决赛は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「jué sài」で、繁体字では「決賽」と表記されます。
このページでは、「决赛」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「决赛」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
决赛の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 决赛 |
|---|---|
| 繁体字 | 決賽 |
| ピンイン/声調 | jué sài |
| カタカナ発音（参考） | ジュエ サイ |
决赛の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 決勝 |
| 名詞 | 最終試合 |
| 名詞 | ファイナル |
意味1：決勝
「決勝」は、トーナメントや競技大会で最終的に勝者を決定するための試合を指します。通常、準決勝を勝ち抜いた者同士が対戦し、優勝者を決定します。
意味2：最終試合
「最終試合」は、競技や大会の最後に行われる試合を指します。これに勝利することで、チャンピオンや優勝者が決まります。
意味3：ファイナル
「ファイナル」は英語の”final”をそのままカタカナにした表現で、トーナメントの最後の試合や決勝戦を意味します。多くのスポーツや競技で使用される一般的な用語です。
决赛の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 球队在决赛中表现出色。（qiú duì zài jué sài zhōng biǎo xiàn chū sè）：
チームは決勝で素晴らしいパフォーマンスを示しました。 - 我希望能看到这场决赛。（wǒ xī wàng néng kàn dào zhè chǎng jué sài）：
私はこの決勝戦が見られることを望んでいます。 - 决赛的裁判非常公正。（jué sài de cái pàn fēi cháng gōng zhèng）：
決勝の審判は非常に公正でした。 - 他们在决赛中赢得了冠军。（tā men zài jué sài zhōng yíng dé le guàn jūn）：
彼らは決勝で優勝しました。 - 这场决赛吸引了很多观众。（zhè chǎng jué sài xī yǐn le hěn duō guān zhòng）：
この決勝戦は多くの観客を引き付けました。 - 我为球队的决赛感到骄傲。（wǒ wèi qiú duì de jué sài gǎn dào jiāo ào）：
私はチームの決勝を誇りに思っています。 - 决赛的结果让大家都很惊讶。（jué sài de jié guǒ ràng dà jiā dōu hěn jīng yà）：
決勝の結果は皆を驚かせました。 - 决赛将在下周举行。（jué sài jiāng zài xià zhōu jǔ xíng）：
決勝は来週行われます。 - 我们需要为决赛做准备。（wǒ men xū yào wèi jué sài zuò zhǔn bèi）：
私たちは決勝に向けて準備をする必要があります。 - 教练对决赛的战术很有信心。（jiào liàn duì jué sài de zhàn shù hěn yǒu xìn xīn）：
コーチは決勝の戦術に自信を持っています。 - 决赛的氛围非常紧张。（jué sài de fēn wéi fēi cháng jǐn zhāng）：
決勝の雰囲気は非常に緊張していました。 - 他在决赛中打破了记录。（tā zài jué sài zhōng dǎ pò le jì lù）：
彼は決勝で記録を破りました。 - 决赛的门票已经售罄了。（jué sài de mén piào yǐ jīng shòu qìng le）：
決勝のチケットはすでに完売しました。 - 我期待着观看这场激动人心的决赛。（wǒ qī dài zhe guān kàn zhè chǎng jī dòng rén xīn de jué sài）：
私はこの感動的な決勝戦を観るのを楽しみにしています。 - 他们的表现让决赛变得更加精彩。（tā men de biǎo xiàn ràng jué sài biàn dé gèng jiā jīng cǎi）：
彼らのパフォーマンスは決勝をより素晴らしいものにしました。 - 决赛后，他们举行了庆祝活动。（jué sài hòu, tā men jǔ xíng le qìng zhù huó dòng）：
決勝の後、彼らは祝賀イベントを開催しました。 - 在决赛中，双方都展现了最佳状态。（zài jué sài zhōng, shuāng fāng dōu zhǎn xiàn le zuì jiā zhuàng tài）：
決勝では、双方が最高の状態を見せました。 - 决赛的精彩瞬间被记录下来。（jué sài de jīng cǎi shùn jiān bèi jì lù xià lái）：
決勝の素晴らしい瞬間が記録されました。 - 他在决赛中得到了最有价值球员奖。（tā zài jué sài zhōng dé dào le zuì yǒu jià zhí qiú yuán jiǎng）：
彼は決勝で最優秀選手賞を受賞しました。
决赛の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「决赛」の「jué」は第2声調（上がる音）、「sài」は第4声調（下がる音）です。声調が意味を大きく変えるので、正確な声調を意識して発音しましょう。
ポイント2：「jué」の発音のコツ
「jué」の「j」は日本語の「じ」とは異なり、少し硬めの音です。「u」は「う」と発音し、「é」は「え」の音ですが、少し鼻にかかる感じで発音します。全体を繋げて「じゅえ」と言うと良いでしょう。
ポイント3：「sài」の発音のコツ
「sài」の「s」は日本語の「す」に近いですが、やや強めに発音します。「ài」は「あい」と言う音で、口を少し横に広げるイメージで発音します。「サイ」と言う感覚で発音すると良いでしょう。
ポイント4：リズムの意識
「决赛」と言うときは、各音節にリズムを持たせることが大切です。「jué」と「sài」をはっきりと区切りつつ、リズムよく発音しましょう。
