年纪は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「nián jì」で、繁体字では「年紀」と表記されます。
このページでは、「年纪」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「年纪」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
年纪の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 年纪 |
|---|---|
| 繁体字 | 年紀 |
| ピンイン/声調 | nián jì |
| カタカナ発音（参考） | ニエン ジー |
年纪の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 年齢 |
| 名詞 | 年次 |
意味1：年齢
「年纪」は通常、人の「年齢」を指します。個人が生まれてからの経過年数を示し、社会的な役割や法律的な位置づけに影響を与えることがあります。
意味2：年次
「年纪」は特定の年次を指すこともあります。これは、特定の期間や年度を表す際に使用され、例えば学校の学年や事業年度などに関連します。
年纪の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 她的年纪比我大很多。（Tā de niánjì bǐ wǒ dà hěn duō。）
彼女の年齢は私よりもずっと大きい。 - 你今年的年纪是多少？（Nǐ jīnnián de niánjì shì duōshǎo？）
あなたの今年の年齢は何歳ですか？ - 这个孩子的年纪还很小。（Zhège háizi de niánjì hái hěn xiǎo。）
この子の年齢はまだとても小さい。 - 他的年纪已经超过三十岁了。（Tā de niánjì yǐjīng chāoguò sānshí suìle。）
彼の年齢はすでに30歳を超えています。 - 年纪大一点的人通常更有经验。（Niánjì dà yīdiǎn de rén tōngcháng gèng yǒu jīngyàn。）
年齢が少し高い人は通常、より経験があります。 - 她的年纪让我感到吃惊。（Tā de niánjì ràng wǒ gǎndào chījīng。）
彼女の年齢には驚かされました。 - 在这个年纪，很多人开始工作。（Zài zhège niánjì, hěnduō rén kāishǐ gōngzuò。）
この年齢では、多くの人が仕事を始めます。 - 我觉得年纪不是问题，重要的是能力。（Wǒ juédé niánjì bù shì wèntí, zhòngyào de shì nénglì。）
私は年齢は問題ではなく、重要なのは能力だと思います。 - 他在学校的年纪是高年级学生。（Tā zài xuéxiào de niánjì shì gāoniánjí xuéshēng。）
彼は学校で高学年の学生です。 - 年纪的增长伴随着智慧的增加。（Niánjì de zēngzhǎng bàn suízhe zhìhuì de zēngjiā。）
年齢の増加は知恵の増加を伴います。 - 你能接受这个年纪的工作吗？（Nǐ néng jiēshòu zhège niánjì de gōngzuò ma？）
この年齢の仕事を受け入れられますか？ - 她的年纪和我差不多。（Tā de niánjì hé wǒ chà bù duō。）
彼女の年齢は私とほとんど同じです。 - 在这个年纪，很多人开始考虑结婚。（Zài zhège niánjì, hěnduō rén kāishǐ kǎolǜ jiéhūn。）
この年齢では、多くの人が結婚を考え始めます。 - 年纪越大，越要注意健康。（Niánjì yuè dà, yuè yào zhùyì jiànkāng。）
年齢が大きくなるほど、健康に気をつける必要があります。 - 他在工作中的年纪是个优势。（Tā zài gōngzuò zhōng de niánjì shì gè yōushì。）
彼の仕事における年齢は利点です。 - 年纪不是判断一个人能力的唯一标准。（Niánjì bù shì pàn duàn yīgè rén nénglì de wéiyī biāozhǔn。）
年齢は人の能力を判断する唯一の基準ではありません。 - 在学校里，他的年纪是最小的。（Zài xuéxiào lǐ, tā de niánjì shì zuì xiǎo de。）
学校では、彼の年齢が最も小さいです。 - 我希望在这个年纪能找到理想的工作。（Wǒ xīwàng zài zhège niánjì néng zhǎodào lǐxiǎng de gōngzuò。）
この年齢で理想の仕事が見つかることを願っています。 - 年纪大的人通常喜欢讲故事。（Niánjì dà de rén tōngcháng xǐhuān jiǎng gùshì。）
年齢が高い人は通常、物語を語るのが好きです。
年纪の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「年纪」は二つの音節からなり、それぞれ異なる声調を持っています。「年（nián）」は第二声の「á」で、上がる音調です。「纪（jì）」は第四声の「ì」で、下がる音調です。声調を正確に発音することで、意味が変わることがあるため、特に気をつけてください。
ポイント2：母音の発音に注意する
「年（nián）」の「nián」は「ニャン」と言う感じで、母音の「i」と「a」をしっかり発音します。「纪（jì）」の「jì」は、「ジー」と言うよりも、「ジ」と「ィ」を滑らかに繋げる感じで発音すると良いでしょう。
ポイント3：舌の位置を確認する
「n」の音を発音する際、舌先を上の歯の裏に軽く当てます。「j」の音の時は、舌の中央を上の口蓋に近づけることで、独特の音が作れます。これを意識すると、より自然な発音になります。
ポイント4：リズムに気を配る
「年纪」と発音する時は、音節ごとに少しリズムをつけて発音するのがポイントです。「年」を少し強調してから「纪」に移ると、聞き取りやすくなります。
