魅力は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「mèi lì」で、繁体字では「魅力」と表記されます。
このページでは、「魅力」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「魅力」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
魅力の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 魅力 |
|---|---|
| 繁体字 | 魅力 |
| ピンイン/声調 | mèi lì |
| カタカナ発音（参考） | メイ リー |
魅力の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 魅力 |
| 名詞 | 魅惑 |
| 名詞 | チャーム |
意味1：魅力
「魅力」は、人や物が持つ引きつける力や魅惑する力を指します。外見だけでなく、その人の性格や能力、雰囲気など、さまざまな要素が組み合わさって他者を惹きつける力を表します。
意味2：魅惑
「魅惑」は、他者を強く惹きつけ、心を奪うような力を指します。通常、非常に強い、または魔法のような惹きつける力を持つ状況や人物を指す際に使われます。
意味3：チャーム
「チャーム」は、魅力的な特質や特定の雰囲気を指し、特に愛らしさや魅惑的な魅力を強調する際に用いられます。物理的な美しさやかわいらしさに限らず、その人の持つ独特の雰囲気やスタイルも含まれます。
魅力の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个城市的魅力让人流连忘返。（Zhège chéngshì de mèilì ràng rén liúliánwàngfǎn。）
この都市の魅力は人々を引きつけて離さない。 - 她的魅力在于她的自信和智慧。（Tā de mèilì zài yú tā de zìxìn hé zhìhuì。）
彼女の魅力は自信と知恵にあります。 - 这部电影充满了魅惑的氛围。（Zhè bù diànyǐng chōngmǎnle mèihuò de fēnwéi。）
この映画は魅惑的な雰囲気に満ちています。 - 他的音乐有一种独特的魅力。（Tā de yīnyuè yǒu yī zhǒng dútè de mèilì。）
彼の音楽には独特の魅力があります。 - 她的微笑充满魅惑。（Tā de wēixiào chōngmǎn mèihuò。）
彼女の微笑みは魅惑に満ちています。 - 这个地方的自然风光有一种神秘的魅力。（Zhège dìfāng de zìrán fēngguāng yǒu yī zhǒng shénmì de mèilì。）
この場所の自然の美しさには神秘的な魅力があります。 - 他的魅力吸引了很多粉丝。（Tā de mèilì xīyǐnle hěnduō fěnsī。）
彼の魅力は多くのファンを惹きつけました。 - 这款香水散发着迷人的魅惑。（Zhè kuǎn xiāngshuǐ sànfāzhe mírén de mèihuò。）
この香水は魅惑的な香りを放っています。 - 她的魅力不仅仅来自外表。（Tā de mèilì bù jǐnjǐn láizì wàibiǎo。）
彼女の魅力は外見だけから来ているわけではありません。 - 这件衣服有一种不可抗拒的魅力。（Zhè jiàn yīfú yǒu yī zhǒng bùkě kàngjù de mèilì。）
この服には抗えない魅力があります。 - 他的表演充满了魅力和激情。（Tā de biǎoyǎn chōngmǎnle mèilì hé jīqíng。）
彼の演技は魅力と情熱に満ちています。 - 这位演员的魅惑让人难以忘怀。（Zhè wèi yǎnyuán de mèihuò ràng rén nányǐ wànghuái。）
この俳優の魅惑は忘れがたいものです。 - 她的言辞中透着无与伦比的魅力。（Tā de yáncí zhōng tòuzhe wúyǔlúnbǐ de mèilì。）
彼女の言葉には比類のない魅力が漂っています。 - 这个产品的设计展现了独特的魅力。（Zhège chǎnpǐn de shèjì zhǎnxiànle dútè de mèilì。）
この製品のデザインは独特の魅力を表現しています。 - 她的魅力在于她的个性。（Tā de mèilì zài yú tā de gèxìng。）
彼女の魅力は彼女の個性にあります。 - 这幅画作散发着强烈的魅惑。（Zhè fú huàzuò sànfāzhe qiángliè de mèihuò。）
この絵は強い魅惑を放っています。 - 他的魅力使人们愿意追随他。（Tā de mèilì shǐ rénmen yuànyì zhuīsuí tā。）
彼の魅力は人々を彼に従わせる。 - 这些花的色彩和香气散发着自然的魅力。（Zhèxiē huā de sècǎi hé xiāngqì sànfāzhe zìrán de mèilì。）
これらの花の色と香りは自然の魅力を放っています。 - 她的舞蹈充满了魅惑的节奏。（Tā de wǔdǎo chōngmǎnle mèihuò de jiézòu。）
彼女のダンスは魅惑的なリズムに満ちています。
魅力の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「魅力」の「mèi」には4つ目の声調が使われています。声調は音の高さの変化を指し、音を発する際に高く上げてから下げるように発音します。まずは「めい」と言った後に、声を下げるイメージで発音してみてください。
ポイント2：母音「ei」の発音
「mèi」の「ei」は日本語の「エイ」に似ていますが、より滑らかに発音します。口をしっかりと開け、下唇を少し上に持ち上げるようにして、「え」と「い」を続けて言う感じで発音してみましょう。
ポイント3：子音「m」の発音
「mèi」の最初の「m」は、日本語の「ま」と同じように唇を閉じてから開くことで発音します。この時、鼻から少し音を出すことで、より自然な響きが出ます。
ポイント4：後半の「lì」の声調
「lì」の部分は4つ目の声調になります。声調を意識しながら高い声から急に低く下げるように発音してください。「リ」と言った後に、音を下げるイメージです。
ポイント5：母音「i」の発音
「lì」の「i」は日本語の「イ」に似ていますが、口を少し横に広げて発音します。舌先を上の歯の裏に軽く触れさせ、滑らかに発音することを意識してください。
ポイント6：全体を通しての流れ
「魅力」を通して発音する際は、「mèi」と「lì」の間にスムーズなつながりを意識してください。発音の際、声調をしっかりと意識し、リズムよく続けると、より自然な発音になります。
