恐怖は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「kǒng bù」で、繁体字では「恐怖」と表記されます。
このページでは、「恐怖」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「恐怖」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
恐怖の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 恐怖 |
|---|---|
| 繁体字 | 恐怖 |
| ピンイン/声調 | kǒng bù |
| カタカナ発音（参考） | コーン ブゥ |
恐怖の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 恐怖 |
| 形容動詞 | 恐ろしい |
| 名詞 | 怖れ |
意味1：恐怖
「恐怖」は、心が恐れおののく状態を指します。何か危険や不安を感じるときに、心の中に湧き上がる感情です。
意味2：恐ろしい
「恐ろしい」は、何かが非常に怖いと感じるさまを表す形容動詞です。この言葉は、危険や不安を強く感じさせるものに対して使われます。
意味3：怖れ
「怖れ」は、名詞として使用され、何かに対する不安や恐れの感情を指します。この感情は、未来の不確実性や危険に対する心配から生じます。
恐怖の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对黑暗的恐怖（wǒ duì hēi’àn de kǒngpà）：
私は暗闇に対する恐怖を感じる。 - 这部电影真的很恐怖（zhè bù diànyǐng zhēn de hěn kǒngpà）：
この映画は本当に恐ろしい。 - 她的恐怖表情让我感到不安（tā de kǒngpà biǎoqíng ràng wǒ gǎndào bù’ān）：
彼女の恐怖の表情は私を不安にさせた。 - 我有一种莫名的恐怖（wǒ yǒu yī zhǒng mò míng de kǒngpà）：
私は理由もなく恐怖を感じる。 - 这只怪兽看起来非常恐怖（zhè zhī guàishòu kàn qǐlái fēicháng kǒngpà）：
この怪物は非常に恐ろしい見た目をしている。 - 他对失败的恐怖使他不敢尝试（tā duì shībài de kǒngpà shǐ tā bù gǎn chángshì）：
彼は失敗に対する恐怖から挑戦することができない。 - 我在夜里常常感到恐怖（wǒ zài yè lǐ chángcháng gǎndào kǒngpà）：
私は夜になるとしばしば恐怖を感じる。 - 这场暴风雨让人感到恐怖（zhè chǎng bàofēngyǔ ràng rén gǎndào kǒngpà）：
この嵐は人々に恐怖を感じさせる。 - 他的声音让我感到一阵恐怖（tā de shēngyīn ràng wǒ gǎndào yī zhèn kǒngpà）：
彼の声は私に一瞬の恐怖を感じさせた。 - 我对未来的恐怖不断增加（wǒ duì wèilái de kǒngpà bùduàn zēngjiā）：
私は未来への恐怖がどんどん増している。 - 这个故事真是一个恐怖的噩梦（zhège gùshì zhēn shì yīgè kǒngpà de èmèng）：
この話は本当に恐ろしい悪夢だ。 - 她的恐怖让他无从下手（tā de kǒngpà ràng tā wú cóng xiàshǒu）：
彼女の恐怖は彼をどうしていいかわからなくさせた。 - 在黑暗中，我感受到了恐怖（zài hēi’àn zhōng, wǒ gǎnshòu dào le kǒngpà）：
暗闇の中で、私は恐怖を感じた。 - 这幅画给人一种恐怖的感觉（zhè fú huà gěi rén yī zhǒng kǒngpà de gǎnjué）：
この絵は人に恐怖の感覚を与える。 - 我对蛇有一种无法克服的恐怖（wǒ duì shé yǒu yī zhǒng wúfǎ kèfú de kǒngpà）：
私はヘビに対して克服できない恐怖を抱えている。 - 这个地方晚上很恐怖（zhège dìfāng wǎnshàng hěn kǒngpà）：
この場所は夜になるととても恐ろしい。 - 她的恐怖情绪感染了周围的人（tā de kǒngpà qíngxù gǎnrǎn le zhōuwéi de rén）：
彼女の恐怖の感情は周囲の人々に感染した。 - 我对未知的恐怖是人类的本能（wǒ duì wèizhī de kǒngpà shì rénlèi de běnnéng）：
未知に対する恐怖は人間の本能である。 - 他总是害怕那些恐怖的故事（tā zǒng shì hàipà nàxiē kǒngpà de gùshì）：
彼はいつも恐ろしい物語を恐れている。
恐怖の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「恐怖」の「kǒng bù」では、声調が非常に重要です。「kǒng」は第三声で、声が下がってから上がるように発音します。この声調を意識し、音が下がる部分と上がる部分をはっきりと区別しましょう。
ポイント2：「kǒng」の「k」の発音のコツ
「kǒng」の最初の「k」は、日本語の「か」や「き」よりも強く、喉の奥から押し出すように発音します。息を一気に出すイメージで、はっきりと発音しましょう。
ポイント3：「ǒng」の発音のコツ
「ǒng」は「お」と「ん」を組み合わせた音です。「お」を発音した後、すぐに鼻に響かせるように「ん」を加えます。口を丸くし、「お」の音が残った状態で「ん」に移行する感覚を意識しましょう。
ポイント4：「bù」の発音のコツ
「bù」は第一声で平坦に発音します。「ぶ」と言うとき、口をしっかり閉じてから開くようにして発音します。声を高く保ちながら、力強く言い切ることがポイントです。
ポイント5：「bù」の声調の注意点
「bù」は否定の意味を持つため、強調するために少し大きめの声で発音するのが効果的です。特に、強い印象を持たせたいときは、声を少し高めに保つと良いでしょう。
ポイント6：全体の流れを練習するコツ
「kǒng bù」をスムーズに発音するためには、全体を一息で言うことが重要です。まずはそれぞれの音を個別に練習し、それができたら次に「kǒng」と「bù」をつなげて言う練習を繰り返しましょう。リズム感を意識しながら練習すると、自然な発音になります。
