海关は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「hǎi guān」で、繁体字では「海關」と表記されます。
このページでは、「海关」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「海关」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
海关の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 海关 |
|---|---|
| 繁体字 | 海關 |
| ピンイン/声調 | hǎi guān |
| カタカナ発音（参考） | ハイ グワン |
海关の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 税関 |
| 名詞 | 通関 |
| 名詞 | 関税 |
意味1：税関
「海关」は、国境や空港などで物品や人の出入国を管理・監督する機関やその場所を指します。ここでは旅行者の手荷物検査や輸出入品の審査が行われます。
意味2：通関
「海关」は、輸出入品が国を出入りする際に必要な手続き全般を指すこともあります。この場合、通関業務や手続きの流れを意味します。
意味3：関税
「海关」は、輸入品にかかる税金である関税を指すこともあります。この場合、具体的な税金の徴収や税率に関する意味を持ちます。
海关の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 旅行者在海关接受了行李检查。（Lǚxíng zhě zài hǎiguān jiēshòule xínglǐ jiǎnchá。）
旅行者は税関で手荷物検査を受けました。 - 海关的工作人员非常严格。（Hǎiguān de gōngzuò rényuán fēicháng yángé。）
税関の職員は非常に厳しいです。 - 我在海关填写了通关申请表。（Wǒ zài hǎiguān tiánxiěle tōngguān shēnqǐng biǎo。）
私は税関で通関申請書を記入しました。 - 海关对进口商品征收关税。（Hǎiguān duì jìnkǒu shāngpǐn zhēngshōu guānshuì。）
税関は輸入品に関税を課します。 - 通过海关的程序非常复杂。（Tōngguò hǎiguān de chéngxù fēicháng fùzá。）
税関の手続きは非常に複雑です。 - 海关会检查所有的货物。（Hǎiguān huì jiǎnchá suǒyǒu de huòwù。）
税関はすべての貨物を検査します。 - 我在海关遇到了问题。（Wǒ zài hǎiguān yùdàole wèntí。）
私は税関で問題に直面しました。 - 海关要求提供发票。（Hǎiguān yāoqiú tígōng fāpiào。）
税関は請求書の提出を求めています。 - 通过海关需要支付一定的费用。（Tōngguò hǎiguān xūyào zhīfù yīdìng de fèiyòng。）
税関を通過するためには一定の費用を支払う必要があります。 - 海关的检查时间很长。（Hǎiguān de jiǎnchá shíjiān hěn cháng。）
税関の検査時間は長いです。 - 海关的规定非常严格。（Hǎiguān de guīdìng fēicháng yángé。）
税関の規則は非常に厳しいです。 - 我在海关被要求打开行李箱。（Wǒ zài hǎiguān bèi yāoqiú dǎkāi xínglǐ xiāng。）
私は税関でスーツケースを開けるように求められました。 - 海关的工作是确保国家安全。（Hǎiguān de gōngzuò shì quèbǎo guójiā ānquán。）
税関の仕事は国家の安全を確保することです。 - 通过海关后，我可以自由出入境。（Tōngguò hǎiguān hòu, wǒ kěyǐ zìyóu chūrùjìng。）
税関を通過した後、私は自由に出入国できます。 - 海关对某些物品有特别的限制。（Hǎiguān duì mǒuxiē wùpǐn yǒu tèbié de xiànzhì。）
税関は特定の物品に特別な制限があります。 - 我需要通过海关的检查才能登机。（Wǒ xūyào tōngguò hǎiguān de jiǎnchá cáinéng dēngjī。）
私は搭乗するために税関の検査を通過する必要があります。 - 海关的工作人员会告诉你需要的文件。（Hǎiguān de gōngzuò rényuán huì gàosù nǐ xūyào de wénjiàn。）
税関の職員は必要な書類を教えてくれます。 - 我在海关缴纳了关税。（Wǒ zài hǎiguān jiǎonàle guānshuì。）
私は税関で関税を納付しました。 - 海关的规定会随着政策的变化而改变。（Hǎiguān de guīdìng huì suízhe zhèngcè de biànhuà ér gǎibiàn。）
税関の規則は政策の変化に応じて変わります。
海关の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「hǎi」は第三声で、声が下がってから上がるように発音します。この声調の変化を意識して、最初に少し低く、次に高く上げるように練習しましょう。
ポイント2：母音「ǎ」の発音のコツ
「ǎ」の発音は、口を少し開けて、喉の奥から声を出すイメージです。日本語にはない音なので、しっかりと舌を下げて発音することを意識してください。
ポイント3：子音「h」の発音のコツ
「h」は日本語の「ハ行」とは異なり、喉から声を出す感じで発音します。息を強く吐き出すように意識し、しっかりとした音にすることが大切です。
ポイント4：声調の変化に慣れる
「guān」は第一声で、平坦で高い音で発音します。この音は一定の高さで発音することが重要です。声を大きくして、安定したトーンで発音する練習をしましょう。
ポイント5：母音「uān」の発音のコツ
「uān」の「u」は、口を丸めて発音します。「ān」は、母音の「a」を長く伸ばすように意識し、最後の「n」を軽く鼻に抜けるようにしてください。
ポイント6：連続発音の練習
「海关」をスムーズに発音するためには、二つの単語をつなげて発音する練習が必要です。「hǎi guān」と言う時、リズムを意識して、流れるように言えるように練習しましょう。
