礼拜天は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「lǐ bài tiān」で、繁体字では「禮拜天」と表記されます。
このページでは、「礼拜天」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「礼拜天」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
礼拜天の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 礼拜天 |
|---|---|
| 繁体字 | 禮拜天 |
| ピンイン/声調 | lǐ bài tiān |
| カタカナ発音（参考） | リー バイ ティエン |
礼拜天の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 日曜日 |
| 名詞 | 週末 |
| 名詞 | 週の終わりの日 |
意味1：日曜日
「礼拜天」は通常、中国語で「日曜日」を指す言葉です。曜日を表す言葉として使われ、週の最終日を示します。
意味2：週末
「礼拜天」は広く解釈されると「週末」として捉えることもできます。特に休息や余暇の時間を表現する際に使用されることがあります。
意味3：週の終わりの日
厳密には日曜日を指しますが、文脈によっては「週の終わりの日」として理解されることもあります。週の締めくくりを示す際に使われます。
礼拜天の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我礼拜天去公园散步。（Wǒ lǐbài tiān qù gōngyuán sànbù.）
私は日曜日に公園を散歩しに行きます。 - 礼拜天是我最喜欢的日子。（Lǐbài tiān shì wǒ zuì xǐhuān de rìzi.）
日曜日は私が最も好きな日です。 - 我们礼拜天一起去看电影吧。（Wǒmen lǐbài tiān yīqǐ qù kàn diànyǐng ba.）
私たちは日曜日に一緒に映画を見に行きましょう。 - 礼拜天我会做很多家务。（Lǐbài tiān wǒ huì zuò hěn duō jiāwù.）
私は日曜日にたくさんの家事をします。 - 礼拜天通常是我休息的日子。（Lǐbài tiān tōngcháng shì wǒ xiūxí de rìzi.）
日曜日は通常私の休息日です。 - 你礼拜天有什么计划吗？（Nǐ lǐbài tiān yǒu shénme jìhuà ma?）
あなたは日曜日に何か計画がありますか？ - 我喜欢在礼拜天睡懒觉。（Wǒ xǐhuān zài lǐbài tiān shuì lǎn jiào.）
私は日曜日に遅くまで寝るのが好きです。 - 礼拜天我会和家人一起吃晚餐。（Lǐbài tiān wǒ huì hé jiārén yīqǐ chī wǎncān.）
私は日曜日に家族と一緒に夕食を食べます。 - 礼拜天是周末的开始。（Lǐbài tiān shì zhōumò de kāishǐ.）
日曜日は週末の始まりです。 - 你们礼拜天去哪里玩？（Nǐmen lǐbài tiān qù nǎlǐ wán?）
あなたたちは日曜日にどこへ遊びに行きますか？ - 礼拜天我常常去健身房。（Lǐbài tiān wǒ chángcháng qù jiànshēnfáng.）
私は日曜日によくジムに行きます。 - 礼拜天是我做作业的好时机。（Lǐbài tiān shì wǒ zuò zuòyè de hǎo shíjī.）
日曜日は私が宿題をする良いチャンスです。 - 礼拜天我喜欢读书。（Lǐbài tiān wǒ xǐhuān dúshū.）
私は日曜日に読書をするのが好きです。 - 我们礼拜天去爬山吧。（Wǒmen lǐbài tiān qù páshān ba.）
私たちは日曜日に山に登りに行きましょう。 - 礼拜天我会陪朋友去购物。（Lǐbài tiān wǒ huì péi péngyǒu qù gòuwù.）
私は日曜日に友達と買い物に行きます。 - 礼拜天是我放松的时间。（Lǐbài tiān shì wǒ fàngsōng de shíjiān.）
日曜日は私がリラックスする時間です。 - 你喜欢礼拜天还是礼拜一？（Nǐ xǐhuān lǐbài tiān háishì lǐbài yī?）
あなたは日曜日が好きですか、それとも月曜日が好きですか？ - 礼拜天我会去参加朋友的聚会。（Lǐbài tiān wǒ huì qù cānjiā péngyǒu de jùhuì.）
私は日曜日に友達の集まりに参加します。 - 礼拜天我们一起去旅行吧。（Lǐbài tiān wǒmen yīqǐ qù lǚxíng ba.）
私たちは日曜日に一緒に旅行に行きましょう。
礼拜天の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「礼拜天」の各音節には声調があります。「lǐ」は第三声、「bài」は第四声、「tiān」は第一声です。声調を正しく発音することが重要です。特に第三声は、声が下がってから上がる音で、練習が必要です。
ポイント2：「lǐ」の発音のコツ
「lǐ」の「l」は日本語の「ラ行」の音に近いですが、舌先を上の歯の裏に軽く当てるようにします。「ǐ」は声を少し下げてから少し上げるイメージで発音してください。
ポイント3：「bài」の発音のコツ
「bài」の「b」は日本語の「バ行」に似ていますが、もっと強く発音します。「ài」は「アイ」と発音し、最後に声を強く下げることを意識してください。
ポイント4：「tiān」の発音のコツ
「tiān」の「t」は日本語の「タ行」よりも強い音で発音します。「i」は「イ」と発音し、「ān」は「アン」と発音しますが、声を高く持続し、上がったまま終わらせることがポイントです。
ポイント5：リズムを意識する
「礼拜天」は3つの音節から成っており、それぞれの音節をはっきり発音することが大切です。言葉全体のリズムを意識し、滑らかに繋げるように練習しましょう。
ポイント6：練習方法
「礼拜天」を繰り返し声に出して練習することが効果的です。特に声調や発音の細部に注意を払いながら、短いフレーズで練習すると良いでしょう。録音して自分の発音を確認するのもおすすめです。
