连续剧は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「lián xù jù」で、繁体字では「連續劇」と表記されます。
このページでは、「连续剧」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「连续剧」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
连续剧の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 连续剧 |
---|---|
繁体字 | 連續劇 |
ピンイン/声調 | lián xù jù |
カタカナ発音(参考) | リエン シュイ ジュイ |
连续剧の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 連続ドラマ |
名詞 | テレビドラマ |
名詞 | シリーズドラマ |
意味1:連続ドラマ
複数のエピソードが連続して放送されるドラマ形式。通常、週に一度や毎日放送される。
意味2:テレビドラマ
テレビで放送されるドラマ番組のこと。通常、連続してストーリーが進行する。
意味3:シリーズドラマ
シリーズとして続くドラマ。エピソードが複数あり、ストーリーがつながっている形式のもの。
连续剧の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我喜欢看中国的连续剧。(Wǒ xǐhuān kàn zhōngguó de liánxùjù。)
私は中国の連続ドラマを見るのが好きです。 - 这个连续剧的剧情非常吸引人。(Zhège liánxùjù de jùqíng fēicháng xīyǐn rén。)
この連続ドラマのストーリーは非常に魅力的です。 - 你最近在看什么连续剧?(Nǐ zuìjìn zài kàn shénme liánxùjù?)
最近どの連続ドラマを見ていますか? - 这部连续剧已经播出三季了。(Zhè bù liánxùjù yǐjīng bòchū sān jì le。)
この連続ドラマはすでに三シーズン放送されています。 - 我晚上总是看连续剧。(Wǒ wǎnshàng zǒng shì kàn liánxùjù。)
私は夜にいつも連続ドラマを見ます。 - 这种类型的连续剧越来越受欢迎。(Zhè zhǒng lèixíng de liánxùjù yuè lái yuè shòu huānyíng。)
このタイプの連続ドラマはますます人気を集めています。 - 她是这部连续剧的女主角。(Tā shì zhè bù liánxùjù de nǚ zhǔjué。)
彼女はこの連続ドラマの女主役です。 - 我跟朋友一起追这部连续剧。(Wǒ gēn péngyǒu yīqǐ zhuī zhè bù liánxùjù。)
私は友達と一緒にこの連続ドラマを追っています。 - 这部连续剧的每一集都很精彩。(Zhè bù liánxùjù de měi yī jí dōu hěn jīngcǎi。)
この連続ドラマの各エピソードはとても素晴らしいです。 - 我最喜欢的连续剧是《甄嬛传》。(Wǒ zuì xǐhuān de liánxùjù shì “Zhēn Huán Zhuàn”。)
私が最も好きな連続ドラマは『甄嬛伝』です。 - 连续剧的结局让我感动。(Liánxùjù de jiéjú ràng wǒ gǎndòng。)
連続ドラマの結末は私を感動させました。 - 你觉得这部连续剧怎么样?(Nǐ juédé zhè bù liánxùjù zěnme yàng?)
この連続ドラマはどう思いますか? - 连续剧的播出时间是每周五晚上八点。(Liánxùjù de bòchū shíjiān shì měi zhōu wǔ wǎnshàng bā diǎn。)
連続ドラマの放送時間は毎週金曜日の夜8時です。 - 我喜欢看有很多情感戏的连续剧。(Wǒ xǐhuān kàn yǒu hěn duō qínggǎn xì de liánxùjù。)
私は多くの感情的なシーンがある連続ドラマを見るのが好きです。 - 这部连续剧的演员阵容很强大。(Zhè bù liánxùjù de yǎnyuán zhènróng hěn qiángdà。)
この連続ドラマのキャストはとても豪華です。 - 我每周都期待新一集的连续剧。(Wǒ měi zhōu dōu qídài xīn yī jí de liánxùjù。)
私は毎週新しいエピソードの連続ドラマを楽しみにしています。 - 连续剧的主题曲非常好听。(Liánxùjù de zhǔtíqǔ fēicháng hǎotīng。)
連続ドラマの主題歌は非常に良いです。 - 观看连续剧是我放松的方式。(Guānkàn liánxùjù shì wǒ fàngsōng de fāngshì。)
連続ドラマを見ることは私のリラックスする方法です。
连续剧の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「连续剧」の「lián xù jù」には、声調が重要です。「lián」は第二声(上昇する調子)、「xù」は第四声(下降する調子)、「jù」は第四声です。声調を正確に発音することで、意味がしっかり伝わります。
ポイント2:母音の発音
「lián」の「li」は「リ」と発音し、「án」は「アン」と発音します。この時、母音をはっきりと発音することが大切です。「xù」の「x」は日本語にはない音ですが、「シュー」と発音します。「jù」の「j」は「ジュ」と発音します。
ポイント3:連音の注意
「lián xù jù」のように、単語が続く場合は、音が滑らかに繋がるように意識します。「lián」と「xù」の間に少し間を置かずに、スムーズに発音します。
ポイント4:口の形を意識する
「xù」や「jù」の発音では、口を前に突き出すようにし、小さな口で発音することを意識します。これによって、正しい音が出やすくなります。
ポイント5:リズムを感じる
ポイント6:練習を重ねる