冠军は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「guàn jūn」で、繁体字では「冠軍」と表記されます。
このページでは、「冠军」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「冠军」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
冠军の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 冠军 |
---|---|
繁体字 | 冠軍 |
ピンイン/声調 | guàn jūn |
カタカナ発音(参考) | グワン ジュイン |
冠军の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | チャンピオン |
名詞 | 優勝者 |
名詞 | 優勝 |
意味1:チャンピオン
「冠军」は、スポーツや競技において最も優れた成果を収めた個人やチームを指す「チャンピオン」という意味を持っています。この意味では、競技や大会での最高位の称号を指します。
意味2:優勝者
「冠军」は、特定の試合や大会で優勝した個人やチームを指す「優勝者」という意味もあります。この場合、特定のイベントで最も優れた成績を残した参加者を表します。
意味3:優勝
「冠军」は、試合や大会での優勝という出来事そのものを指す「優勝」という意味も含まれます。この意味では、競技で1位を獲得することを指します。
冠军の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他是这次比赛的冠军。(Tā shì zhè cì bǐsài de guànjūn。)
彼は今回の試合のチャンピオンです。 - 我们队夺得了冠军。(Wǒmen duì duó déle guànjūn。)
私たちのチームは優勝しました。 - 她的表现让她成为了冠军。(Tā de biǎoxiàn ràng tā chéngwéi le guànjūn。)
彼女のパフォーマンスは彼女をチャンピオンにしました。 - 这场比赛的冠军将获得奖金。(Zhè chǎng bǐsài de guànjūn jiāng huò dé jiǎngjīn。)
この試合の優勝者は賞金を獲得します。 - 他是世界冠军。(Tā shì shìjiè guànjūn。)
彼は世界チャンピオンです。 - 我们的目标是赢得冠军。(Wǒmen de mùbiāo shì yíng dé guànjūn。)
私たちの目標は優勝することです。 - 冠军的奖杯非常漂亮。(Guànjūn de jiǎngpēi fēicháng piàoliang。)
チャンピオンのトロフィーはとても美しいです。 - 他是这项运动的冠军。(Tā shì zhè xiàng yùndòng de guànjūn。)
彼はこのスポーツのチャンピオンです。 - 每个冠军都有自己的故事。(Měi gè guànjūn dōu yǒu zìjǐ de gùshì。)
すべてのチャンピオンには自分の物語があります。 - 这次比赛的冠军将代表国家参加国际赛。(Zhè cì bǐsài de guànjūn jiāng dàibiǎo guójiā cānjiā guójì sài。)
今回の試合の優勝者は国を代表して国際大会に参加します。 - 他在比赛中击败了所有对手,赢得了冠军。(Tā zài bǐsài zhōng jībài le suǒyǒu duìshǒu, yíng dé le guànjūn。)
彼は試合で全ての対戦相手を打ち破り、チャンピオンになりました。 - 这位选手是去年的冠军。(Zhè wèi xuǎnshǒu shì qùnián de guànjūn。)
この選手は昨年の優勝者です。 - 大家都期待着冠军的到来。(Dàjiā dōu qídàizhe guànjūn de dàolái。)
みんながチャンピオンの到来を楽しみにしています。 - 他在比赛中展现了冠军的风范。(Tā zài bǐsài zhōng zhǎnxiàn le guànjūn de fēngfàn。)
彼は試合でチャンピオンの風格を示しました。 - 这场比赛的冠军是一个年轻的运动员。(Zhè chǎng bǐsài de guànjūn shì yīgè niánqīng de yùndòngyuán。)
この試合の優勝者は若いアスリートです。 - 我们希望明年能再次争夺冠军。(Wǒmen xīwàng míngnián néng zàicì zhēngduó guànjūn。)
私たちは来年再びチャンピオンを争えることを希望しています。 - 这位运动员的目标是成为世界冠军。(Zhè wèi yùndòngyuán de mùbiāo shì chéngwéi shìjiè guànjūn。)
このアスリートの目標は世界チャンピオンになることです。 - 获得冠军是一种巨大的荣誉。(Huòdé guànjūn shì yī zhǒng jùdà de róngyù。)
優勝を獲得することは大きな名誉です。 - 他努力训练,终于赢得了冠军。(Tā nǔlì xùnliàn, zhōngyú yíng dé le guànjūn。)
彼は努力してトレーニングし、ついにチャンピオンになりました。
冠军の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「冠军」の「guàn」には4つ目の声調(降調)があります。この声調は高い音から急に下がる感じで発音します。声を出すときに、最初は少し高めに保ち、その後すぐに下げていくイメージを持つと良いでしょう。
ポイント2:母音「uan」の発音
「guàn」の「uan」は、まず「u」の音を出し、その後に「an」を続ける形です。「u」は唇を丸めて発音し、その後「an」に移るときに口を少し開きます。この連続的な流れを意識してみてください。
ポイント3:子音「g」の発音
「guàn」の最初の「g」は、喉の奥から出す音です。日本語の「か」や「き」とは異なり、より強く、はっきりと響かせる感じで発音します。しっかりとした音を心掛けましょう。
ポイント4:次の音「jūn」の発音
「冠军」の「jūn」の「j」は、日本語にはない音ですが、舌の先を上の歯の裏に近づけて発音します。舌を少し上げ、息を強く出すと「j」の音が出せます。この音が滑らかに続くように意識しましょう。
ポイント5:母音「ū」の発音
「jūn」の「ū」は、口を丸めて「u」の音を出しながら、声を高めに保つイメージです。日本語の「う」とは違い、より長く伸ばす感じで発音します。高い音を意識してみてください。
ポイント6:最後の「n」の発音
「jūn」の最後の「n」は、鼻から抜けるように発音します。舌先を上の歯の裏につけて、鼻から息を出すと「n」の音になります。滑らかに「jū」と「n」をつなげることが大切です。