部门は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「bù mén」で、繁体字では「部門」と表記されます。
このページでは、「部门」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「部门」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
部门の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 部门 |
---|---|
繁体字 | 部門 |
ピンイン/声調 | bù mén |
カタカナ発音(参考) | ブゥ メン |
部门の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 部門 |
名詞 | 部署 |
名詞 | セクション |
意味1:部門
「部门」は、組織や企業内で特定の機能や役割を持つ「部門」を指します。各部門は特定の業務を担当し、組織全体の目標達成に貢献します。
意味2:部署
「部门」は、組織内の「部署」を指すこともあります。これは、特定の業務やプロジェクトを担当するチームやグループを意味します。部署は、効率的な業務遂行のために設計されています。
意味3:セクション
「部门」は、特定の「セクション」を指す場合もあります。これは、組織や施設内の一部を意味し、特定の活動や業務が行われる場所やエリアを示します。
部门の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 公司有很多不同的部门。(gōngsī yǒu hěn duō bùtóng de bùmén):
会社には多くの異なる部門があります。 - 人力资源部门负责员工的招聘和培训。(rénlì zīyuán bùmén fùzé yuángōng de zhāopìn hé péixùn):
人事部門は従業員の採用と研修を担当しています。 - 我们部门的业绩在这个季度有所提高。(wǒmen bùmén de yèjī zài zhège jìdù yǒu suǒ tígāo):
私たちの部門の業績は今四半期に向上しました。 - 市场营销部门需要更多的预算来推广新产品。(shìchǎng yíngxiāo bùmén xūyào gèng duō de yùsuàn lái tuīguǎng xīn chǎnpǐn):
マーケティング部門は新製品を宣伝するためにもっと予算が必要です。 - 我们的部门正在进行一个重要的项目。(wǒmen de bùmén zhèng zài jìnxíng yīgè zhòngyào de xiàngmù):
私たちの部門は重要なプロジェクトを進めています。 - 财务部门每月都会进行财务审计。(cáiwù bùmén měi yuè dūhuì jìnxíng cáiwù shěnjì):
財務部門は毎月財務監査を行います。 - IT部门负责维护公司的计算机系统。(IT bùmén fùzé wéihù gōngsī de jìsuànjī xìtǒng):
IT部門は会社のコンピュータシステムの維持管理を担当しています。 - 我们的部门有很多优秀的员工。(wǒmen de bùmén yǒu hěn duō yōuxiù de yuángōng):
私たちの部門には多くの優秀な従業員がいます。 - 设计部门正在开发新的产品包装。(shèjì bùmén zhèng zài kāifā xīn de chǎnpǐn bāozhuāng):
デザイン部門は新しい製品のパッケージを開発しています。 - 售后服务部门会处理客户的投诉。(shòuhòu fúwù bùmén huì chǔlǐ kèhù de tóusù):
アフターサービス部門は顧客の苦情を処理します。 - 我们的部门将在下个月进行一次团队建设活动。(wǒmen de bùmén jiāng zài xià gè yuè jìnxíng yīcì tuánduì jiànshè huódòng):
私たちの部門は来月チームビルディング活動を行います。 - 每个部门都有自己的职责和目标。(měi gè bùmén dōu yǒu zìjǐ de zhízé hé mùbiāo):
各部門にはそれぞれの責任と目標があります。 - 研发部门正在进行新技术的研究。(yánfā bùmén zhèng zài jìnxíng xīn jìshù de yánjiū):
研究開発部門は新技術の研究を行っています。 - 销售部门的目标是提高市场份额。(xiāoshòu bùmén de mùbiāo shì tígāo shìchǎng fèn’é):
営業部門の目標は市場シェアを向上させることです。 - 部门之间的合作非常重要。(bùmén zhījiān de hézuò fēicháng zhòngyào):
部門間の協力は非常に重要です。 - 我们部门最近增加了几名新员工。(wǒmen bùmén zuìjìn zēngjiāle jǐ míng xīn yuángōng):
私たちの部門は最近数名の新しい従業員を増やしました。 - 技术支持部门会帮助客户解决问题。(jìshù zhīchí bùmén huì bāngzhù kèhù jiějué wèntí):
テクニカルサポート部門は顧客の問題を解決する手助けをします。 - 我们的部门已经制定了新的工作流程。(wǒmen de bùmén yǐjīng zhìdìngle xīn de gōngzuò liúchéng):
私たちの部門は新しい作業フローを策定しました。 - 每个部门都需要定期评估其绩效。(měi gè bùmén dōu xūyào dìngqī pínggū qí jìxiào):
各部門は定期的にそのパフォーマンスを評価する必要があります。
部门の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「部门」の「bù」は第四声(下降調)で、「mén」は第二声(上昇調)です。声調が意味を大きく変えるので、しっかりと声調を意識して発音しましょう。「bù」は声を下げてしっかりと発音し、「mén」は声を上げるイメージで発音します。
ポイント2:「bù」の発音のコツ
「bù」は「bu」の部分を、口をしっかり閉じてから開くように発音します。最初の「b」は唇を合わせて、息を一気に出す感じで発音し、「ù」はやや長めに声を下げます。滑らかに発音することを心がけましょう。
ポイント3:「mén」の発音のコツ
「mén」の「m」は唇を閉じて音を出すので、まず唇を合わせて「m」を発音し、その後すぐに「én」を続けます。「én」は「e」と「n」の間の音で、口を少し開けて声を上げるように発音します。
ポイント4:母音のクリアさ
「bù」の「ù」と「mén」の「én」はそれぞれ強調して発音します。「ù」は口を丸めて、しっかりと声を出し、「én」は口を開きつつ、少し鼻に響かせるイメージで発音します。母音を明瞭にすることが大切です。
ポイント5:連続する音のつなぎ方
「bù」と「mén」の間には少しの間を置くと自然です。「bù」を言い終わった後、少し息を吸ってから「mén」を発音すると、流れるように聞こえます。無理に続けず、リズムを意識して発音しましょう。
ポイント6:練習を重ねる