规矩は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「guī ju」で、繁体字では「規矩」と表記されます。
このページでは、「规矩」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「规矩」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
规矩の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 规矩 |
|---|---|
| 繁体字 | 規矩 |
| ピンイン/声調 | guī ju |
| カタカナ発音（参考） | グイ ジュイ |
规矩の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 規則 |
| 名詞 | ルール |
| 名詞 | しきたり |
| 名詞 | 作法 |
意味1：規則
「规矩」は、一般的に守るべき決まりや基準を指す言葉です。社会や組織、家庭などで定められた行動の指針としての「規則」を意味します。
意味2：ルール
「规矩」は、特定の状況や活動において守るべき具体的なルールを指します。スポーツやゲーム、職場などで適用されるルールとして理解されます。
意味3：しきたり
「规矩」は、伝統的に守られてきた慣習や慣行を指すこともあります。文化や地域に根ざした「しきたり」としての意味を持ちます。
意味4：作法
「规矩」は、行動や礼儀に関する基準やマナーを意味することもあります。特に礼儀作法やエチケットに関連した「作法」としての意味があります。
规矩の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们在这个公司有很多规矩需要遵守。（Wǒmen zài zhège gōngsī yǒu hěn duō guīju xūyào zūnshǒu.）
私たちはこの会社で守るべき多くの規則があります。 - 这场比赛的规矩非常严格。（Zhè chǎng bǐsài de guīju fēicháng yángé.）
この試合のルールは非常に厳格です。 - 在我们家里，有一些传统的规矩。（Zài wǒmen jiālǐ, yǒu yīxiē chuántǒng de guīju.）
私たちの家にはいくつかの伝統的なしきたりがあります。 - 参加婚礼时，应该遵守一些规矩。（Cānjiā hūnlǐ shí, yīnggāi zūnshǒu yīxiē guīju.）
結婚式に参加するときは、いくつかの作法を守るべきです。 - 这里的规矩是必须按时到达。（Zhèlǐ de guīju shì bìxū àn shí dào dá.）
ここでは、時間通りに到着することが規則です。 - 打篮球时你必须遵循比赛的规矩。（Dǎ lánqiú shí nǐ bìxū zūnxún bǐsài de guīju.）
バスケットボールをする時は試合のルールに従う必要があります。 - 这个地区有一些特殊的规矩。（Zhège dìqū yǒu yīxiē tèshū de guīju.）
この地域には特別なしきたりがあります。 - 在正式场合，要遵循一些礼仪规矩。（Zài zhèngshì chǎnghé, yào zūnxún yīxiē lǐyí guīju.）
正式な場では、いくつかの礼儀作法に従う必要があります。 - 他对公司的规矩十分清楚。（Tā duì gōngsī de guīju shífēn qīngchǔ.）
彼は会社の規則を非常に良く理解しています。 - 这项活动有一套完整的规矩。（Zhè xiàng huódòng yǒu yī tào wánzhěng de guīju.）
この活動には一整套のルールがあります。 - 在节日里，人们会遵循一些古老的规矩。（Zài jiérì lǐ, rénmen huì zūnxún yīxiē gǔlǎo de guīju.）
祝祭の時、人々は古いしきたりを守ります。 - 他总是遵循礼仪规矩，从不失礼。（Tā zǒng shì zūnxún lǐyí guīju, cóng bù shīlǐ.）
彼は常に礼儀作法を守り、失礼することはありません。 - 公司有很多规矩，员工必须了解。（Gōngsī yǒu hěn duō guīju, yuángōng bìxū liǎojiě.）
会社には多くの規則があり、従業員は理解しなければなりません。 - 比赛前，教练会告诉我们规矩。（Bǐsài qián, jiàoliàn huì gàosù wǒmen guīju.）
試合の前に、コーチが私たちにルールを教えてくれます。 - 这个民族有悠久的规矩和习俗。（Zhège mínzú yǒu yōujiǔ de guīju hé xísú.）
この民族には長い歴史を持つしきたりと習慣があります。 - 在学校里，学生需要遵守一些规矩。（Zài xuéxiào lǐ, xuéshēng xūyào zūnshǒu yīxiē guīju.）
学校では、生徒がいくつかの作法を守る必要があります。 - 这道菜的做法有一些特别的规矩。（Zhè dào cài de zuòfǎ yǒu yīxiē tèbié de guīju.）
この料理の作り方には特別なルールがあります。 - 在家庭聚会中，我们会遵循一些传统的规矩。（Zài jiātíng jùhuì zhōng, wǒmen huì zūnxún yīxiē chuántǒng de guīju.）
家族の集まりでは、私たちは伝統的なしきたりを守ります。
规矩の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「规矩」は「guī ju」と発音しますが、特に「guī」は第一声（高く平らな音）です。この声調をしっかりと出すためには、声を高く保ちながら、音を伸ばすように発音します。日本語の「おー」と言う時の音に近いですが、もっと平らに保ちます。
ポイント2：母音の発音をクリアに
「guī」の「u」は、口を丸めて発音します。日本語の「う」に相当しますが、しっかりと口を丸めることを意識してください。「ju」の「j」は日本語の「じ」の音に似ていますが、もっと軽やかに発音し、次の「u」を続けるとスムーズです。
ポイント3：音の連結に注意
「guī」と「ju」の間には、特に音の切れ目がないように繋げて発音します。「guīju」と一続きで言うことで、より自然な発音になります。音を滑らかに繋げる練習をしてみてください。
ポイント4：口の形を意識する
「guī」を発音する際は、口を大きく開け、声をしっかりと出すことが大切です。「ju」の時は口を少しすぼめるようにし、音の変化を感じ取りましょう。この口の動きを意識することで、より正確な発音ができます。
ポイント5：リズムをつける
「规矩」を発音するときには、リズムを意識してみましょう。第一声の「guī」は少し長めに、次の「ju」は軽やかに短く発音することで、全体のリズムが整います。リズム感を出すことが、発音を自然にするコツです。
