键盘は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「jiàn pán」で、繁体字では「鍵盤」と表記されます。
このページでは、「键盘」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「键盘」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
键盘の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 键盘 |
|---|---|
| 繁体字 | 鍵盤 |
| ピンイン/声調 | jiàn pán |
| カタカナ発音（参考） | ジエン パン |
键盘の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | キーボード |
| 名詞 | 鍵盤 |
意味1：キーボード
この意味は、コンピュータや電子機器に接続して使用する、文字や数字を入力するための装置を指します。一般的に、パソコンに接続して使われることが多いです。
意味2：鍵盤
この意味は、音楽の鍵盤楽器（ピアノ、オルガンなど）の鍵を指します。鍵盤を押すことにより音を出す楽器全般に関わる意味です。
键盘の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我正在用键盘打字。（Wǒ zhèngzài yòng jiànpán dǎzì。）
私はキーボードを使って文字を打っています。 - 这个键盘的颜色很漂亮。（Zhège jiànpán de yánsè hěn piàoliang。）
このキーボードの色はとても美しいです。 - 我喜欢在键盘上练习打字。（Wǒ xǐhuān zài jiànpán shàng liànxí dǎzì。）
私はキーボードでタイピングの練習をするのが好きです。 - 我的键盘坏了，需要换一个。（Wǒ de jiànpán huàile, xūyào huàn yīgè。）
私のキーボードが壊れたので、新しいのに交換する必要があります。 - 他用键盘播放音乐。（Tā yòng jiànpán bófàng yīnyuè。）
- 这是我最喜欢的游戏键盘。（Zhè shì wǒ zuì xǐhuān de yóuxì jiànpán。）
これは私が最も好きなゲーム用キーボードです。 - 我刚买了一个机械键盘。（Wǒ gāng mǎile yīgè jīxiè jiànpán。）
私は新しいメカニカルキーボードを買ったばかりです。 - 键盘上的按键很灵敏。（Jiànpán shàng de ànjiàn hěn língmǐn。）
キーボードのキーはとても敏感です。 - 我在键盘上找到了音乐的乐趣。（Wǒ zài jiànpán shàng zhǎodàole yīnyuè de lèqù。）
私はキーボードで音楽の楽しさを見つけました。 - 他正在学习如何使用电子键盘。（Tā zhèngzài xuéxí rúhé shǐyòng diànzǐ jiànpán。）
彼は電子キーボードの使い方を学んでいます。 - 我喜欢在咖啡店里用键盘工作。（Wǒ xǐhuān zài kāfēidiàn lǐ yòng jiànpán gōngzuò。）
私はカフェでキーボードを使って仕事をするのが好きです。 - 这个键盘适合长时间使用。（Zhège jiànpán shìhé cháng shíjiān shǐyòng。）
このキーボードは長時間の使用に適しています。 - 我每天都要清洁我的键盘。（Wǒ měitiān dōu yào qīngjié wǒ de jiànpán。）
私は毎日自分のキーボードを掃除しなければなりません。 - 我在音乐课上学习使用钢琴键盘。（Wǒ zài yīnyuè kè shàng xuéxí shǐyòng gāngqín jiànpán。）
私は音楽の授業でピアノの鍵盤の使い方を学んでいます。 - 这个键盘有很多功能键。（Zhège jiànpán yǒu hěn duō gōngnéng jiàn。）
このキーボードには多くのファンクションキーがあります。 - 我喜欢弹奏键盘乐器。（Wǒ xǐhuān tánzòu jiànpán yuèqì。）
私は鍵盤楽器を演奏するのが好きです。 - 他正在练习在键盘上演奏乐曲。（Tā zhèngzài liànxí zài jiànpán shàng yǎnzòu yuèqǔ。）
彼はキーボードで楽曲を演奏する練習をしています。 - 我在网上找到了一个适合我的键盘。（Wǒ zài wǎngshàng zhǎodàole yīgè shìhé wǒ de jiànpán。）
私はオンラインで自分に合ったキーボードを見つけました。 - 每次上音乐课我都带着我的键盘。（Měi cì shàng yīnyuè kè wǒ dōu dài zhe wǒ de jiànpán。）
音楽の授業のたびに私は自分のキーボードを持参します。
键盘の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「键盘」の「jiàn」の部分は、4声（下降調）です。声を高く始めて、急に下げる感じで発音してください。声の上下がはっきりとすることが大切です。
ポイント2：母音「i」の発音
「jiàn」の「ji」は「じ」と言うよりも、口をやや広げて「ジ」と発音します。舌先を上の前歯の裏に軽く当てながら、声を出すと良いでしょう。
ポイント3：母音「an」の発音
「jiàn」の「an」は、日本語の「アン」とは少し違います。「ア」の部分を少し口を開け、舌を後ろに引くようにして発音すると、より自然な音になります。
ポイント4：次の音「pán」の発音のコツ
「pán」の「p」は、息を強く吐き出すように発音します。口を閉じてから、一気に開放することで、強い音が出ます。
ポイント5：母音「á」の発音
「pán」の「á」は、日本語の「ア」に近いですが、少しだけ口を横に広げるイメージで発音します。声を強く出すことを意識してください。
ポイント6：全体を滑らかに繋げる
「jiàn pán」を発音する時は、両方の単語を滑らかに繋げることが重要です。間を空けずに、自然な流れで言うことを練習しましょう。
