利息は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「lì xī」で、繁体字では「利息」と表記されます。
このページでは、「利息」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「利息」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
利息の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 利息 |
---|---|
繁体字 | 利息 |
ピンイン/声調 | lì xī |
カタカナ発音(参考) | リー シイ |
利息の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 利息 |
名詞 | 利子 |
名詞 | インタレスト |
意味1:利息
「利息」は、貸し借りした金銭に対して、一定期間ごとに支払われる報酬のことを指します。金融機関や個人間での金銭の貸し借りにおいて、元本に対して一定の割合で計算される金額です。
意味2:利子
「利子」は、借金や預金に対して発生する利息のことを指します。通常、預金に対して支払われる場合もあり、借金に対して支払う場合もあります。利息とほぼ同義ですが、一般的には借金やローンに関連して使われることが多いです。
意味3:インタレスト
「インタレスト」は、英語の「interest」の音訳であり、利息や利子を指します。金融に関連する文脈で使用されます。
利息の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在银行存款时,能够获得一定的利息。(Wǒ zài yínháng cúnkuǎn shí, nénggòu huòdé yīdìng de lìxí。)
銀行に預金すると、一定の利息を得ることができる。 - 借款的利息通常会随着时间增加。(Jièkuǎn de lìxí tōngcháng huì suízhe shíjiān zēngjiā。)
借金の利息は通常、時間が経つにつれて増加する。 - 我们需要计算每月的利息。(Wǒmen xūyào jìsuàn měi yuè de lìxí。)
私たちは毎月の利息を計算する必要がある。 - 贷款时,利息是一个重要的考虑因素。(Dàikuǎn shí, lìxí shì yīgè zhòngyào de kǎolǜ yīnsù。)
ローンを借りる際、利息は重要な考慮要素です。 - 这笔贷款的利息非常高。(Zhè bǐ dàikuǎn de lìxí fēicháng gāo。)
このローンの利息は非常に高い。 - 银行提供的利息率吸引了许多客户。(Yínháng tígōng de lìxí lǜ xīyǐnle xǔduō kèhù。)
銀行が提供する利息率は多くの顧客を引き付けた。 - 我想了解这个投资的利息。(Wǒ xiǎng liǎojiě zhège tóuzī de lìxí。)
この投資の利息について知りたい。 - 利息的计算方法非常复杂。(Lìxí de jìsuàn fāngfǎ fēicháng fùzá。)
利息の計算方法は非常に複雑です。 - 如果不及时还款,利息会增加。(Rúguǒ bù jíshí huánkuǎn, lìxí huì zēngjiā。)
もし返済を遅らせると、利息が増加します。 - 每个季度我都会检查我的利息收入。(Měi gè jìdù wǒ dōu huì jiǎnchá wǒ de lìxí shōurù。)
私は四半期ごとに利息収入を確認します。 - 利息是银行业务中不可或缺的一部分。(Lìxí shì yínháng yèwù zhōng bùkě huòquē de yībùfen。)
利息は銀行業務において欠かせない部分です。 - 我每年都能从我的存款中获得利息。(Wǒ měi nián dōu néng cóng wǒ de cúnkuǎn zhōng huòdé lìxí。)
私は毎年、自分の預金から利息を得ることができる。 - 有些贷款提供较低的利息。(Yǒuxiē dàikuǎn tígōng jiàodī de lìxí。)
一部のローンは低い利息を提供しています。 - 我对利息的了解还不够深入。(Wǒ duì lìxí de liǎojiě hái bùgòu shēnrù。)
私は利息についての理解がまだ不十分です。 - 在选择投资时,利息是一个重要的考虑。(Zài xuǎnzé tóuzī shí, lìxí shì yīgè zhòngyào de kǎolǜ。)
投資を選ぶ際、利息は重要な考慮事項です。 - 我每个月的信用卡利息都很高。(Wǒ měi gè yuè de xìnyòngkǎ lìxí dōu hěn gāo。)
私のクレジットカードの利息は毎月非常に高い。 - 利息的变化会影响我的财务计划。(Lìxí de biànhuà huì yǐngxiǎng wǒ de cáiwù jìhuà。)
利息の変動は私の財務計画に影響を与えます。 - 我希望能找到利息更低的贷款。(Wǒ xīwàng néng zhǎodào lìxí gèng dī de dàikuǎn。)
私はより低い利息のローンを見つけたいと思っています。 - 了解利息的计算可以帮助你更好地理财。(Liǎojiě lìxí de jìsuàn kěyǐ bāngzhù nǐ gèng hǎo de lǐcái。)
利息の計算を理解することで、より良い資産管理ができます。
利息の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「利息」は「lì xī」と発音しますが、特に声調が重要です。「lì」は第4声(落ちる声調)で、「xī」は第1声(高く伸びる声調)です。声調を意識して、それぞれの音の高さをしっかりと区別しましょう。
ポイント2:母音の発音に注意
「lì」の「i」は、日本語の「い」と似ていますが、少し口を横に広げて発音しましょう。「xī」の「ī」は長く伸ばす音で、口をしっかりと開いて発音します。
ポイント3:子音の発音をクリアに
「l」の音は、日本語の「ら行」と似ていますが、舌先を上の前歯の裏に軽くつけて発音します。「x」は、日本語にはない音ですが、舌を上の歯の裏に近づけて、息を強く出すようにすると良いです。
ポイント4:連結を意識する
「lì xī」では、2つの音をスムーズに繋げることが大切です。特に「lì」と「xī」の間を少しつなげることで、自然な流れになります。発音する時に、一息で続けて言ってみましょう。
ポイント5:リズムを大切にする
「利息」を発音する時は、リズム感も大切です。「lì」は短く、しっかりと発音し、「xī」は長めに伸ばす感じで発音すると、バランスの良いリズムになります。
ポイント6:練習を重ねる