「名片」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

名片は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「míng piàn」で、繁体字では「名片」と表記されます。

このページでは、「名片」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「名片」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

名片の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 名片
繁体字 名片
ピンイン/声調 míng piàn
カタカナ発音(参考) ミーン ピエン

名片の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 名刺
名詞 プロフィールカード

意味1:名刺

「名片」は通常、ビジネスや社交の場で交換される紙製のカードを指します。個人の名前、役職、会社名、連絡先などが記載されています。

意味2:プロフィールカード

「名片」は、個人のプロフィール情報が記載されたカードのことを意味する場合もあります。ビジネス以外の場面でも使用されることがあります。

名片の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 我在会议上递给了我的名片。(wǒ zài huìyì shàng dì gěi le wǒ de míngpiàn):
    会議で私の名刺を渡しました。
  • 他的名片上写着他的名字和电话。(tā de míngpiàn shàng xiě zhe tā de míngzì hé diànhuà):
    彼の名刺には彼の名前と電話番号が書かれています。
  • 我需要重新设计我的名片。(wǒ xūyào chóngxīn shèjì wǒ de míngpiàn):
    私は自分の名刺を再デザインする必要があります。
  • 在中国,交换名片是一种礼仪。(zài zhōngguó, jiāohuàn míngpiàn shì yī zhǒng lǐyí):
    中国では名刺を交換することは礼儀です。
  • 我在商务谈判中给对方名片。(wǒ zài shāngwù tánpàn zhōng gěi duìfāng míngpiàn):
    ビジネス交渉の中で相手に名刺を渡しました。
  • 请把你的名片给我。(qǐng bǎ nǐ de míngpiàn gěi wǒ):
    あなたの名刺を私にください。
  • 名片是建立人际关系的重要工具。(míngpiàn shì jiànlì rénjì guānxi de zhòngyào gōngjù):
    名刺は人間関係を築く重要なツールです。
  • 我在社交活动中收集了很多名片。(wǒ zài shèjiāo huódòng zhōng shōují le hěn duō míngpiàn):
    私は社交活動の中でたくさんの名刺を集めました。
  • 他的名片设计得很有创意。(tā de míngpiàn shèjì dé hěn yǒu chuàngyì):
    彼の名刺はとてもクリエイティブにデザインされています。
  • 每次见到新朋友,我都会给他们名片。(měi cì jiàn dào xīn péngyǒu, wǒ dūhuì gěi tāmen míngpiàn):
    新しい友達に会うたびに、私は彼らに名刺を渡します。
  • 我的名片需要更新信息。(wǒ de míngpiàn xūyào gēngxīn xìnxī):
    私の名刺は情報を更新する必要があります。
  • 我们在派对上交换了名片。(wǒmen zài pàiduì shàng jiāohuàn le míngpiàn):
    私たちはパーティーで名刺を交換しました。
  • 名片可以帮助你在职业生涯中建立联系。(míngpiàn kěyǐ bāngzhù nǐ zài zhíyè shēngyá zhōng jiànlì liánxì):
    名刺はあなたが職業人生でつながりを築くのを助けます。
  • 请记得带上你的名片去会议。(qǐng jìdé dài shàng nǐ de míngpiàn qù huìyì):
    会議に名刺を持ってくるのを忘れないでください。
  • 在这个行业,名片是必不可少的。(zài zhège hángyè, míngpiàn shì bì bù kě shǎo de):
    この業界では名刺は欠かせません。
  • 我在网上找到了名片的设计灵感。(wǒ zài wǎngshàng zhǎodào le míngpiàn de shèjì línggǎn):
    私はオンラインで名刺のデザインのインスピレーションを見つけました。
  • 名片不仅仅是一个联系方式。(míngpiàn bù jǐnjǐn shì yīgè liánxì fāngshì):
    名刺は単なる連絡先ではありません。
  • 她的名片上有一个二维码,可以扫描。(tā de míngpiàn shàng yǒu yīgè èrwéimǎ, kěyǐ sǎomiáo):
    彼女の名刺にはスキャンできるQRコードがあります。
  • 我希望我的名片能给人留下深刻印象。(wǒ xīwàng wǒ de míngpiàn néng gěi rén liúxià shēnkè yìnxiàng):
    私は自分の名刺が人に強い印象を与えることを望んでいます。

名片の発音のコツ

ポイント1:「míng」の音の出し方

「míng」の「m」は唇を閉じてから開くように発音します。「íng」は、「イ」と「ング」の音を合わせます。舌の先を上の歯の裏に軽くつけて、鼻から声を出すようにします。

ポイント2:「míng」の声調のコツ

「míng」は第二声で、声を上げる感じで発音します。最初は低い音から始めて、徐々に高くしていくイメージです。声が上がるポイントを意識して、上昇するように発音します。

ポイント3:「piàn」の音の出し方

「piàn」の「p」は、唇を閉じてからはっきりと「パ」と言うように発音します。「i」は「イ」と言いますが、口をやや横に広げて言うと良いです。最後の「àn」は「ア」と「ン」を合わせた音です。

ポイント4:「piàn」の声調のコツ

「piàn」は第四声で、声を急に下げるように発音します。高い音から始めて、一気に低くするイメージで、強いアクセントをつけて発音します。

ポイント5:音のつなぎ方

「míng piàn」を続けて言う際には、言葉の間をあまり空けずに、スムーズに発音することが大切です。特に「ng」と「p」の間は、口の形を変えずに連続するように意識しましょう。

ポイント6:練習する時のポイント

「名片」を何度も声に出して練習することが重要です。最初はゆっくりと発音し、慣れてきたら少しずつ速く言うようにします。また、声調を意識して、正しい音の高さを保つことも大切です。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次