窗帘は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「chuāng lián」で、繁体字では「窗簾」と表記されます。
このページでは、「窗帘」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「窗帘」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
窗帘の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 窗帘 |
|---|---|
| 繁体字 | 窗簾 |
| ピンイン/声調 | chuāng lián |
| カタカナ発音（参考） | チュワーン リエン |
窗帘の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | カーテン |
| 名詞 | ブラインド |
意味1：カーテン
「窗帘」は、窓に取り付けられる布製のカーテンを指します。遮光や装飾の目的で使用されます。
意味2：ブラインド
「窗帘」は、窓に取り付けられるブラインドも指します。スラットを調整して光の量を調節するためのものです。
窗帘の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在商店里买了一条新的窗帘。（Wǒ zài shāngdiàn lǐ mǎile yītiáo xīn de chuānglián。）
私は店で新しいカーテンを一つ買いました。 - 这款窗帘非常适合我的卧室。（Zhè kuǎn chuānglián fēicháng shìhé wǒ de wòshì。）
このカーテンは私の寝室にとても合っています。 - 窗帘可以有效地阻挡阳光。（Chuānglián kěyǐ yǒuxiào de zǔdǎng yángguāng。）
カーテンは効果的に日光を遮ることができます。 - 我喜欢用窗帘来装饰我的家。（Wǒ xǐhuān yòng chuānglián lái zhuāngshì wǒ de jiā。）
私はカーテンを使って家を飾るのが好きです。 - 窗帘的颜色与墙壁很搭。（Chuānglián de yánsè yǔ qiángbì hěn dā。）
カーテンの色は壁ととてもマッチしています。 - 每次洗窗帘的时候，我都很小心。（Měi cì xǐ chuānglián de shíhòu, wǒ dōu hěn xiǎoxīn。）
カーテンを洗うときは、いつも気をつけています。 - 你能帮我挂上窗帘吗？（Nǐ néng bāng wǒ guà shàng chuānglián ma?）
カーテンを掛けるのを手伝ってもらえますか？ - 这条窗帘太长了，我需要剪短。（Zhè tiáo chuānglián tài chángle, wǒ xūyào jiǎnduǎn。）
このカーテンは長すぎるので、短くする必要があります。 - 窗帘的材质很柔软。（Chuānglián de cáizhì hěn róuruǎn。）
カーテンの素材はとても柔らかいです。 - 我把窗帘拉上来，房间变得更明亮。（Wǒ bǎ chuānglián lā shànglái, fángjiān biàn dé gèng míngliàng。）
カーテンを上げると、部屋がもっと明るくなりました。 - 窗帘的设计非常独特。（Chuānglián de shèjì fēicháng dútè。）
カーテンのデザインはとてもユニークです。 - 我家有很多不同风格的窗帘。（Wǒ jiā yǒu hěn duō bùtóng fēnggé de chuānglián。）
我が家にはさまざまなスタイルのカーテンがあります。 - 窗帘的颜色让我想起了海洋。（Chuānglián de yánsè ràng wǒ xiǎngqǐle hǎiyáng。）
カーテンの色は私に海を思い出させます。 - 我们需要更换窗帘，因为它已经旧了。（Wǒmen xūyào gēnghuàn chuānglián, yīnwèi tā yǐjīng jiùle。）
カーテンを交換する必要があります、なぜならそれはもう古くなっています。 - 窗帘可以帮助我们保持隐私。（Chuānglián kěyǐ bāngzhù wǒmen bǎochí yǐnsī。）
カーテンは私たちがプライバシーを保つのを助けてくれます。 - 我在窗帘上发现了一些污垢。（Wǒ zài chuānglián shàng fāxiànle yīxiē wūgòu。）
カーテンに汚れを見つけました。 - 晚上我会拉上窗帘，以防有人看到。（Wǎnshàng wǒ huì lā shàng chuānglián, yǐ fáng yǒurén kàn dào.）
夜には誰かに見られないようにカーテンを閉めます。 - 这款窗帘的价格非常合理。（Zhè kuǎn chuānglián de jiàgé fēicháng hélǐ.）
このカーテンの価格は非常に合理的です。 - 我们家用的是竹制窗帘。（Wǒmen jiā yòng de shì zhú zhì chuānglián.）
私たちの家では竹製のブラインドを使っています。 - 窗帘的开合方式很方便。（Chuānglián de kāihé fāngshì hěn fāngbiàn.）
カーテンの開閉方法はとても便利です。
窗帘の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「窗帘」は「chuāng lián」と発音しますが、中国語は声調が非常に重要です。「chuāng」は第一声で高く平らに発音し、「lián」は第二声で少し上がる音です。声調の違いを意識して練習しましょう。
ポイント2：「ch」の発音のコツ
「chuāng」の「ch」は、日本語の「ち」よりも強く、息を多く吐き出すように発音します。舌の先を上の歯の裏につけ、そこから空気を押し出すイメージで練習します。
ポイント3：「u」の発音のコツ
「chuāng」の「u」は、日本語の「う」よりも口をすぼめて発音します。口を丸めて「う」と言う時に、口の形を意識してみてください。
ポイント4：「āng」の発音のコツ
「chuāng」の「āng」は、母音の「a」に鼻音の「ng」を加えます。日本語の「ア」と「ン」をつなげるように発音し、鼻からも音を出すイメージです。
ポイント5：「l」の発音のコツ
「lián」の「l」は、日本語の「ら行」の音と似ていますが、舌の位置に注意が必要です。舌先を上の前歯の裏に軽く当てて、そこから音を出すようにします。
ポイント6：「ián」の発音のコツ
「lián」の「ián」は、まず「i」を発音し、その後に「an」を続けます。日本語の「イ」と「アン」を連続で滑らかに言うように練習し、声調の上昇を意識しましょう。
