです！
牛仔裤の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「牛仔裤」は、声調が重要です。「niú」は第二声（上昇する音）、 「zǎi」は第三声（下がってから上がる音）、 「kù」は第四声（急激に下がる音）です。声調をしっかり意識して発音することが大切です。
ポイント2：発音の練習
「牛」の「niú」は、口を横に広げて「ニ」と言い、続けて「ウ」と言います。「仔」の「zǎi」は、舌を少し後ろに引いて「ザ」と発音し、続けて「イ」と言います。「裤」の「kù」は、喉の奥から「ク」と言い、はっきりとした「ウ」で締めます。
ポイント3：連続音の練習
「牛仔裤」をスムーズに言うためには、各単語を続けて発音する練習が必要です。「niú zǎi kù」と言うとき、間を空けずに流れるように言うことを意識してください。
