「行业」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

行业は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「hán gyè」で、繁体字では「行業」と表記されます。

このページでは、「行业」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「行业」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

行业の意味と発音（ピンイン/声調）

行业の日本語訳一覧

意味1：業界

特定の分野や領域において、共通の業務や活動を行う企業や団体の集まりを指します。例えば、IT業界や医療業界などがあります。

意味2：産業

経済活動の一部であり、原材料の生産、製品の製造、サービスの提供などを行う分野を指します。製造業や農業などが含まれます。

意味3：職業

個人が従事する仕事や役割を指します。特定の技能や知識を用いて収入を得る活動であり、教師や医師などの具体的な職業が含まれます。

行业の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 在IT行业工作的人通常需要具备编程技能。（Zài IT hángyè gōngzuò de rén tōngcháng xūyào jùbèi biānmǎ jìnéng。）
  IT業界で働く人は通常、プログラミングスキルを持っている必要があります。
• 医疗行业正在迅速发展。（Yīliáo hángyè zhèngzài xùnsù fāzhǎn。）
  医療業界は急速に発展しています。
• 这个行业的竞争非常激烈。（Zhège hángyè de jìngzhēng fēicháng jīliè。）
• 我对教育行业非常感兴趣。（Wǒ duì jiàoyù hángyè fēicháng gǎn xìngqù。）
  私は教育業界に非常に興味があります。
• 汽车行业的技术革新不断推进。（Qìchē hángyè de jìshù géxīn bùduàn tuījìn。）
  自動車業界の技術革新は絶えず進展しています。
• 他在金融行业工作了十年。（Tā zài jīnróng hángyè gōngzuò le shí nián。）
  彼は金融業界で10年間働いています。
• 农业行业对国家经济的发展至关重要。（Nóngyè hángyè duì guójiā jīngjì de fāzhǎn zhìguān zhòngyào。）
  農業業界は国の経済発展にとって非常に重要です。
• 这家公司的行业地位很高。（Zhè jiā gōngsī de hángyè dìwèi hěn gāo。）
  この会社は業界内での地位が高いです。
• 新兴行业为年轻人提供了很多就业机会。（Xīnxīng hángyè wèi niánqīngrén tígōng le hěnduō jiùyè jīhuì。）
  新興業界は若者に多くの雇用機会を提供しています。
• 我希望能在医疗行业找到一份工作。（Wǒ xīwàng néng zài yīliáo hángyè zhǎodào yī fèn gōngzuò。）
  私は医療業界で仕事を見つけたいと思っています。
• 环保行业吸引了许多投资。（Huánbǎo hángyè xīyǐn le xǔduō tóuzī。）
  環境保護業界は多くの投資を引き寄せています。
• 建筑行业的前景非常广阔。（Jiànzhú hángyè de qiánjǐng fēicháng guǎngkuò。）
  建設業界の展望は非常に広いです。
• 在旅游行业工作需要良好的沟通能力。（Zài lǚyóu hángyè gōngzuò xūyào liánghǎo de gōutōng nénglì。）
  観光業界で働くには良好なコミュニケーション能力が必要です。
• 他在制造行业拥有丰富的经验。（Tā zài zhìzào hángyè yǒngyǒu fēngfù de jīngyàn。）
  彼は製造業界で豊富な経験を持っています。
• 技术行业的创新是推动经济发展的关键。（Jìshù hángyè de chuàngxīn shì tuīdòng jīngjì fāzhǎn de guānjiàn。）
  技術業界の革新は経済発展を推進する鍵です。
• 服务行业为客户提供了多样化的选择。（Fúwù hángyè wèi kèhù tígōng le duōyànghuà de xuǎnzé。）
  サービス業界は顧客に多様な選択肢を提供しています。
• 艺术行业需要创意和灵感。（Yìshù hángyè xūyào chuàngyì hé línggǎn。）
  芸術業界は創造性とインスピレーションが必要です。
• 信息技术行业正在改变我们的生活方式。（Xìnxī jìshù hángyè zhèngzài gǎibiàn wǒmen de shēnghuó fāngshì。）
  情報技術業界は私たちの生活様式を変えています。

行业の発音のコツ

ポイント1：「hán」の発音のコツ

「hán」は「ハン」と発音しますが、声調に注意が必要です。声調は高く始まり、少し下がる感じで発音します。口を少し開けて、「ハー」と言った後に「ン」を付け加えるイメージです。

ポイント2：「gyè」の発音のコツ

「gyè」は「イエ」と発音しますが、こちらも声調に注意です。声調は高い音から始まり、急に下がる感じで発音します。「ギャ」と言った後に「エ」を加えるイメージです。「イエ」の「イ」は軽く、音の終わりはしっかりと発音します。

ポイント3：声調の確認

「行业」の発音には2つの声調が含まれています。最初の「hán」は第2声で高く始まり下がる声調、次の「gyè」は第4声で高く始まり急に下がる声調です。声調の変化を意識して練習すると、より自然に聞こえます。

ポイント4：口の形に注意

「hán」を発音する際は、口をやや開けて「ハー」と言い、そのまま「ン」を続けます。「gyè」の時は口を横に広げて「イエ」と言うように意識します。口の形を変えることで、音の響きが変わります。

ポイント5：リズムを意識する

「行业」を言うときは、リズムを意識して滑らかに繋げることが重要です。「ハン」「イエ」と切らずに、流れるように続けて言う練習をしましょう。特に声調の変化を意識しながら、スムーズに発音することが大切です。

ポイント6：繰り返し練習する

「行业」を何度も繰り返して練習することで、発音が自然になりやすくなります。音声を聞きながら一緒に発音するのも効果的です。自分の発音を録音してみると、改善点が見つかるかもしれません。