臭は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「chòu」で、繁体字では「臭」と表記されます。
このページでは、「臭」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「臭」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
臭の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 臭 |
---|---|
繁体字 | 臭 |
ピンイン/声調 | chòu |
カタカナ発音(参考) | チョウ |
臭の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 臭い |
形容詞 | 悪臭を放つ |
動詞 | 臭う |
名詞 | 臭気 |
名詞 | 匂い |
意味1:臭い
「臭」という単語は、何かが不快な臭いを発している状態を表す形容詞である。
意味2:悪臭を放つ
形容詞として、特に強く不快な臭いを表現する時に使われる。
意味3:臭う
動詞として、何かが臭いを発しているという動作や状態を表す。
意味4:臭気
名詞として、具体的な臭いのことを指す。
意味5:匂い
一般的な「匂い」を指し、必ずしも不快なものに限らない場合もある。
臭の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个地方太臭了。(Zhège dìfāng tài chòule。)
この場所はとても臭い。 - 鱼市场散发着臭气。(Yú shìchǎng sànfā zhe chòuqì。)
魚市場から悪臭が漂っている。 - 他身上的汗很臭。(Tā shēnshang de hàn hěn chòu。)
彼の体からの汗は臭い。 - 这个垃圾桶有很强的臭味。(Zhège lājī tǒng yǒu hěn qiáng de chòuwèi。)
- 她的鞋子臭得很。(Tā de xiézi chòu de hěn。)
- 厨房里有一股臭味。(Chúfáng lǐ yǒu yī gǔ chòuwèi。)
- 这道菜闻起来有点臭。(Zhè dào cài wén qǐlái yǒudiǎn chòu。)
- 他家的宠物发出臭气。(Tā jiā de chǒngwù fāchū chòuqì。)
- 那条河的水发臭。(Nà tiáo hé de shuǐ fā chòu。)
- 这里的空气有一股臭味。(Zhèlǐ de kōngqì yǒu yī gǔ chòuwèi。)
- 这个水果已经臭了。(Zhège shuǐguǒ yǐjīng chòule。)
- 我觉得这个地方的臭气很难忍受。(Wǒ juéde zhège dìfāng de chòuqì hěn nán rěnshòu。)
- 这些袜子太臭了,得洗洗。(Zhèxiē wàzi tài chòule, děi xǐ xǐ。)
- 有些臭气是因为食物腐烂。(Yǒuxiē chòuqì shì yīnwèi shípǐn fǔlàn。)
- 他的衣服上有一股臭味。(Tā de yīfú shàng yǒu yī gǔ chòuwèi。)
- 这个地方常常臭得让人不想待。(Zhège dìfāng chángcháng chòu dé ràng rén bùxiǎng dāi。)
- 那条街道的臭气让人窒息。(Nà tiáo jiēdào de chòuqì ràng rén zhìxí。)
- 这个气味有点臭,但也有点香。(Zhège qìwèi yǒudiǎn chòu, dàn yě yǒudiǎn xiāng。)
- 他的袜子发出了难闻的臭气。(Tā de wàzi fāchūle nánwén de chòuqì。)
臭の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「chòu」の「òu」は、4声(低く始まり、急に下がる声調)で発音されます。まず、この声調の特徴を理解しましょう。声調が重要なので、声を低く始めて、一気に下げることを意識します。
ポイント2:母音「ou」の発音
「ou」は、口をすぼめて発音します。舌はあまり動かさず、口の中で音を響かせるイメージです。最初に「お」を発音し、その後「う」に移る感じで言ってみてください。
ポイント3:子音「ch」の発音
「ch」は、日本語の「ち」とは異なり、もっと強い摩擦音です。舌の先を上の歯の裏につけ、息を強く吐き出すように発音します。これが「ch」の特徴です。
ポイント4:発音の流れを意識
「ch」と「òu」をつなげるときは、間をあけずに自然に流れるように発音します。「ちょ」と言った後にすぐ「う」を言うのではなく、「ch」の摩擦音から「òu」にスムーズにつなげる感覚を持ちましょう。
ポイント5:練習の繰り返し
「chòu」を何度も繰り返し練習します。声に出して、ゆっくりから始め、徐々にスピードを上げていくと良いでしょう。自分の声を録音して聞き返すのも効果的です。
ポイント6:他の言葉との比較
「chòu」と似た発音の言葉(例:「chū」や「chǒu」など)を聞いて、発音の違いを意識してみてください。比較することで、より正確な「chòu」の発音を身に付ける手助けになります。