聚会は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「jù huì」で、繁体字では「聚會」と表記されます。
このページでは、「聚会」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「聚会」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
聚会の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 聚会 |
|---|---|
| 繁体字 | 聚會 |
| ピンイン/声調 | jù huì |
| カタカナ発音（参考） | ジュイ ホゥイ |
聚会の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 集まり |
| 名詞 | 会合 |
| 名詞 | パーティー |
| 名詞 | ミーティング |
意味1：集まり
「聚会」は人々が何らかの目的のために集まることを指し、特に親しい人々や仲間同士が集うことを示します。例えば、友人同士の集まりや同窓会などです。
意味2：会合
「聚会」は正式または非公式な会合を意味し、ビジネスやコミュニティの目的で行われることがあります。会議や討論会などの場面で使用されます。
意味3：パーティー
「聚会」は楽しみや娯楽を目的としたパーティーを指すこともあります。誕生日パーティーやクリスマスパーティーなど、祝祭的なイベントを含むことがあります。
意味4：ミーティング
「聚会」はビジネスやプロジェクトに関連したミーティングの意味で使われることもあり、参加者が特定の議題について話し合う場を指します。
聚会の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们下周末有一个聚会。（Wǒmen xià zhōumò yǒu yīgè jùhuì。）
私たちは来週末に集まりがあります。 - 这次聚会的主题是同学重聚。（Zhè cì jùhuì de zhǔtí shì tóngxué zhòngjù。）
今回の集まりのテーマは同窓会です。 - 你想参加我的生日聚会吗？（Nǐ xiǎng cānjiā wǒ de shēngrì jùhuì ma?）
私の誕生日パーティーに参加したいですか？ - 我们公司每月都会举行一次聚会。（Wǒmen gōngsī měi yuè dūhuì jǔxíng yīcì jùhuì。）
私たちの会社は毎月1回会合を開きます。 - 聚会结束后，我们一起去吃晚饭。（Jùhuì jiéshù hòu, wǒmen yīqǐ qù chī wǎnfàn。）
集まりが終わった後、私たちは一緒に夕食を食べに行きます。 - 他们在公园里举办了一场聚会。（Tāmen zài gōngyuán lǐ jǔbànle yī chǎng jùhuì。）
彼らは公園で一つのパーティーを開催しました。 - 聚会期间，我们讨论了很多有趣的话题。（Jùhuì qījiān, wǒmen tǎolùnle hěnduō yǒuqù de huàtí。）
集まりの間、私たちはたくさんの興味深い話題を議論しました。 - 这个聚会是为了庆祝新年。（Zhège jùhuì shì wèile qìngzhù xīnnián。）
この集まりは新年を祝うためのものです。 - 我和同事们有一个重要的聚会。（Wǒ hé tóngshìmen yǒu yīgè zhòngyào de jùhuì。）
私は同僚たちと重要なミーティングがあります。 - 下个月我们将举行一个商务聚会。（Xià gè yuè wǒmen jiāng jǔxíng yīgè shāngwù jùhuì。）
来月、私たちはビジネスの会合を開く予定です。 - 聚会的地点在市中心的咖啡馆。（Jùhuì de dìdiǎn zài shì zhōngxīn de kāfēiguǎn。）
集まりの場所は市中心のカフェです。 - 我希望你能参加我们的聚会。（Wǒ xīwàng nǐ néng cānjiā wǒmen de jùhuì。）
私たちの集まりに参加してほしいです。 - 聚会的气氛非常热烈。（Jùhuì de qìfēn fēicháng rèliè。）
集まりの雰囲気は非常に盛り上がっています。 - 在聚会上，我们分享了各自的故事。（Zài jùhuì shàng, wǒmen fēnxiǎngle gèzì de gùshì。）
集まりで、私たちはそれぞれの話を共有しました。 - 这是一场非常成功的聚会。（Zhè shì yī chǎng fēicháng chénggōng de jùhuì。）
これは非常に成功した集まりです。 - 我们在聚会上计划下一步的工作。（Wǒmen zài jùhuì shàng jìhuà xià yībù de gōngzuò。）
私たちは集まりで次の仕事の計画を立てました。 - 聚会的邀请函已经发出。（Jùhuì de yāoqǐng hán yǐjīng fāchū。）
集まりの招待状はすでに送られました。 - 他的聚会总是充满乐趣。（Tā de jùhuì zǒng shì chōngmǎn lèqù。）
彼の集まりはいつも楽しいです。 - 我们计划在周五举行聚会。（Wǒmen jìhuà zài zhōuwǔ jǔxíng jùhuì。）
私たちは金曜日に集まりを開く予定です。
聚会の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「聚会」の「聚（jù）」は、4声の下降調で発音します。声調が大事なので、声を少し下げるように意識しましょう。特に「jù」の部分は、最後に声を下げることがポイントです。
ポイント2：子音の発音
「j（ジュ）」の部分は、日本語の「ジュ」とは異なり、舌の先を上の歯に軽く当てるようにして発音します。この時、口は少しだけ開けておくと良いです。
ポイント3：母音の発音
「u」は、日本語の「ウ」に近いですが、口を丸くして発音します。口をすぼめるように意識しながら、「ju」と続けて言ってみてください。
ポイント4：二音節の連結
「聚会（jù huì）」の二つの音を滑らかに繋げることが大切です。「jù」と「huì」の間に無駄な間を作らず、流れるように発音します。
ポイント5：声調の変化に注意
「会（huì）」は、4声の上昇調で発音します。声を少し上げるようにして、はっきりとした音を出すことを意識しましょう。特に「huì」の部分は、明るく元気に発音すると良いです。
ポイント6：リズム感をつかむ
「聚会」は、全体的にリズムよく発音するのがポイントです。音の高低を意識しながら、アクセントをつけることで、より自然な発音になります。声調の変化を楽しみながら練習してください。
