方向は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「fāng xiàng」で、繁体字では「方向」と表記されます。
このページでは、「方向」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「方向」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
方向の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 方向 |
|---|---|
| 繁体字 | 方向 |
| ピンイン/声調 | fāng xiàng |
| カタカナ発音（参考） | ファーン シアーン |
方向の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 方向 |
| 名詞 | 方角 |
| 名詞 | 進路 |
意味1：方向
「方向」は、物体や人が進む道筋や向きを指す言葉です。例として、「正しい方向に進む」などがあります。
意味2：方角
「方角」は、地理的な位置や向きを表す言葉で、東西南北などの具体的な方向を指します。
意味3：進路
「進路」は、進んでいく道筋や、将来の計画における方向性を指す言葉です。例：「将来の進路を決める」。
方向の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在大雾中迷失了方向（wǒ zài dàwù zhōng míshī le fāngxiàng）：
濃霧の中で方向を見失った。 - 他换了一个方向，背对着窗口（tā huàn le yī gè fāngxiàng, bèi duì zhe chuāngkǒu）：
彼は体の向きを変えて、背を窓に向けていた。 - 建设文明社会是我们前进的方向（jiànshè wénmíng shèhuì shì wǒmen qiánjìn de fāngxiàng）：
文明社会の建設は私たちの進むべき方向である。 - 火车向北京方向行驶（huǒchē xiàng Běijīng fāngxiàng xíngshǐ）：
列車は北京方向へ向かって走っている。 - 我朝月球方向发射火箭（wǒ cháo yuèqiú fāngxiàng fāshè huǒjiàn）：
私は月に向かってロケットを打ち上げる。 - 这条河流的方向是南北（zhè tiáo héliú de fāngxiàng shì nánběi）：
この川の流れる方向は南北である。 - 他总是朝错误的方向走（tā zǒngshì cháo cuòwù de fāngxiàng zǒu）：
彼はいつも間違った方向に進む。 - 太阳从东方升起（tàiyáng cóng dōngfāng shēngqǐ）：
太陽は東から昇る。 - 我们正在朝正确的方向前进（wǒmen zhèngzài cháo zhèngquè de fāngxiàng qiánjìn）：
私たちは正しい方向に向かって進んでいる。 - 在夜晚很难辨认方向（zài yèwǎn hěn nán biànrèn fāngxiàng）：
夜には方向を認識するのが難しい。 - 指南针帮助我们找到方向（zhǐnánzhēn bāngzhù wǒmen zhǎodào fāngxiàng）：
コンパスは私たちが方向を見つけるのを助ける。 - 他朝北方走去（tā cháo běifāng zǒu qù）：
彼は北の方へ歩いて行った。 - 我们迷失在森林中，不知道方向（wǒmen míshī zài sēnlín zhōng, bù zhīdào fāngxiàng）：
私たちは森の中で迷って、方向がわからなくなった。 - 他一直在寻找回家的方向（tā yīzhí zài xúnzhǎo huíjiā de fāngxiàng）：
彼はずっと家に帰る方向を探していた。 - 她的努力给了我们前进的方向（tā de nǔlì gěi le wǒmen qiánjìn de fāngxiàng）：
彼女の努力は私たちに進むべき方向を与えた。 - 太阳照亮了我们的方向（tàiyáng zhàoliàng le wǒmen de fāngxiàng）：
太陽が私たちの方向を照らしてくれた。 - 他向西方看去，发现了一座山（tā xiàng xīfāng kàn qù, fāxiàn le yī zuò shān）：
彼は西の方を見て、一つの山を見つけた。 - 老师指出了正确的方向（lǎoshī zhǐchū le zhèngquè de fāngxiàng）：
先生が正しい方向を指示した。 - 她在地图上标明了前进的方向（tā zài dìtú shàng biāomíng le qiánjìn de fāngxiàng）：
彼女は地図上に進むべき方向を示した。 - 我们应该朝目标的方向努力（wǒmen yīnggāi cháo mùbiāo de fāngxiàng nǔlì）：
私たちは目標の方向に向かって努力すべきだ。 - 他的方向感很好，从来不会迷路（tā de fāngxiànggǎn hěn hǎo, cónglái bú huì mílù）：
彼は方向感覚が良く、決して道に迷わない。 - 这个城市的东南方向有一座桥（zhège chéngshì de dōngnán fāngxiàng yǒu yī zuò qiáo）：
この町の東南方向に一つの橋がある。 - 我们朝相反的方向走（wǒmen cháo xiāngfǎn de fāngxiàng zǒu）：
私たちは反対方向に歩いて行く。 - 你必须改变方向才能找到正确的路（nǐ bìxū gǎibiàn fāngxiàng cáinéng zhǎodào zhèngquè de lù）：
正しい道を見つけるためには方向を変える必要がある。 - 他朝家的方向走去（tā cháo jiā de fāngxiàng zǒu qù）：
彼は家の方向へ歩いて行った。 - 太阳从西方落下（tàiyáng cóng xīfāng luòxià）：
太陽は西から沈む。 - 她指了指正确的方向（tā zhǐle zhǐ zhèngquè de fāngxiàng）：
彼女は正しい方向を指し示した。 - 我们需要确定前进的方向（wǒmen xūyào quèdìng qiánjìn de fāngxiàng）：
私たちは進むべき方向を確認する必要がある。 - 火箭朝着天空的方向飞去（huǒjiàn cháozhe tiānkōng de fāngxiàng fēi qù）：
ロケットは空の方向へ飛び立った。 - 我们应该朝东南方向行进（wǒmen yīnggāi cháo dōngnán fāngxiàng xíngjìn）：
私たちは東南方向に進むべきだ。 - 他向着目标的方向奔跑（tā xiàngzhe mùbiāo de fāngxiàng bēnpǎo）：
彼は目標の方向へ走っている。 - 你需要确定你要去的方向（nǐ xūyào quèdìng nǐ yào qù de fāngxiàng）：
君は行くべき方向を確認する必要がある。 - 这条路的方向是向北（zhè tiáo lù de fāngxiàng shì xiàng běi）：
この道の方向は北向きである。 - 她的梦想是指引她前进的方向（tā de mèngxiǎng shì zhǐyǐn tā qiánjìn de fāngxiàng）：
彼女の夢は彼女が前進する方向を指し示している。 - 我们需要一个明确的方向（wǒmen xūyào yī gè míngquè de fāngxiàng）：
私たちは明確な方向が必要だ。 - 他的指南针指向了南方（tā de zhǐnánzhēn zhǐxiàng le nánfāng）：
彼のコンパスは南の方を指していた。 - 他们朝目标方向前进（tāmen cháo mùbiāo fāngxiàng qiánjìn）：
彼らは目標の方向に向かって進んでいる。 - 我朝着希望的方向努力（wǒ cháozhe xīwàng de fāngxiàng nǔlì）：
私は希望の方向に向かって努力している。 - 他改变了方向以避免危险（tā gǎibiàn le fāngxiàng yǐ bìmiǎn wēixiǎn）：
彼は危険を避けるために方向を変えた。 - 我们需要新的方向（wǒmen xūyào xīn de fāngxiàng）：
私たちは新しい方向が必要だ。 - 他在寻找新的方向（tā zài xúnzhǎo xīn de fāngxiàng）：
彼は新しい方向を探している。 - 太阳的方向已经改变（tàiyáng de fāngxiàng yǐjīng gǎibiàn）：
太陽の方向がすでに変わった。 - 我们需要找到正确的方向（wǒmen xūyào zhǎodào zhèngquè de fāngxiàng）：
私たちは正しい方向を見つける必要がある。 - 她的决定给了我们方向（tā de juédìng gěi le wǒmen fāngxiàng）：
彼女の決定が私たちに方向を与えた。 - 他们在讨论前进的方向（tāmen zài tǎolùn qiánjìn de fāngxiàng）：
彼らは進むべき方向について話し合っている。 - 这次旅行的方向是西北（zhè cì lǚxíng de fāngxiàng shì xīběi）：
今回の旅行の方向は北西である。 - 他在探索新的方向（tā zài tànsuǒ xīn de fāngxiàng）：
彼は新しい方向を探索している。 - 她朝着梦想的方向前进（tā cháozhe mèngxiǎng de fāngxiàng qiánjìn）：
彼女は夢の方向へ進んでいる。 - 火车向南方行驶（huǒchē xiàng nánfāng xíngshǐ）：
列車は南方向へ向かって走っている。
方向の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「方向」の「fāng」は第一声（高く平らな声）で発音します。この声調は、声を高く保ちつつ、リズムをつけずに伸ばすことが大切です。日本語にはない声調なので、特に注意が必要です。
ポイント2：母音「ā」の発音のコツ
「fāng」の「ā」は、口を大きく開けて「アー」と伸ばすように発音します。舌の位置は、下に置いておくと自然な音になります。
ポイント3：子音「f」の発音のコツ
「fāng」の最初の「f」は、日本語の「ふ」とは少し異なります。上の歯を下唇に軽く当てるようにして「ふ」と発音すると、より正確な音になります。
ポイント4：声調の変化に注意
「方向」の「xiàng」は、第四声（声が下がる）で発音します。この声調は、急に声を落とす感じで発音します。日本語の「さようなら」の「さ」のように、一気に下がるイメージです。
ポイント5：母音「i」の発音のコツ
「xiàng」の「xi」は、日本語の「し」よりもやや口を横に広げて、舌先を上の前歯の裏側に近づけるようにして発音します。これでより自然な音になります。
ポイント6：連結して発音する練習
「方向」をスムーズに発音するためには、全体を一息で言う練習をします。「fāng xiàng」と、各部分を連結させて言うことで、リズムを掴むことが重要です。
