老实は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「lǎo shí」で、繁体字では「老實」と表記されます。
このページでは、「老实」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「老实」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
老实の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 老实 |
|---|---|
| 繁体字 | 老實 |
| ピンイン/声調 | lǎo shí |
| カタカナ発音（参考） | ラオ シー |
老实の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 誠実である |
| 形容詞 | おとなしい |
| 形容詞 | 控えめである |
意味1：誠実である
「老实」は、言動や態度が正直で、偽りがないことを表します。信頼できる性格として評価されることが多いです。
意味2：おとなしい
「老实」は、性格や振る舞いが穏やかで、他人との対立を避けるような性質を指します。自己主張が少ないことが特徴です。
意味3：控えめである
「老实」は、自己を過度に表現せず、控えめな態度を取ることを意味します。目立たないように振る舞うことが含まれます。
老实の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他是一个老实的人，总是说真话。（tā shì yī gè lǎo shí de rén, zǒng shì shuō zhēn huà。）
彼は誠実な人で、いつも真実を言います。 - 她很老实，从不撒谎。（tā hěn lǎo shí, cóng bù sā huǎng。）
彼女はとても誠実で、決して嘘をつきません。 - 老实的孩子总是受到老师的喜爱。（lǎo shí de hái zi zǒng shì shòu dào lǎo shī de xǐ ài。）
誠実な子供はいつも先生に好かれます。 - 他老实的性格让人觉得很可靠。（tā lǎo shí de xìng gé ràng rén jué de hěn kě kào。）
彼の誠実な性格は、人々にとってとても信頼できると感じさせます。 - 在这个竞争激烈的社会中，老实做人很难。（zài zhè gè jìng zhēng jī liè de shè huì zhōng, lǎo shí zuò rén hěn nán。）
この競争の激しい社会では、誠実に生きることは難しいです。 - 他虽然老实，但有时候会感到孤单。（tā suī rán lǎo shí, dàn yǒu shí hòu huì gǎn dào gū dān。）
彼はおとなしいが、時々孤独を感じることがあります。 - 她的老实使她在朋友中备受尊重。（tā de lǎo shí shǐ tā zài péng yǒu zhōng bèi shòu zūn zhòng。）
彼女の控えめな性格は、彼女を友達の中で尊敬されています。 - 我喜欢老实的人，因为他们值得信赖。（wǒ xǐ huān lǎo shí de rén, yīn wèi tā men zhí dé xìn lài。）
私は誠実な人が好きです。なぜなら彼らは信頼に値するからです。 - 他老实的态度让他在工作中受到欢迎。（tā lǎo shí de tài dù ràng tā zài gōng zuò zhōng shòu dào huān yíng。）
彼の誠実な態度は、彼が仕事で歓迎される理由です。 - 老实的人往往不喜欢争吵。（lǎo shí de rén wǎng wǎng bù xǐ huān zhēng chǎo。）
誠実な人はしばしば争いを好みません。 - 在家庭中，老实是非常重要的品质。（zài jiā tíng zhōng, lǎo shí shì fēi cháng zhòng yào de pǐn zhì。）
家庭では、誠実さが非常に重要な品質です。 - 他的老实让他在这个行业中脱颖而出。（tā de lǎo shí ràng tā zài zhè gè háng yè zhōng tuō yǐng ér chū。）
彼の誠実さは、彼をこの業界で際立たせています。 - 我认为老实的人更容易交到朋友。（wǒ rèn wéi lǎo shí de rén gèng róng yì jiāo dào péng yǒu。）
私は、誠実な人は友達を作るのがより容易だと思います。 - 他总是老实地表达自己的想法。（tā zǒng shì lǎo shí de biǎo dá zì jǐ de xiǎng fǎ。）
彼はいつも誠実に自分の考えを表現します。 - 这位老实的商人从不欺骗顾客。（zhè wèi lǎo shí de shāng rén cóng bù qī piàn gù kè。）
この誠実な商人は決して顧客を欺きません。 - 老实的性格使我能更好地处理人际关系。（lǎo shí de xìng gé shǐ wǒ néng gèng hǎo de chǔ lǐ rén jì guān xì。）
誠実な性格は、私が人間関係をより良く処理するのを助けます。 - 老实的人不喜欢炫耀自己的成就。（lǎo shí de rén bù xǐ huān xuàn yào zì jǐ de chéng jiù。）
誠実な人は自分の成果を誇示するのが好きではありません。 - 我尊重老实的意见，即使他们不流行。（wǒ zūn zhòng lǎo shí de yì jiàn, jí shǐ tā men bù liú xíng。）
私は誠実な意見を尊重します、たとえそれが流行していなくても。 - 老实的朋友总是让我感觉到温暖。（lǎo shí de péng yǒu zǒng shì ràng wǒ gǎn jué dào wēn nuǎn。）
誠実な友人はいつも私に温かさを感じさせてくれます。
老实の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「lǎo shí」は、両方の音節が異なる声調を持っています。「lǎo」は第三声、「shí」は第二声です。声調は中国語の発音で非常に重要なので、正確に発音するために、まずは声調の仕組みを理解しましょう。
ポイント2：第一音節「lǎo」の発音のコツ
「lǎo」は、まず「l」の音をしっかり出します。次に「ǎo」は、発音する際に口を少し丸めながら、舌を少し後方に引いて、低い音から始めて徐々に高く上げるようにします。声調が下がったり上がったりするイメージを持つと良いです。
ポイント3：第二音節「shí」の発音のコツ
「shí」の発音では、まず「sh」の音を出しますが、これは「s」と「h」を合わせた音です。口を少し前に突き出し、息を強く出すようにします。次に「í」は高い音で、口を横に広げる感じで発音します。声調は高く持続させることを意識しましょう。
ポイント4：音のつながりを意識する
「lǎo shí」と発音する際は、2つの音節がスムーズに繋がるように意識します。「lǎo」の後にすぐ「shí」が来ることを考えて、間を空けずに発音する練習をしましょう。
ポイント5：練習と反復
発音は練習が重要です。「lǎo shí」を何度も声に出して練習し、特に声調の違いを意識しながら繰り返します。録音して自分の声を聞くと、改善点が見つかりやすくなります。
ポイント6： nativespeakerの模倣
ネイティブスピーカーの発音を聞いて、その音を真似る練習をしましょう。YouTubeや音声アプリで「lǎo shí」を検索して、実際の発音を耳で覚えることが効果的です。模倣することで、自然な発音に近づくことができます。
