婚礼は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「hūn lǐ」で、繁体字では「婚禮」と表記されます。
このページでは、「婚礼」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「婚礼」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
婚礼の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 婚礼 |
|---|---|
| 繁体字 | 婚禮 |
| ピンイン/声調 | hūn lǐ |
| カタカナ発音（参考） | ホゥン リー |
婚礼の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 結婚式 |
| 名詞 | 婚礼 |
意味1：結婚式
「婚礼」は、結婚式そのものを指す言葉です。これは、新郎新婦が結婚を公に宣言し、社会的に夫婦として認められるための儀式や祝宴を含めたイベント全体を指します。
意味2：婚礼
「婚礼」は、結婚に関する伝統的な儀式や慣習、またはそれに関連する一連の行事を指します。これには、文化や地域によって異なる様々な儀式やしきたりが含まれることがあります。
婚礼の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 今天是他们的婚礼。（jīntiān shì tāmen de hūnlǐ）：
今日は彼らの結婚式です。 - 婚礼上有很多亲朋好友。（hūnlǐ shàng yǒu hěn duō qīnpéng hǎoyǒu）：
結婚式には多くの親しい友人や家族がいます。 - 我参加了一个华丽的婚礼。（wǒ cānjiāle yīgè huálì de hūnlǐ）：
私は華やかな結婚式に参加しました。 - 他们的婚礼在海边举行。（tāmen de hūnlǐ zài hǎibiān jǔxíng）：
彼らの結婚式は海辺で行われます。 - 婚礼的准备工作很繁琐。（hūnlǐ de zhǔnbèi gōngzuò hěn fánsuǒ）：
結婚式の準備はとても面倒です。 - 我们为他们的婚礼感到高兴。（wǒmen wèi tāmen de hūnlǐ gǎndào gāoxìng）：
私たちは彼らの結婚式を嬉しく思います。 - 婚礼上新娘穿着美丽的婚纱。（hūnlǐ shàng xīnniáng chuānzhuó měilì de hūnshā）：
結婚式で新婦は美しいウェディングドレスを着ています。 - 这个地区的婚礼习俗很特别。（zhège dìqū de hūnlǐ xísú hěn tèbié）：
この地域の結婚式の習慣はとても特別です。 - 他的婚礼请了很多乐队。（tā de hūnlǐ qǐngle hěn duō yuèduì）：
彼の結婚式には多くのバンドが招かれました。 - 婚礼是人生中重要的时刻。（hūnlǐ shì rénshēng zhōng zhòngyào de shíkè）：
結婚式は人生の中で重要な瞬間です。 - 他们的婚礼仪式非常庄重。（tāmen de hūnlǐ yíshì fēicháng zhuāngzhòng）：
彼らの結婚式は非常に厳粛です。 - 在中国，婚礼有许多传统仪式。（zài zhōngguó, hūnlǐ yǒu xǔduō chuántǒng yíshì）：
中国では、結婚式には多くの伝統的な儀式があります。 - 婚礼的蛋糕看起来很好吃。（hūnlǐ de dàngāo kàn qǐlái hěn hǎochī）：
結婚式のケーキは美味しそうです。 - 参加婚礼需要提前准备礼物。（cānjiā hūnlǐ xūyào tíqián zhǔnbèi lǐwù）：
結婚式に参加するには、事前にプレゼントを準備する必要があります。 - 他们的婚礼在一个美丽的花园里。（tāmen de hūnlǐ zài yīgè měilì de huāyuán lǐ）：
彼らの結婚式は美しい庭園で行われます。 - 婚礼的摄影师拍了很多美丽的照片。（hūnlǐ de shèyǐngshī pāile hěn duō měilì de zhàopiàn）：
結婚式のカメラマンはたくさんの美しい写真を撮りました。 - 她对婚礼的每一个细节都很在意。（tā duì hūnlǐ de měi yīgè xìjié dōu hěn zàiyì）：
彼女は結婚式のすべての細部に気を使っています。 - 婚礼结束后，他们去度蜜月。（hūnlǐ jiéshù hòu, tāmen qù dù mìyuè）：
結婚式の後、彼らはハネムーンに行きます。
婚礼の発音のコツ
ポイント1：hūnの発音のコツ
「hūn」は「フン」と発音しますが、口を横に広げて「フ」の音を出すことがポイントです。母音の「ū」は口をすぼめて、長く伸ばすように発音します。
ポイント2：hūnの声調のコツ
「hūn」は第一声で、高く平らに発音します。声を上げることなく、一定の高さを保ちながら発音することが大切です。
ポイント3：lǐの発音のコツ
「lǐ」は「リー」と発音しますが、最初の「l」は舌先を上の歯の裏に軽くつけて発音します。口は少し横に広げて、明るい音を出しましょう。
ポイント4：lǐの声調のコツ
「lǐ」は第三声で、声を下げてから少し上げるように発音します。最初に音を下げて、次に上げる動きを意識することが大切です。
ポイント5：全体の流れを意識するコツ
「hūn lǐ」をつなげて発音する際、最初の部分「hūn」が終わったら、すぐに「lǐ」に移行します。この時、声調の変化をスムーズに行うことを意識してみてください。
ポイント6：練習のコツ
「婚礼」の発音を練習する際、最初はゆっくりと声に出し、その後に徐々に速くしてみてください。また、録音して自分の声を確認するのも効果的です。
