亲切は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「qīn qiè」で、繁体字では「親切」と表記されます。
このページでは、「亲切」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「亲切」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
亲切の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 亲切 |
|---|---|
| 繁体字 | 親切 |
| ピンイン/声調 | qīn qiè |
| カタカナ発音（参考） | チン チエ |
亲切の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 親切な |
| 形容詞 | 優しい |
| 形容詞 | 温かい |
意味1：親切な
「亲切」は、他者に対して思いやりがあり、助けになろうとする態度や行動を示す際に使われます。例としては、困っている人を支援するような行動が挙げられます。
意味2：優しい
「亲切」は、相手に対して柔らかく、心地よい印象を与える性格や態度を表します。親しみやすく、心が和むような人柄のことを指します。
意味3：温かい
「亲切」は、心の温かさや、人に対する温もりを感じさせる態度を意味します。心のこもった対応をすることで、相手に安心感を与えることができます。
亲切の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他对我很亲切。（Tā duì wǒ hěn qīnqiè.）
彼は私にとても親切です。 - 这位老师很亲切，总是帮助学生。（Zhè wèi lǎoshī hěn qīnqiè, zǒng shì bāngzhù xuéshēng.）
この先生はとても親切で、いつも生徒を助けています。 - 在这个城市，人们都很亲切。（Zài zhège chéngshì, rénmen dōu hěn qīnqiè.）
この街では、人々がみんな親切です。 - 她的笑容非常亲切。（Tā de xiàoróng fēicháng qīnqiè.）
彼女の笑顔はとても親切です。 - 亲切的服务让我们感到很温暖。（Qīnqiè de fúwù ràng wǒmen gǎndào hěn wēnnuǎn.）
親切なサービスは私たちにとても温かい気持ちを与えてくれました。 - 他是一个亲切的人，总是关心别人。（Tā shì yīgè qīnqiè de rén, zǒng shì guānxīn biérén.）
彼は親切な人で、いつも他人を気にかけています。 - 我喜欢和亲切的人交朋友。（Wǒ xǐhuān hé qīnqiè de rén jiāo péngyǒu.）
私は親切な人と友達になるのが好きです。 - 他的亲切让我感到安心。（Tā de qīnqiè ràng wǒ gǎndào ānxīn.）
彼の親切さは私に安心感を与えてくれました。 - 亲切的态度使我们感到受欢迎。（Qīnqiè de tàidù shǐ wǒmen gǎndào shòu huānyíng.）
親切な態度は私たちに歓迎されていると感じさせてくれます。 - 她的话语非常亲切，让我心里暖暖的。（Tā de huàyǔ fēicháng qīnqiè, ràng wǒ xīn lǐ nuǎn nuǎn de.）
彼女の言葉はとても親切で、私の心を温かくしてくれました。 - 在困难时刻，亲切的朋友总能给予支持。（Zài kùnnán shíkè, qīnqiè de péngyǒu zǒng néng jǐyǔ zhīchí.）
困難な時に、親切な友人はいつもサポートを与えてくれます。 - 亲切的微笑可以化解尴尬。（Qīnqiè de wēixiào kěyǐ huàjiě gāngà.）
親切な笑顔は気まずさを和らげることができます。 - 他用亲切的方式解释了这个问题。（Tā yòng qīnqiè de fāngshì jiěshìle zhège wèntí.）
彼は親切な方法でこの問題を説明しました。 - 亲切的举动让人倍感温暖。（Qīnqiè de jǔdòng ràng rén bèi gǎn wēnnuǎn.）
親切な行動は人々に温かさを与えます。 - 她总是以亲切的态度对待他人。（Tā zǒng shì yǐ qīnqiè de tàidù duìdài tārén.）
彼女は常に親切な態度で他人に接しています。 - 亲切的问候让我们感到被重视。（Qīnqiè de wènhòu ràng wǒmen gǎndào bèi zhòngshì.）
親切な挨拶は私たちに大切にされていると感じさせます。 - 她的亲切让每个人都感到轻松。（Tā de qīnqiè ràng měi gèrén dōu gǎndào qīngsōng.）
彼女の親切さは誰もがリラックスできるようにします。 - 亲切的志愿者帮助了很多需要帮助的人。（Qīnqiè de zhìyuànzhě bāngzhùle hěn duō xūyào bāngzhù de rén.）
親切なボランティアは多くの助けを必要としている人を助けました。 - 我希望能够成为一个亲切的人。（Wǒ xīwàng nénggòu chéngwéi yīgè qīnqiè de rén.）
私は親切な人になりたいと思っています。
亲切の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「亲切」の「qīn」には第一声（高く平らな音）があります。声を高く保ちながら、まっすぐに発音してください。この声調が明瞭でないと、意味が変わることがあります。
ポイント2：母音「qī」の発音
「q」音は、日本語の「き」や「ち」とは異なります。舌を上の前歯の裏に近づけて発音し、空気を押し出すように意識してください。母音「ī」は、「イ」と「ウ」の間の音で、長めに発音します。
ポイント3：子音「n」の発音
「n」は、舌先を上の歯茎に軽く当てるようにして発音します。鼻から音が出るように意識すると、より正確な発音になります。
ポイント4：母音「qiè」の発音
「qiè」の「qi」も「q」の音を使いますが、今度は短めに発音します。「è」は日本語の「エ」に近い音ですが、少し口を広げて発音すると良いです。
ポイント5：声調の変化
「切」の部分は第四声（落ちる音）です。高い音から急に下げる感じで発音します。この声調の変化をしっかりと意識してください。
ポイント6：流れるように発音する練習
「亲切」を一つの単語と捉え、リズムよく流れるように発音する練習をしましょう。各音の切れ目を意識しつつ、全体をスムーズに言えるように繰り返し練習してください。
